after coronary artery bypass graft

after coronary artery bypass graft (CABG) surgery have been reported not to be more effective than physical therapy, including early mobilization alone in reducing atelectasis,1 pneumonia,2 gas exchange and lung function impairment,3 or other kinds of pulmonary complications.4,5 Pasquina et al6 con- cluded that evidence is lacking on benefit from any method of prophylactic respiratory physical therapy after cardiac surgery, and that it is more comprehen- sive than justified by findings of clinical research.
We have shown7 an immediate effect of a single session of voluntary deep-breathing exercises on atelectasis and oxygenation on the second postoper- ative day after CABG surgery. Incentive spirometry remains a frequently used technique for the prophy- laxis and treatment of respiratory complications in postsurgical patients, but the evidence does not support the use of incentive spirometry for decreas- ing the incidence of atelectasis and pulmonary com- plications following cardiac surgery.1,8,9 The objec- tive of this study was to evaluate the effectiveness of voluntary deep-breathing exercises performed with a positive expiratory pressure (PEP) blow-bottle de- vice on pulmonary function, atelectasis, arterial blood gas levels, and subjective experience in CABG patients compared to a control group who performed no breathing exercises.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

หลังจากผ่าตัดหลอดเลือดหัวใจบายพาสรับสินบน (CABG) ได้รับรายงานไม่ได้มีประสิทธิภาพกว่าการรักษาทางกายภาพ รวมถึงเริ่มต้นเคลื่อนไหวเพียงอย่างเดียวในการลด atelectasis โรค 1, 2 แลกเปลี่ยนแก๊ส และการปอดทำงานชนิดผล 3 หรืออื่น ๆ ของระบบทางเดินหายใจ complications.4,5 Pasquina et al6 คอน-cluded ซึ่งหลักฐานขาดในประโยชน์จากวิธีการทางกายภาพบำบัดระบบหายใจทานหลังการผ่าตัดหัวใจ และได้รับเพิ่มเติม comprehen-sive กว่าชิด โดยผลการวิจัยของการวิจัยทางคลินิกเรามี shown7 มีผลทันทีของเซสชันเดียวของความสมัครใจฝึกหายใจลึก atelectasis และ oxygenation ใน postoper ative วันที่สองหลังการผ่าตัด CABG Spirometry จูงใจยังคงเป็น เทคนิคที่ใช้บ่อยสำหรับ prophy laxis และรักษาภาวะแทรกซ้อนทางเดินหายใจในผู้ป่วย postsurgical แต่หลักฐานที่ไม่สนับสนุนการใช้ spirometry งานสิทธิประโยชน์สำหรับ decreas กำลังเกิด atelectasis และระบบทางเดินหายใจ com-plications ต่อ surgery.1,8,9 objec tive หัวใจของการศึกษานี้เป็นการ ประเมินประสิทธิผลของการฝึกหายใจลึกสมัครใจดำเนินการกับการดัน expiratory บวก (PEP) เป่าขวดเดรองกับการทำงานของระบบทางเดินหายใจ , atelectasis ระดับก๊าซเลือดต้ว และประสบการณ์ตามอัตวิสัยใน CABG ผู้ป่วยเมื่อเปรียบเทียบกับกลุ่มควบคุมที่ดำเนินการออกกำลังกายหายใจไม่

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

หลังจากที่ผ่าตัดทำทางเบี่ยงหลอดเลือดหัวใจ (CABG) การผ่าตัดที่ได้รับรายงานไม่ได้ที่จะมีประสิทธิภาพมากกว่าการรักษาทางกายภาพรวมทั้งการระดมต้นเพียงอย่างเดียวในการลด atelectasis 1 ปอดบวมการแลกเปลี่ยนก๊าซ 2 และการด้อยค่าการทำงานของปอด, 3 หรือชนิดอื่น ๆ ของ complications.4 ปอด 5 Pasquina et AL6 ทำา cluded ว่าหลักฐานการขาดผลประโยชน์จากวิธีการของการรักษาทางกายภาพป้องกันโรคระบบทางเดินหายใจหลังการผ่าตัดหัวใจใด ๆ และว่ามันเป็นดั้งเดิมเพื่อจัดเตรียมมากกว่าธรรมโดยผลการวิจัยทางคลินิก.
เราได้ shown7 ผลทันทีเดียว เซสชั่นของการออกกำลังกายการหายใจลึกความสมัครใจใน atelectasis และออกซิเจนในวันที่สอง ative postoper- หลังการผ่าตัด CABG spirometry จูงใจยังคงเป็นเทคนิคที่ใช้บ่อยสำหรับ laxis prophy- และการรักษาภาวะแทรกซ้อนในผู้ป่วยระบบทางเดินหายใจ postsurgical แต่หลักฐานไม่สนับสนุนการใช้งานของ spirometry แรงจูงใจสำหรับ decreas- อุบัติการณ์ของไอเอ็นจี atelectasis และปอดพลิเคสั่งต่อไปนี้ surgery.1 การเต้นของหัวใจ , 8,9 เชิง objec- ของการศึกษานี้คือการประเมินประสิทธิภาพของการออกกำลังกายการหายใจลึกสมัครใจดำเนินการที่มีความดันหายใจบวก (PEP) เป่าขวด de- รองต่อการทำงานของปอด atelectasis ระดับก๊าซเลือดแดงและอัตนัย ประสบการณ์ในผู้ป่วย CABG เมื่อเทียบกับกลุ่มควบคุมที่ดำเนินการไม่ออกกำลังกายการหายใจ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

หลังจากการผ่าตัดทำทางเบี่ยงหลอดเลือดหัวใจ ( CABG ) การผ่าตัดได้รับรายงานไม่ได้ผลดีกว่าการรักษาทางกายภาพ , รวมถึงการโดดเดี่ยวในการลดต้นเศรษฐี 1 ปอดบวม ตรา 2 ก๊าซและปอดบกพร่อง 3 หรือชนิดอื่น ๆของภาวะแทรกซ้อนที่ปอด ที่ 45 pasquina et al6 con - cluded หลักฐานที่ขาดประโยชน์จากวิธีการของการป้องกันโรคทางเดินหายใจกายภาพบำบัดหลังจากการผ่าตัดหัวใจและมันคือเข้าใจมากขึ้น - sive กว่าธรรมโดยผลของการวิจัยทางคลินิก
เราได้ shown7 ผลทันทีของเซสชันเดียวแบบแบบฝึกหัดการหายใจลึกในเศรษฐีและออกซิเจนใน 2 วัน หลังผ่าตัด postoper แสดงความโน้มเอียงหรืออารมณ์ต่างๆ พบบ่อยกระตุ้นยังคงใช้เทคนิคสำหรับ prophy - laxis และการรักษาภาวะแทรกซ้อนระบบทางเดินหายใจในผู้ป่วย postsurgical ,แต่หลักฐานที่ไม่สนับสนุนการใช้แรงจูงใจคว้าน้ำเหลวสำหรับ decreas - ing และอุบัติการณ์ของเศรษฐีปอด com - าน - ต่อไปนี้การผ่าตัดหัวใจ 1,8,9 ที่ objec - tive ของการศึกษานี้เพื่อประเมินประสิทธิผลของการฝึกหายใจลึกการบวก Expiratory ความดัน ( PEP ) เป่าขวด de - รองการทำงาน ปอด เศรษฐี ,ระดับก๊าซในเลือดแดง และประสบการณ์ส่วนตัวในผู้ป่วย CABG เทียบกับกลุ่มที่แสดงไม่มีแบบฝึกหัดหายใจ