When inflation surged to double-dig

When inflation surged to double-digit levels in the mid- to late-1970s, Americans declared it public enemy No.1. Since then, public anxiety has abated along with inflation, but people remain fearful of inflation, even at the minimal levels we've seen over the past few years. Although it's common knowledge that prices go up over time, the general population doesn't understand the forces behind inflation

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เมื่ออัตราเงินเฟ้อที่ปรับตัวสูงขึ้นไปอยู่ในระดับเลขสองหลักในช่วงกลางถึงปลายทศวรรษที่ 1970s, อเมริกันประกาศว่ามันเป็นศัตรูหมายเลข 1 ของประชาชน ตั้งแต่นั้นมาความวิตกกังวลของประชาชนได้ลดลงพร้อมกับอัตราเงินเฟ้อ แต่คนยังคงกลัวเงินเฟ้อแม้จะอยู่ในระดับที่น้อยที่สุดที่เราเคยเห็นในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมา แม้ว่ามันจะเป็นความรู้ทั่วไปว่าราคาขึ้นไปเมื่อเวลาผ่านไปประชากรทั่วไปไม่เข้าใจกองกำลังที่อยู่เบื้องหลังเงินเฟ้อ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เมื่อเงินเฟ้อจากเพิ่มขึ้นระดับตัวเลขสองหลักในที่กลางกับปลายทศวรรษ 1970 อเมริกันประกาศมันสาธารณะศัตรู No.1 ตั้งแต่นั้น ความวิตกกังวลสาธารณะได้ลดลงรวมทั้งอัตราเงินเฟ้อ แต่คนยังคงน่ากลัวของอัตราเงินเฟ้อ แม้แต่ในระดับน้อยที่สุดที่เราเคยเห็นมาไม่กี่ปีผ่านมา แม้ว่าจะเป็นความรู้ทั่วไปที่ราคาไปค่าช่วงเวลา ประชากรทั่วไปไม่เข้าใจกองหลังเงินเฟ้อ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เมื่ออัตราเงินเฟ้อเพิ่มขึ้นในระดับดับเบิลคลิกที่หลักในช่วงกลาง - ปลาย 1970 s เป็นชาวอเมริกันประกาศเป็นศัตรูสาธารณะที่ 1 ตั้งแต่นั้นเป็นต้นมามีความวิตกกังวลก็ลดลงไปตามด้วยอัตราเงินเฟ้อแต่ประชาชนยังคงอยู่อันน่าสะพรึงกลัวของอัตราเงินเฟ้อพื้นฐานจะอยู่ในระดับต่ำสุดไม่น้อยกว่าที่เราเคยเห็นในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมา แม้ว่าจะเป็นความรู้ทั่วไปที่ราคาขึ้นไปในช่วงเวลาหนึ่งประชาชนทั่วไปที่ไม่ได้ทำความเข้าใจเจ้าหน้าที่ที่อยู่เบื้องหลังส่วนอัตราเงินเฟ้อพื้นฐาน
ตามมาตรฐาน