GoodMorning,How was your Saturday n

GoodMorning,
How was your Saturday night?, did you do anything fun?

Ooh and we aren't to far away from each other.
If you are interested ;) lets meet up in the early evening (5:00pm or so) at a coffee shop or something and see if we like one another.
If we hit it off and you are comfortable we can go somewhere to really get to know each other.
But you have to promise me one thing though..
Be nice because you will be my first time.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ซกวิธีของคุณคืนวันเสาร์หรือไม่ คุณทำอะไรสนุกโอ และเราไม่ได้ไปไกลจากกัน หากคุณสนใจ;)ช่วยให้พบในช่วงเย็น (17:00 น. หรือดังนั้น) ที่ร้านกาแฟหรือบางสิ่งบางอย่าง และดูถ้าเราชอบคนอื่น ถ้าเราตีปิด และคุณสะดวก เราสามารถไปไหนจริง ๆ ได้รับรู้กัน แต่คุณต้องสัญญาว่า ฉันสิ่งหนึ่งแม้ว่า...จะดีเนื่องจากคุณจะเป็นครั้งแรกของฉัน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

GoodMorning,
วิธีการคือคืนวันเสาร์ของคุณ ?, ได้คุณจะทำอะไรสนุก?

Ooh และเราจะไม่ห่างไกลจากแต่ละอื่น ๆ .
ถ้าคุณมีความสนใจ;) ช่วยให้ตอบสนองขึ้นมาในช่วงเย็น (17:00 หรือดังนั้น) ที่ ร้านกาแฟหรือบางสิ่งบางอย่างและดูว่าเราชอบอีกคนหนึ่ง.
ถ้าเราตีมันปิดและคุณมีความสะดวกสบายเราสามารถไปที่ใดที่หนึ่งจริงๆได้รับรู้ซึ่งกันและกัน.
แต่คุณต้องสัญญากับฉันสิ่งหนึ่งที่แม้ว่า ..
จะดีเพราะคุณจะ ครั้งแรกของฉัน.