“No, no, nothing like that. I was i

“No, no, nothing like that. I was in a bit of crisis, so I did it unconsciously. It’s something that only happens on occasion,” Suimei answered, the smile on his face matching her own.
The aforementioned “Roha-san” was the claymore-wielding man from earlier, huh. He’d beaten him so quickly that he’d been unable to gauge his abilities; perhaps he was actually a person of some renown in the guild? Not wanting to draw too much attention, he’d attempted to hide behind a facade of modesty, but it seemed his actions had been misunderstood.
“Hmm… From what I know, though, magic isn’t something as temperamental as you make it sound…”
She frowned as she thought hard. What Suimei had said seemed off to her. Her words demonstrated that she knew quite a bit about magic.
In that case, what should he say to dispel her doubts? He didn’t want to leave a bad impression on her, so he decided a suitable explanation was warranted.
“…Incantations aside, it’s possible to activate magic in other ways. Moreover, the magic I used wasn’t anything amazing.”
“Really?”
“It’s common knowledge, you know?”
This would likely prevent further inquiries. Rather than appear a suspicious individual who was clearly hiding secrets, it was better to give what appeared to be a plausible explanation.
Dorothea wasn’t likely to dig deeper than that, and indeed she did not. Instead, she changed the topic.
“Suimei-san, you sound just like a lecturer on magic. —Do you mind if I ask something? If not by incantation, then how else can magic be activated?”
“That’s a secret.”
“Hmph. You’re surprisingly stingy, Suimei-san.”
“Are there really people that expose their secrets so easily?” Suimei replied with a shrug.
Dorothea seemed to accept that answer.
“I guess that’s true,” she said, before switching topics yet again. “…I have to say, though… While Roha-san is definitely a rather impulsive person, but sudden incidents like the one earlier sure have been happening a lot more lately.”
Dorothea’s remark seemed intended to alleviate some of the blame Suimei may have placed on the guild staff. This led Suimei to ask a question of his own.
“…There are really that many people who play pranks?”
“Yeah, there really are. There are those who approach the reception window dreaming of the adventurer’s life despite not having the least bit of combat ability, as well as more unpleasant types who only care about the advantages of guild membership. I think it might be due to the Hero’s appearance, but starting from three days ago, there’s been a lot more of them.”

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

"ไม่ ไม่ ไม่มีอะไรเหมือนกัน ได้ในบิตของวิกฤต ดังนั้นฉันไม่ได้โดยไม่รู้ตัว มันเป็นสิ่งที่เกิดขึ้นเฉพาะ ในโอกาส Suimei ตอบ รอยยิ้มบนใบหน้าของเขาตรงกับเธอเองดังกล่าวข้างต้น "Roha-san" เป็นเคลย์มอร์-wielding คนจากก่อนหน้านี้ ฮะ เขาได้ตีเขาอย่างรวดเร็วว่า เขาได้รับไม่สามารถจะวัดความสามารถของเขา บางทีเขาก็ชื่อเสียงบางคนจริงในกิลด์หรือไม่ ไม่อยากดึงความสนใจมากเกินไป เขาพยายามซ่อนอยู่เบื้องหลังอาคารของอิสลาม แต่ดูเหมือนการกระทำของเขาได้ถูกเข้าใจผิด"อืมม... จากสิ่งที่ฉันรู้ แม้ว่า มายากลไม่ใช่เรื่อง temperamental ทำมันเสียง..."เธอ frowned ตามที่เธอคิดว่า ยาก สิ่ง Suimei ได้กล่าวว่า ดูเหมือนปิดของเธอ คำพูดของเธอแสดงให้เห็นว่า เธอรู้น้อยเกี่ยวกับมายากลในกรณีที่ สิ่งที่เขาควรจะพูดว่า เพื่อกำจัดความสงสัยของเธอ เขาไม่ต้องการปล่อยให้ดาวเธอ เพื่อให้เขาตัดสินใจถูกรับประกันคำอธิบายที่เหมาะสม“… ร่ายกัน เป็นไปได้เพื่อเรียกใช้เวทมนตร์ในทางอื่น ๆ นอกจากนี้ มหัศจรรย์ใช้ไม่อะไรตื่นตาตื่นใจ""จริง ๆ หรือ""มันเป็นความรู้ทั่วไป คุณรู้หรือไม่"มีแนวโน้มทำให้สอบถามเพิ่มเติม แทนที่ปรากฏ บุคคลน่าสงสัยที่ชัดเจนซ่อนความลับ ก็ดีกว่าการให้สิ่งที่ปรากฏเป็น คำอธิบายที่เป็นไปได้โดโรเธียแห่งไม่ได้จะขุดลึกกว่านั้น และแน่นอนเธอไม่ แทน เธอเปลี่ยนหัวข้อ"Suimei-ซาน คุณเสียงเหมือนวิทยากรวิเศษ — คุณคิดถ้าฉันถามอะไร ถ้าไม่ โดยปลุกเสก แล้ววิธีการอื่นสามารถมายากลใช้งาน""ที่เป็นความลับ""Hmph คุณจะแปลกใจที่ตระหนี่ถี่เหนียว Suimei ซัง ""มีจริง ๆ คนที่เปิดเผยความลับของพวกเขาได้หรือไม่" Suimei ตอบกลับ ด้วยการยักโดโรเธียแห่งดูเหมือนจะ ยอมรับคำตอบว่า"ผมคิดว่า ที่เป็นจริง เธอกล่าวว่า ก่อนสลับหัวข้ออีกครั้ง “… อยากจะพูด แต่... ในขณะที่ Roha ซังเป็นคนค่อนข้างหุนหันพลันแล่น แต่เหตุการณ์ฉับพลันเหมือนแน่ใจว่าก่อนหน้านี้ได้เกิดมากขึ้นเมื่อเร็ว ๆ นี้"หมายเหตุของโดโรเธียแห่งดูเหมือนตั้งใจจะบรรเทาบางตำหนิอาจวาง Suimei พนักงานกิลด์ นี้นำ Suimei คำถามของเขาเอง“… มีหลายที่จริง ๆ คนเล่น pranks ""ใช่ จริง ๆ มี มีผู้ที่เข้ารับหน้าต่างฝันการผจญภัยชีวิตแม้จะไม่มีชนิดบิตอย่างน้อยความสามารถในการต่อสู้ เป็นไม่พึงประสงค์มากขึ้นที่จะ ดูแลเกี่ยวกับข้อดีของการเป็นสมาชิกของกิลด์ ผมคิดว่า อาจเป็น เพราะของฮีโร่ลักษณะ แต่เริ่มต้นจากสามวันที่ผ่านมา มีการมากขึ้นของพวกเขา"

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

"ไม่มีไม่มีอะไรเช่นนั้น ผมอยู่ในบิตของวิกฤตดังนั้นฉันไม่ได้โดยไม่รู้ตัว มันเป็นสิ่งที่จะเกิดขึ้นในโอกาส "Suimei ตอบรอยยิ้มบนใบหน้าของเขาจับคู่ของเธอเอง.
ดังกล่าว" Roha ซัง "เป็นคนที่เคลย์ควงจากก่อนหน้านี้ฮะ เขาต้องการตีเขาอย่างรวดเร็วว่าเขาต้องการได้รับไม่สามารถที่จะวัดความสามารถของเขา; บางทีเขาอาจจะเป็นจริงคนที่มีชื่อเสียงบางอย่างในกิลด์? ไม่ต้องการที่จะดึงดูดความสนใจมากเกินไปเขาจะพยายามที่จะซ่อนอยู่หลังซุ้มของความพอประมาณ แต่มันดูเหมือนว่าการกระทำของเขาได้รับการเข้าใจผิด.
"อืม ... จากสิ่งที่ฉันรู้ แต่ Magic จะไม่สิ่งที่เป็นอารมณ์ที่คุณทำมัน เสียง ... "
เธอขมวดคิ้วขณะที่เธอคิดอย่างหนัก อะไร Suimei ได้กล่าวว่าดูเหมือนเธอออกไป คำพูดของเธอแสดงให้เห็นว่าเธอรู้ไม่น้อยเกี่ยวกับเวทมนตร์.
ในกรณีที่สิ่งที่เขาควรจะพูดที่จะปัดเป่าความสงสัยของเธอ? เขาไม่ได้ต้องการที่จะออกจากความประทับใจที่ไม่ดีกับเธอเขาจึงตัดสินใจเป็นคำอธิบายที่เหมาะสมได้รับการรับประกัน.
" ... คาถากันก็เป็นไปได้ที่จะเปิดใช้งานมายากลในรูปแบบอื่น นอกจากนี้ยังมีความมหัศจรรย์ที่ผมใช้ก็ไม่ได้เป็นอะไรที่น่าตื่นตาตื่นใจ. "
" จริงเหรอ? "
" มันเป็นความรู้ทั่วไปคุณรู้หรือไม่ "
นี้มีแนวโน้มที่จะป้องกันไม่ให้สอบถามรายละเอียดเพิ่มเติม แทนที่จะปรากฏเป็นบุคคลที่น่าสงสัยที่เห็นได้ชัดว่าหลบซ่อนตัวอยู่ความลับก็ยังดีกว่าที่จะให้สิ่งที่ดูเหมือนจะเป็นคำอธิบายที่เป็นไปได้.
โดโรธีก็ไม่น่าที่จะขุดลึกไปกว่านั้นและแน่นอนเธอไม่ได้ แต่เธอเปลี่ยนหัวข้อ.
"Suimei ซังคุณเสียงเช่นเดียวกับอาจารย์ในมายากล ต้องการให้คุณคิดว่าฉันถามอะไร? ถ้าไม่ได้โดยคาถาแล้ววิธีอื่นสามารถมายากลสามารถใช้งานได้? "
" นั่นคือความลับ. "
" ฮึ่ม คุณตระหนี่น่าแปลกใจ Suimei ซัง. "
" จริงๆมีคนที่เปิดเผยความลับของพวกเขาได้อย่างง่ายดาย? "Suimei ตอบพร้อมกับยัก.
โดโรธีดูเหมือนจะยอมรับคำตอบว่า.
" ฉันเดาว่าเป็นความจริง "เธอกล่าวว่าก่อนที่จะเปลี่ยนหัวข้อ อีกครั้ง " ... ผมต้องบอกว่า แต่ ... ในขณะที่ Roha ซังแน่นอนเป็นคนที่ค่อนข้างห่าม แต่เหตุการณ์ที่เกิดขึ้นอย่างฉับพลันเช่นเดียวกับก่อนหน้านี้แน่ใจว่าได้รับสิ่งที่เกิดขึ้นมากขึ้นเมื่อเร็ว ๆ นี้."
คำพูดของโดโรธีดูเหมือนตั้งใจจะบรรเทาบางส่วนของโทษ Suimei อาจมี วางอยู่บนเจ้าหน้าที่สมาคม นี้นำ Suimei จะถามคำถามของเขาเอง.
" ... มีจริงๆที่หลาย ๆ คนที่เล่นแผลงเป็นใคร?"
"ใช่มีจริงๆ มีผู้ที่เข้ามาใกล้หน้าต่างแผนกต้อนรับส่วนหน้าฝันของชีวิตนักผจญภัยที่แม้จะไม่ได้มีบิตอย่างน้อยความสามารถในการต่อสู้เช่นเดียวกับประเภทที่ไม่พึงประสงค์อื่น ๆ อีกมากมายที่จะดูแลเกี่ยวกับข้อได้เปรียบของการเป็นสมาชิกกิลด์ที่มี ฉันคิดว่ามันอาจจะเนื่องจากลักษณะของพระเอก แต่เริ่มต้นจากสามวันที่ผ่านมามีการมากขึ้นของพวกเขา. "

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

" ไม่ ไม่ ไม่มีอะไรแบบนั้น ฉันอยู่ในบิตของวิกฤติแล้ว ฉันจะทำมันโดยไม่รู้ตัว มันเป็นสิ่งที่เกิดขึ้นในโอกาสที่ " suimei ตอบ รอยยิ้มบนใบหน้าของการจับคู่ของตัวเองดังกล่าว " Roha ซาน " เป็นเคลย์มอร์ wielding คนเมื่อกี้สินะ เขาจะตีเขาอย่างรวดเร็วจนเขาไม่สามารถที่จะวัดความสามารถของเขา บางทีเขาก็เป็นคนที่มีชื่อเสียงในกิลด์ ? ไม่อยากจะสนใจมากนัก เขาพยายามที่จะซ่อนอยู่หลังซุ้มของความพอประมาณ แต่ดูเหมือนการกระทำของเขาได้รับการเข้าใจผิด" อืม . . . . . . . . . . . . จากที่ผมทราบ แต่ไม่ใช่สิ่งที่เป็นอารมณ์ในขณะที่คุณทำเสียง . . . . . . . "เธอขมวดคิ้วอย่างที่คิดนะ สิ่งที่ suimei บอกว่าดูแปลกๆกับเธอ คำพูดของเธอแสดงให้เห็นว่าเธอรู้ไม่น้อยเกี่ยวกับมายากลในกรณีนั้น อะไรที่เขาพูดเพื่อปัดเป่าความสงสัยของเธอ เขาไม่ได้ต้องการที่จะทิ้งความประทับใจที่ไม่ดีกับเธอ จึงเป็นคำอธิบายที่เหมาะสมคือประกัน" . . . . . . . คาถาเฉย มันเป็นไปได้ที่จะเปิดใช้งานมายากลในวิธีอื่น ๆ นอกจากนี้ เมจิก ที่ผมใช้ก็ไม่มีอะไรมาก "" จริงเหรอ ? "" มันเป็นความรู้ทั่วไป คุณรู้มั้ย ? "นี้อาจป้องกัน สอบถามรายละเอียดเพิ่มเติม มากกว่าที่ปรากฏเป็นผู้ต้องสงสัยที่ชัดเจน ซ่อนความลับ มันจะดีกว่าเพื่อให้สิ่งที่ปรากฏจะเป็นคำอธิบายที่เป็นไปได้โดโรเธียไม่ได้มีแนวโน้มที่จะขุดลึกกว่านั้น และแน่นอนเธอไม่ได้ . . . แทน เธอเปลี่ยนหัวข้อ" suimei ซาน ฟังดูเหมือนเป็นอาจารย์ทางเวทมนตร์ - คุณจะว่าอะไรมั้ยถ้าฉันขอถามอะไรหน่อย ? ถ้าไม่ใช่ด้วยคาถา แล้ววิธีการอื่นที่สามารถใช้เวทมนตร์ ? "" เป็นความลับ "" หืม นายจู่ ๆ ขี้เหนียว suimei ซาน”" มีจริงๆคนที่เปิดเผยความลับของพวกเขาได้อย่างไร ? " suimei ตอบพร้อมกับยักไหล่โดโรเธียดูเหมือนจะยอมรับว่าตอบ" นั่นสินะ " เธอพูด ก่อนที่จะเปลี่ยนเรื่องอีกครั้ง " . . . . . . . ผมต้องบอกว่า . . . . . . . ในขณะที่ Roha ซานแน่นอนคนห่ามค่อนข้าง แต่เหตุการณ์ฉับพลันเหมือนก่อนหน้านี้ว่า มีเกิดขึ้นบ่อยๆ น่ะ "โดโรเธียพูดดูเหมือนตั้งใจที่จะบรรเทาบางส่วนของโทษ suimei อาจจะวางไว้บนเจ้าหน้าที่สมาคม นี้นำ suimei ที่จะถามคำถามของตัวเอง" . . . . . . . มีคนที่เล่นพิเรนทร์ ? "" ใช่ มันเป็นอย่างนั้นจริง ๆ มีผู้ที่เข้ารับต่างฝันถึงชีวิตของนักผจญภัยที่แม้จะไม่ได้มีความสามารถในการต่อสู้แม้แต่น้อย รวมทั้งไม่พึงประสงค์มากกว่าประเภทที่สนใจแต่เรื่องข้อดีของสมาชิกกิลด์ ฉันคิดว่ามันอาจจะเกิดจากลักษณะของฮีโร่ แต่ตั้งแต่สามวันที่แล้ว มีมากขึ้นของพวกเขา . "