“Gor, gor, gori… what’s his name again? I forgot it already. Did he failed?” (Meri)
“It’s Goria, go-chan for short. I don’t know if he failed or not but he hasn’t contacted us. Maybe he just taking things slowly.” (Azerotte)
“Then why not ask using the wind spirit Azerotte? If it turns out that he has failed, he is just a miserable guy. To let him be a member of ‘order of the immortals’ who was it that recommended that small fish to be accepted? Haha!” (Meri)
While moving her tail in irritation and casually waved it to the ground, even though there doesn’t seemed to be much force but a large crater for around ten meters can be seen on the ground.
(Tl note: the appearance wasn’t mentioned but I believe it was the dragon girl aka Meri)
“Meri-chan, don’t get angry. Let me ask with spirit-chan. As for the one recommending go-chan, it was… I don’t remember… Grandpa, do you remember?” (Azerotte)
“Me? I don’t know, I hate violence and you know… recently I become forgetful.” (dwarf old man)
“Just be quiet. We just want to know whether he was able to finish his work or not.” (Meri)
“Alright, I am sending my wind spirit now. Oh, do you want to see this?” (azerotte)
In front of them, it was as if a big mirror has appeared.
(TL note: possibly this is the wind spirit skill)
Thousands of soldiers were standing firm as if they are going to head into a battlefield. All of them standing straight and proud wearing the same swords and armor. They were probably knights regiments of a country. Not long after, the scene of battle, death, slashing, people dying trampled to death, burned by magic, frozen by ice, drowned, all kind of death could be seen.
“This country, was it Ropugi? They only win the war thanks to the mercenary team and they really spent a lot of gold paying people doing massacre.”
“Meri-chan, are we going to kill them?”
“Ah, yeah, I wasn’t interested in such a small fish. A member of us can easily exterminate them. The next country that I am interested in is called Mandogoa because it was such a large country.”
However, she said that in a nonchalant manner so there is no telling if it was serious or not. Azerotte looked at the old dwarf which only shrug his shoulder.
“Meri-chan, you have gone crazy.” (old dwarf)
“Uuh… it was because Akate is finicky. Anyway, if Akate really want it, that Mandogoa country is as good as ours. More importantly, find Goria. Can your wind spirit see him anywhere?” (Meri)
“I wonder why you call me Akate? I hate it. It’s not cute. Call me Ah-chan or just Azerotte. Well, I finally found where Go-chan is. The wind spirit, found his trace in Houdon Kingdom. It is strange, why is he still there?” (Azerotte)
“Hmm, for the time being, why don’t you ask your wind spirit to take a closer look at Comer city?” (Meri)
“Understood.” (Azerotte)