Though my English is not that good,

Though my English is not that good, i like to learn how to use it more correctly.
i try to learn English from everything in my daily life; signage, news, games, books and movies.
I've found that all these media make learning English easier.
I've applied some cool dialogues from the book as my Facebook statuses.
And my friends are impressed with them.
i hope that someday I'll get a change to practise some sentences I memorise from movies.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

แม้ว่าภาษาอังกฤษไม่นาน ฉันอยากเรียนรู้วิธีการใช้อย่างถูกต้องมากขึ้นพยายามเรียนรู้ภาษาอังกฤษในชีวิตประจำวัน ป้าย ข่าว เกมส์ หนังสือ และภาพยนตร์ได้พบว่า สื่อเหล่านี้ทำให้การเรียนภาษาอังกฤษได้ง่ายขึ้นผมได้ใช้บางประเด็นเย็นจากหนังสือเป็นสถานะ Facebook ของฉันและเพื่อนจะประทับใจกับพวกเขาหวังว่า สักวันหนึ่งจะได้รับการเปลี่ยนแปลงการฝึกฝนบางประโยคผม memorise จากภาพยนตร์

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

แม้ว่าภาษาอังกฤษของฉันไม่ดีที่ผมชอบที่จะเรียนรู้วิธีการใช้งานได้อย่างถูกต้องมากขึ้น.
ฉันพยายามที่จะเรียนรู้ภาษาอังกฤษจากทุกอย่างในชีวิตประจำวันของฉัน; ป้าย, ข่าว, เกมส์, หนังสือและภาพยนตร์.
ฉันได้พบว่าสื่อเหล่านี้ทำให้การเรียนรู้ภาษาอังกฤษได้ง่ายขึ้น.
ผมเคยใช้บางหารือเย็นจากหนังสือเป็นสถานะ Facebook ของฉัน.
และเพื่อน ๆ ของผมรู้สึกประทับใจกับพวกเขา.
ฉันหวังว่าสักวันหนึ่ง ฉันจะได้รับการเปลี่ยนแปลงที่จะปฏิบัติบางประโยคที่ผมจดจำจากภาพยนตร์

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

แต่ภาษาอังกฤษผมไม่ค่อยดีครับ ผมชอบที่จะเรียนรู้วิธีที่จะใช้มันมากขึ้นอย่างถูกต้อง .
ฉันพยายามเรียนรู้ภาษาอังกฤษจากทุกอย่างในชีวิตของฉัน ; ป้าย , ข่าว , เกมส์ , หนังสือ และภาพยนตร์
ฉันพบว่าสื่อเหล่านี้ให้เรียนรู้ภาษาอังกฤษได้ง่ายขึ้น .
ผมใช้เย็นบางบทสนทนาจาก หนังสือเป็นสถานะ Facebook ของฉัน และเพื่อนๆ จะประทับใจ

กับพวกเขาผมหวังว่าสักวันหนึ่ง ผมจะได้เปลี่ยนไปฝึกประโยคบางประโยคที่ผมจำมาจากในหนัง