Large variations exist between pape

Large variations exist between paper grades in e.g. electricity
and heat use during production, fibre furnish, filler content and
recyclability. These parameters were found to influence energy
use over the life-cycle. The process energy needed for pulp and
paper production varies by more than a factor of 4 between
paper grades (8–34 GJ/t), due to variations in quality demands.
Differences in biomass input (0–32 GJ/t) and bio-energy output
(0–38 GJ/t) between grades are related to differences in virgin or
recovered fibre input. The impact of these differences depends further
on the modelling approach chosen (e.g. system boundaries
and allocation method). We found that grades with a high recycling
rate and/or low filler use, have the highest energy value at the
end-of-life (27–34 GJ/t). Even though the energy use of filler
production is smaller than that of fibre extraction, the life-cycle impact
of filler use is larger. Recycling was found to reduce life-cycle energy
intensity of all grades.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

รูปแบบขนาดใหญ่ที่มีอยู่ระหว่างกระดาษเกรดเช่นไฟฟ้าและความร้อนที่ใช้ในระหว่างการผลิต ไฟเบอร์เฟอร์ บรรจุเนื้อหา และเคิล พารามิเตอร์เหล่านี้พบว่ามีผลต่อพลังงานใช้ผ่านวงจรชีวิต พลังงานกระบวนการที่จำเป็นสำหรับเยื่อ และแตกต่างกันกระดาษผลิตตามมากกว่าระดับ 4 ระหว่างกระดาษเกรด (8 – 34 GJ/t), เนื่องจากการเปลี่ยนแปลงในความต้องการคุณภาพความแตกต่างในการป้อนข้อมูลแบบชีวมวล (t 0 – 32 GJ) และพลังงานชีวภาพ(T 0 – 38 GJ) ระหว่างเกรดเกี่ยวข้องกับความแตกต่างในเวอร์จิน หรือป้อนเส้นใยที่กู้คืน ผลกระทบของความแตกต่างเหล่านี้ขึ้นต่อไปวิธีการแบบจำลองที่เลือก (เช่นระบบขอบเขตและวิธีการปันส่วน) เราพบที่เกรด ด้วยการรีไซเคิลสูงอัตราหรือฟิลเลอร์ต่ำใช้ มีค่าพลังงานสูงสุดในการสิ้นชีวิต (t 27 – 34 GJ) แม้ว่า พลังงานที่ใช้ฟิลเลอร์ ผลิตมีขนาดเล็กกว่าของไฟเบอร์สกัด ผลกระทบต่อวงจรชีวิตของฟิลเลอร์ ใช้มีขนาดใหญ่ รีไซเคิลพบเพื่อลดพลังงานวงจรชีวิตความเข้มของวิชาทั้งหมด

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

รูปแบบขนาดใหญ่อยู่ระหว่างเกรดกระดาษเช่นการผลิตไฟฟ้า
และการใช้ความร้อนในการผลิตเส้นใย Furnish เนื้อหาฟิลเลอร์และ
การรีไซเคิล พารามิเตอร์เหล่านี้ถูกพบว่ามีผลต่อการใช้พลังงาน
ไปใช้งานในวงจรชีวิต พลังงานกระบวนการที่จำเป็นสำหรับการผลิตเยื่อและ
กระดาษการผลิตแตกต่างกันไปโดยกว่าปัจจัย 4 ระหว่าง
เกรดกระดาษ (8-34 GJ / t) เนื่องจากการเปลี่ยนแปลงในความต้องการที่มีคุณภาพ.
ความแตกต่างในการป้อนข้อมูลชีวมวล (0-32 GJ / T) และไบโอ เอาท์พุท -energy
(0-38 GJ / T) ระหว่างเกรดที่เกี่ยวข้องกับความแตกต่างใน Virgin หรือ
กู้คืนการป้อนข้อมูลไฟเบอร์ ผลกระทบของความแตกต่างเหล่านี้ขึ้นต่อไป
ในแนวทางการสร้างแบบจำลองที่ได้รับเลือก (เช่นขอบเขตของระบบ
และวิธีการจัดสรร) เราพบว่าเกรดที่มีการรีไซเคิลสูง
อัตราและ / หรือการใช้ฟิลเลอร์ต่ำมีค่าพลังงานสูงสุดใน
ตอนท้ายของชีวิต (27-34 GJ / T) แม้ว่าการใช้พลังงานของฟิลเลอร์
การผลิตมีขนาดเล็กกว่าของการสกัดเส้นใยผลกระทบต่อวงจรชีวิต
การใช้ฟิลเลอร์ที่มีขนาดใหญ่ รีไซเคิ่ลก็พบว่าช่วยลดการใช้พลังงานวงจรชีวิต
ความเข้มของคะแนนทั้งหมด

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

การเปลี่ยนแปลงขนาดใหญ่อยู่ระหว่างเกรดในกระดาษ เช่น ไฟฟ้าและใช้ความร้อนในการผลิตเส้นใยให้ , บรรจุเนื้อหาและรีไซเคิล . พารามิเตอร์เหล่านี้ พบว่าอิทธิพลของพลังงานใช้ผ่านวงจรชีวิต . กระบวนการผลิต และพลังงานที่จำเป็นสำหรับการผลิตกระดาษที่แตกต่างกันมากกว่าปัจจัย 4 ระหว่างเกรดกระดาษ ( 8 – 34 GJ / ตัน ) , เนื่องจากการเปลี่ยนแปลงในความต้องการของที่มีคุณภาพความแตกต่างในชีวมวลป้อน ( 0 – 32 GJ / ตัน ) และการส่งออกพลังงานไบโอ( 0 ) 38 GJ / ตัน ) ระหว่างคะแนนเกี่ยวข้องกับความแตกต่างในบริสุทธิ์ หรือหายใยใส่ ผลกระทบของความแตกต่างเหล่านี้ขึ้นอยู่กับเพิ่มเติมในแบบวิธีการเลือกระบบ เช่น ขอบเขตและใช้วิธีการจัดสรร ) เราพบว่ามีการรีไซเคิลเกรดสูงคะแนนและ / หรือใช้สารตัวเติมน้อย จะมีค่าพลังงานสูงสุดที่วันสิ้นสุดของชีวิต ( 27 - 34 GJ / ตัน ) แม้ว่าการใช้พลังงานของฟิลเลอร์การผลิตที่มีขนาดเล็กกว่าที่การสกัดเส้นใยอาหาร ผลกระทบต่อวงจรชีวิตใช้เป็นสารตัวเติมที่มีขนาดใหญ่ พบว่ามีการลดพลังงานรีไซเคิลความเข้มของทุกเกรด