WASHINGTON — Senator Rand Paul, the

WASHINGTON — Senator Rand Paul, the Kentucky Republican who is among his party’s top 2016 presidential prospects, has found himself accused of plagiarism.

But this case has an odd twist. Mr. Paul appears to have lifted words for a speech this week from a Wikipedia entry about a futuristic movie, “Gattaca,” which imagines a world with a population that has been genetically engineered.

The senator was trying to make a point about eugenics, saying the United States was veering dangerously close to eliminating people whom society considered to be undesirable. In doing so, he made a reference to the movie and twice spoke lines that were virtually word for word from the Wikipedia description of the plot of “Gattaca,” which was released in 1997.

The speech — which he delivered Monday at Liberty University in Virginia on behalf of the Republican candidate for governor, Kenneth T. Cuccinelli II — contained this line: “In the not-too-distant future, eugenics is common, and DNA plays a primary role in determining your social class.”

The Wikipedia entry reads: “In ‘the not-too-distant future,’ liberal eugenics is common, and DNA plays the primary role in determining social class.”

Mr. Paul’s office said in a statement on Thursday that the episode was being exaggerated by the senator’s enemies. “Only in Washington is something this trivial a source for liberal media angst,” it said.

The similarities came to light Monday night on “The Rachel Maddow Show” on MSNBC. The website BuzzFeed followed up on Tuesday by reviewing other remarks by the senator and said it had found a speech from June in which he appeared to have taken the words to describe another film, “Stand and Deliver,” from Wikipedia.

Accusations of plagiarism are perennial in politics. Joseph R. Biden Jr., then a senator, ended his 1988 run for the presidency after he was accused of taking words from a speech by the British Labour Party leader, Neil Kinnock, without attribution and of plagiarizing an article while he was in law school.

And in 2008, Hillary Rodham Clinton’s campaign accused Barack Obama, then a senator, of using language in his speeches that echoed Gov. Deval Patrick of Massachusetts.

The Paul controversy has already been played out in the spirit of Wikipedia, whose content is generated and edited by the public. By Tuesday, the site’s entry on “Gattaca” had been updated with a reference to the accusations.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

วอชิงตัน – สวี Rand Paul เคนทักกีพลซึ่งเป็นพรรคของเขาเองบน 2016 ประธานาธิบดีแนวโน้ม มีภาระของโจรกรรมทางวรรณกรรมแต่กรณีนี้มีบิดเป็นคี่ นาย Paul เหมือน ได้ยกคำสำหรับคำพูดนี้สัปดาห์จากรายการวิกิพีเดียเกี่ยวกับภาพยนตร์มากมาย "Gattaca ซึ่งจินตนาการ-โลก มีประชากรที่มีการแปลงพันธุกรรมวิศวกรรมสวีพยายามชี้เกี่ยวกับ eugenics บอกว่า สหรัฐอเมริกาคือ veering เลิฟใกล้ตัดคนที่สังคมถือว่าเป็นผล ในการทำดังนั้น เขาทำอ้างอิงถึงภาพยนตร์ และพูดสองบรรทัดที่จริง word word จากวิกิพีเดียภาษาคำอธิบายแผนของ "Gattaca" ซึ่งถูกออกในปี 1997การออกเสียง — ซึ่งเขาจัดส่งวันจันทร์ที่เสรีภาพมหาวิทยาลัยเวอร์จิเนียแทนพลผู้สมัครผู้ว่า Kenneth ต. Cuccinelli II ซึ่งอยู่บรรทัดนี้: "ในอนาคตไม่สาหัส eugenics คือทั่วไป และดีเอ็นเอมีบทบาทหลักในการกำหนดชั้นของสังคม"อ่านวิกิพีเดียรายการ: "ใน 'ไม่สาหัสในอนาคต eugenics เสรีคือทั่วไป และดีเอ็นเอบทบาทหลักในการกำหนดชั้นทางสังคม"สำนักงานนาย Paul กล่าวในคำแถลงในวันพฤหัสบดีที่ตอนกำลังค่ะ โดยศัตรูของสวี "เฉพาะในวอชิงตันเป็นสิ่งเล็กน้อยนี้เป็นแหล่งสำหรับ angst สื่อเสรี, " มันกล่าวว่า The similarities came to light Monday night on “The Rachel Maddow Show” on MSNBC. The website BuzzFeed followed up on Tuesday by reviewing other remarks by the senator and said it had found a speech from June in which he appeared to have taken the words to describe another film, “Stand and Deliver,” from Wikipedia.Accusations of plagiarism are perennial in politics. Joseph R. Biden Jr., then a senator, ended his 1988 run for the presidency after he was accused of taking words from a speech by the British Labour Party leader, Neil Kinnock, without attribution and of plagiarizing an article while he was in law school.And in 2008, Hillary Rodham Clinton’s campaign accused Barack Obama, then a senator, of using language in his speeches that echoed Gov. Deval Patrick of Massachusetts.The Paul controversy has already been played out in the spirit of Wikipedia, whose content is generated and edited by the public. By Tuesday, the site’s entry on “Gattaca” had been updated with a reference to the accusations.

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

วอชิงตัน - วุฒิสมาชิกแรนด์พอล รัฐเคนตั๊กกี้รีพับลิกัน ที่เป็นหนึ่งในบุคคลที่เขาด้านบน 2016 ประธานาธิบดีโอกาส ได้พบตัวเองถูกกล่าวหาว่าขโมยความคิด

แต่กรณีนี้มีบิดแปลก นายพอลดูเหมือนจะยกคำพูดในสัปดาห์นี้จาก Wikipedia เกี่ยวกับภาพยนตร์ , นิยาย " กัตตาก้า " ซึ่งสร้างโลกที่มีประชากรที่ถูกดัดแปลงพันธุกรรม .

วุฒิสมาชิกพยายามสร้างประเด็นเกี่ยวกับการปรับปรุงลักษณะทางพันธุกรรมของมนุษย์ กล่าวว่า สหรัฐอเมริกา กำลังเป๋อันตรายอย่างใกล้ชิดเพื่อขจัดบุคคลที่สังคมถือเป็นที่ไม่พึงประสงค์ ในการทำเช่นนั้น เขาเคยอ้างถึงภาพยนตร์และสองครั้งที่พูดสายแทบคำต่อคำจากวิกิพีเดียอธิบายพล็อตเรื่อง " กัตตาก้า " ซึ่งได้รับการปล่อยตัวในปี 1997 .

คำพูดที่เขาส่งวันจันทร์ที่มหาวิทยาลัยเวอร์จิเนียในนามของผู้สมัครผู้ว่าการสาธารณรัฐ , เคนเนท ที cuccinelli II มีบรรทัดนี้ : " ในอนาคตไม่ไกลเกินไปพันธุกรรม , ทั่วไป และ DNA มีบทบาทหลักในการกำหนดชั้นของสังคมของคุณ . "

" อ่านใน Wikipedia : ' ไม่ใช่อนาคตห่างไกลเกินไป ' ยูเจ็นนิคเสรีนิยมทั่วไปและดีเอ็นเอบทบาทหลักในการกำหนดชั้นของสังคม "

สำนักงานของนายพอล กล่าวในแถลงการณ์เมื่อวันพฤหัสบดีว่า ตอนที่ถูกเกินจริง โดยส.ว. ศัตรู " เฉพาะในวอชิงตันเป็นสิ่งที่เล็กน้อยแหล่งสื่อแบบเสรีนิยม " มันกล่าว .

ความคล้ายคลึงมาไฟคืนวันจันทร์ที่ " ราเชล maddow แสดง " MSNBC .เว็บไซต์ Buzzfeed ตามขึ้นในวันอังคาร โดยการทบทวนความเห็นอื่นๆโดยวุฒิสมาชิกและกล่าวว่าได้พบเสียงจากเดือนมิถุนายน ซึ่งเขาปรากฏตัวขึ้นที่จะได้รับคำอธิบายภาพยนตร์อื่น " ยืนและส่งมอบ " จากวิกิพีเดีย

ข้อกล่าวหาของการขโมยความคิดเป็นไม้ยืนต้นในทางการเมือง โจเซฟ อาร์. ไบเดนจูเนียร์ แล้วท่านวุฒิสมาชิกสิ้นสุดของเขา 1988 วิ่งชิงตำแหน่งประธานาธิบดี หลังจากที่เขาถูกกล่าวหาว่าใช้คำพูดจากคำพูดโดยผู้นำพรรคแรงงานอังกฤษนีลคีเนิ่กโดยไม่ต้องแสดงที่มาและขโมยบทความ ในขณะที่เขาเรียนอยู่ในโรงเรียนกฎหมาย

และ ใน 2008 , ฮิลลารี คลินตันเป็นแคมเปญที่กล่าวหาว่า บารัค โอบามา แล้ว ส.ว. จะใช้ภาษาใน เขากล่าวสุนทรพจน์ที่สะท้อน Gov . กรีนแพทริค

ของแมสซาชูเซตการโต้เถียงพอลได้ถูกเล่นออกมาในจิตวิญญาณของวิกิพีเดีย ซึ่งเป็นเนื้อหาที่สร้างและแก้ไขโดยสาธารณะ โดยวันอังคารของเว็บไซต์ , รายการเรื่อง " กัตตาก้า " ได้รับการปรับปรุงด้วยการอ้างอิงถึงข้อกล่าวหา