There is an important condition tha

There is an important condition that must be met in order for the first law to be applicable to any given motion. The condition is described by the phrase "... unless acted upon by an unbalanced force." As the long as the forces are not unbalanced - that is, as long as the forces are balanced - the first law of motion applies. This concept of a balanced versus and unbalanced force will be discussed in more detail later in Lesson 1.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

มีเงื่อนไขสำคัญที่จะต้องพบในใบสั่งสำหรับกฎหมายแรกจะบังคับใช้กับทุกการเคลื่อนไหวที่กำหนด เงื่อนไขอธิบายไว้ โดยวลี "...เว้นแต่จะดำเนินการ โดยแรงไม่สมดุลกัน" ตราบเป็นกองกำลังไม่สมดุล - นั่นคือ ตราบเท่าที่แรงมีความสมดุล - กฎหมายแรกของการเคลื่อนไหวนี้ แนวคิดของแรงและสมดุล และไม่สมดุลจะมีหารือในรายละเอียดเพิ่มเติมในภายหลังในบทที่ 1

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

มีเงื่อนไขที่สำคัญที่จะต้องพบเพื่อให้กฎหมายเป็นครั้งแรกที่จะมีผลบังคับใช้กับการเคลื่อนไหวใด ๆ ที่กำหนดคือ เงื่อนไขการอธิบายโดยวลีที่ว่า " ... ถ้าดำเนินการใด ๆ ด้วยพลังที่ไม่สมดุล." ในฐานะที่เป็นเวลานานเป็นกองกำลังไม่ได้ไม่สมดุล - นั่นคือตราบใดที่กองทัพมีความสมดุล - กฎข้อที่หนึ่งของการเคลื่อนไหวใช้ แนวคิดของความสมดุลและไม่สมดุลกับพลังนี้จะมีการหารือในรายละเอียดต่อไปในบทที่ 1

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

มีเงื่อนไขสําคัญที่ต้องเจอ เพื่อให้กฎหมายเป็นครั้งแรกเพื่อให้สามารถใช้กับใด ๆ ให้เคลื่อนไหว เงื่อนไขที่อธิบายไว้โดยประโยคที่ว่า " . . . . . . . เว้นจะมีการกระทำจากแรงไม่สมดุล . " เป็นตราบใดที่กองกำลังไม่สมดุลนั่นคือ ตราบใดที่กองทัพมีความสมดุล - ใช้กฎหมายแรกของการเคลื่อนไหว แนวคิดนี้ของสมดุลและไม่สมดุลกับแรงจะกล่าวถึงในรายละเอียดเพิ่มเติมในภายหลังในบทที่ 1