14. AssignmentNeither party may ass

14. Assignment
Neither party may assign our Contract to any other person.

However, we may assign our Contract to any group company, provided that to do so does not cause there to be a conflict of interest relating to services being provided to you, or which is prohibited by any other contract that we may have entered into with third parties.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

14 ที่ได้รับมอบหมาย
ทั้งสองฝ่ายอาจมอบหมายให้สัญญาของเรากับคนอื่น ๆ

แต่เราอาจกำหนดให้สัญญาของเรากับ บริษัท กลุ่มใด ๆ โดยมีเงื่อนไขว่าจะทำอย่างไรเพื่อไม่ก่อให้เกิดจะต้องมีความขัดแย้งทางผลประโยชน์ที่เกี่ยวข้องกับการบริการที่มีให้กับคุณหรือที่เป็นสิ่งต้องห้ามตามสัญญาอื่น ๆ ที่เราอาจจะใส่ เข้ากับบุคคลที่สาม

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

14. กำหนด
พรรคไม่อาจกำหนดสัญญาของเรากับผู้อื่นได้

อย่างไรก็ตาม เราอาจกำหนดกลุ่มบริษัท สัญญาของเราโดยที่ต้องไม่ทำให้เกิดมี เป็นประโยชน์เกี่ยวข้องกับบริการที่ให้คุณ หรือที่ถูกห้าม โดยสัญญาอื่น ๆ ที่เราอาจได้เข้ากับผู้อื่นได้

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

14 . การกำหนด
คู่สัญญาทั้งสองฝ่ายไม่สามารถกำหนดสัญญาของเราให้กับบุคคลอื่นใด

อย่างไรก็ตามเราอาจจะกำหนดให้สัญญาของเราให้กับบริษัทกลุ่มใดที่จะทำให้ไม่ได้ทำให้มีความขัดแย้งที่มีส่วนได้เสียเกี่ยวข้องกับบริการที่มีให้กับคุณหรือที่ถูกห้ามโดยสัญญาอื่นๆที่เราอาจจะเข้าร่วมกับบุคคลที่สาม