A GUARANTEED loss. That is what inv

A GUARANTEED loss. That is what investing in bonds at negative yields implies: those who buy the bonds will get back less than they paid even after interest is taken into account (and some will have to pay tax on the income as well). Yet government bonds of various maturities in as many as ten countries are selling at negative yields. Why on earth would bond investors, the “masters of the universe” once famed for intimidating governments, be willing to accept such a lousy deal?

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

สูญเสียการรับประกัน คือว่าลงทุนในพันธบัตรที่อัตราผลตอบแทนติดลบหมายถึง: ผู้ซื้อพันธบัตรจะได้รับกลับมาน้อย กว่าจ่ายแม้หลังจากสนใจที่จะนำมาพิจารณา (และบางส่วนจะต้องชำระภาษีเงินได้เป็นอย่างดี) รัฐบาลพันธบัตรครบกำหนดต่าง ๆ ของประเทศเป็นสิบยัง จะขายที่อัตราผลตอบแทนติดลบ ทำไมบนโลกพันธบัตรนักลงทุน "แบบของจักรวาล" เมื่อเรื่องบริเวณ intimidating รัฐบาล จะยินดียอมรับจัดการเด็ก ๆ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

การสูญเสียการรับประกัน นั่นคือสิ่งที่ลงทุนในพันธบัตรที่อัตราผลตอบแทนเ​​ชิงลบหมายถึง: ผู้ที่ซื้อพันธบัตรจะได้รับกลับน้อยกว่าที่พวกเขาจ่ายดอกเบี้ยแม้หลังจากที่ถูกนำเข้าบัญชี (และบางส่วนจะต้องจ่ายภาษีรายได้เช่นกัน) แต่พันธบัตรรัฐบาลระยะเวลาครบกำหนดต่าง ๆ ในมากที่สุดเท่าที่สิบประเทศที่มีการขายอัตราผลตอบแทนในเชิงลบ ทำไมในโลกจะพันธบัตรนักลงทุน "ต้นแบบของจักรวาล" ชื่อเสียงครั้งสำหรับรัฐบาลข่มขู่จะยินดีที่จะยอมรับเช่นการจัดการที่มีหมัด?

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

รับประกันการสูญหาย นั่นคือการลงทุนในพันธบัตรที่อัตราผลตอบแทนเชิงลบหมายถึง : คนที่ซื้อพันธบัตรจะได้รับคืนน้อยกว่าที่พวกเขาจ่ายแม้ว่าดอกเบี้ยเข้าบัญชี ( และบางคนจะต้องจ่ายภาษีบนรายได้เช่นกัน ) แต่รัฐบาล พันธบัตรระยะเวลาต่าง ๆ ในหลายสิบประเทศจะขายที่ให้ผลลบ ทำไมนักลงทุนพันธบัตร" จ้าวแห่งจักรวาล " เมื่อชื่อเสียงข่มขู่รัฐบาล ยินดีรับข้อเสนอที่น่ารังเกียจ ?