Despite having greater media choice

Despite having greater media choice, we seem less
prone to choose what we watch ourselves. In fact, we
often consume content at the command of our friends
– although we in turn have considerably less command
over their media consumption.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

แม้จะมีสื่อทางเลือกที่มากขึ้น เราดูน้อย
แนวโน้มที่จะเลือกอะไรเราดูตนเอง ในความเป็นจริง เรา
มักจะใช้เนื้อหาในคำสั่งของเพื่อนของเรา
– แม้ ว่าเราจะมีคำสั่งมากน้อย
ผ่านการใช้สื่อของพวกเขา

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

แม้จะมีทางเลือกมากขึ้นสื่อเราดูเหมือนน้อย
มีแนวโน้มที่จะเลือกสิ่งที่เราดูตัวเอง ในความเป็นจริงเรา
มักจะใช้เนื้อหาที่คำสั่งของเพื่อนของเรา
- แม้ว่าเราจะมีคำสั่งมากน้อย
กว่าสื่อการบริโภคของพวกเขา

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

แม้จะมีมากกว่าสื่อทางเลือก เราดูเหมือนน้อย
มักจะเลือกสิ่งที่เราดูแลตัวเราเอง ในความเป็นจริงเรามักจะกินปริมาณที่สั่ง

( เพื่อนของของเราถึงแม้ว่าเราจะมีมากน้อย สั่ง
ผ่านการบริโภคสื่อของพวกเขา