a b s t r a c tThe recycling of Nd–

a b s t r a c t
The recycling of Nd–Fe–B-type sintered magnets has received a great deal of attention over
the past 15 years, but commercially viable and environmentally friendly solutions have
remained elusive, until now. Here we report on the recycling of waste magnets using a
novel ‘‘magnet-to-magnet’’ approach and show that it can work on a commercial scale.
As part of the study, we have evaluated material supply, energy consumption, and the
overall environmental and economic benefits of magnet-to-magnet recycling, compared tothe traditional manufacturing of ‘‘virgin’’ magnets. We also demonstrate how the magnetto-magnet
recycling approach can reduce energy consumption by more than 45%, during
magnet production, with overall savings exceeding 90% when we also consider rawmaterials
production.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

b s t r c tรีไซเคิลของ Nd – Fe – ชนิด B เผาแม่เหล็กได้รับความสนใจอย่างมากมาปีผ่านมา 15 เชิงพาณิชย์ และต่อสิ่งแวดล้อมมีโซลูชั่นที่เป็นมิตรยังคงเข้าใจยาก จนถึงขณะนี้ ที่นี่เรารายงานรีไซเคิลของเสียแม่เหล็กที่ใช้เป็นวิธีนวนิยาย ''แม่เหล็กไปแม่เหล็ก '' และสามารถทำงานในระดับเชิงพาณิชย์เป็นส่วนหนึ่งของการศึกษา เราได้ประเมินการจัดหาวัสดุ พลังงาน และโดยรวมทางเศรษฐกิจ และสิ่งแวดล้อมประโยชน์ของแม่เหล็กไปแม่เหล็กรีไซเคิล เมื่อเทียบกับการผลิตแบบดั้งเดิมของ ''เลือด '' แม่เหล็ก เรายังแสดงให้เห็นถึงวิธีการ magnetto แม่เหล็กวิธีการรีไซเคิลสามารถลดการใช้พลังงานมากกว่า 45% ระหว่างการผลิตแม่เหล็ก โดยรวมประหยัดเกิน 90% เมื่อเราพิจารณา rawmaterialsการผลิต

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

นามธรรม
การรีไซเคิล Nd-FE-B-ประเภทแม่เหล็กเผาได้รับความสนใจมากในช่วง
ที่ผ่านมา 15 ปี แต่การแก้ปัญหาเชิงพาณิชย์และเป็นมิตรกับสิ่งแวดล้อมได้
ยังคงเข้าใจยากจนถึงขณะนี้ ที่นี่เรารายงานเกี่ยวกับการรีไซเคิลของแม่เหล็กของเสียโดยใช้
นวนิยาย '' แม่เหล็กเพื่อแม่เหล็ก '' วิธีการและแสดงให้เห็นว่ามันสามารถทำงานได้ในเชิงพาณิชย์.
ในฐานะที่เป็นส่วนหนึ่งของการศึกษาที่เราได้รับการประเมินจัดหาวัสดุการใช้พลังงานและ
ผลประโยชน์ด้านสิ่งแวดล้อมและเศรษฐกิจโดยรวมของการรีไซเคิลแม่เหล็กเพื่อแม่เหล็กเทียบ tothe การผลิตแบบดั้งเดิมของ '' บริสุทธิ์ '' แม่เหล็ก นอกจากนี้เรายังแสดงให้เห็นว่า Magnetto-แม่เหล็ก
วิธีการรีไซเคิลสามารถลดการใช้พลังงานได้มากกว่า 45% ในระหว่าง
การผลิตแม่เหล็กที่มีเงินออมโดยรวมเกิน 90% เมื่อเรายังพิจารณา rawmaterials
ผลิต

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

B S T R A C Tรีไซเคิลของ ND –เฟ–ประเภทผงแม่เหล็กได้รับการจัดการที่ดีของความสนใจมากกว่าผ่านมา 15 ปี แต่ในเชิงพาณิชย์ และเป็นมิตรต่อสิ่งแวดล้อมโซลูชั่นได้ยังคงเข้าใจยาก จนถึงตอนนี้ ที่นี่เราได้รายงานเกี่ยวกับการรีไซเคิลของเสีย แม่เหล็ก โดยใช้นวนิยาย " " " "magnet-to-magnet วิธีการและแสดงให้เห็นว่ามันสามารถทำงานบนเชิงพาณิชย์ขนาดเป็นส่วนหนึ่งของการศึกษา เราได้ประเมินการจัดหา วัตถุดิบ พลังงาน และประโยชน์ด้านสิ่งแวดล้อมและเศรษฐกิจโดยรวมของแม่เหล็กแม่เหล็กรีไซเคิล เมื่อเทียบกับการผลิตแบบดั้งเดิมของ " " " " "virgin แม่เหล็ก นอกจากนี้เรายังแสดงให้เห็นวิธีการ magnetto แม่เหล็กวิธีการรีไซเคิล สามารถลดการใช้พลังงานโดยกว่า 45% , ในระหว่างการผลิตแม่เหล็กกับการออมโดยรวมเกิน 90 % เมื่อเราพิจารณาวัตถุดิบการผลิต