Cromwell's England of the 1650s cou

Cromwell's England of the 1650s could, however, play a Great Power role more successfully than any previous government. His New Model Army, which emerged from the civil war, had at last closed the gap that traditionally existed between English troops and their Euro- pean counterparts. Organized and trained modern lines established by Maurice of Nassau and Gustavus Adolphus, hardened by years of conflict, well disciplined, and(usually) paid regularly, English army could be thrown into the European balance with some effect as was evident in its defeat of Spanish forces at the battle of the Dunes in 1658. Furthermore, the Commonwealth navy was, if anything, even more advanced for the age. Favored by the Commons because it had generally declared against Charles I during the civil war the fleet

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

อังกฤษของครอมเวลล์ของหาอย่างไรก็ตาม สามารถ เล่นบทบาทมหาอำนาจสำเร็จกว่ารัฐบาลใด ๆ ก่อนหน้านี้ เขากองทัพ ที่โผล่ออกมาจากสงครามกลางเมือง ในที่สุดปิดช่องว่างที่มีอยู่เดิมระหว่างทหารอังกฤษและพวก Euro pean ระเบียบ และการฝึกอบรมตามกำหนด โดยมอรินัสและดัลกัสทาวุส ชุบแข็ง โดยปีของความขัดแย้ง ระเบียบ วินัย and(usually) จ่ายตามปกติ กองทัพอังกฤษอาจเกิดความสมดุลในยุโรปกับผลต่อเนื่องในการพ่ายแพ้ของกองกำลังสเปนในการต่อสู้ของเนินทรายใน 1658 นอกจากนี้ กองทัพเรือเครือจักรภพได้ ถ้าสิ่ง ยิ่งขั้นสูงสำหรับอายุ ชื่นชอบจากคอมมอนส์ เพราะมันมีทั่วไปประกาศกับชาร์ลส์ฉันในระหว่างสงครามกลางเมืองกองทัพเรือ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

รอมเวลล์ของอังกฤษในยุค 1650 ได้ แต่มีบทบาทมหาอำนาจประสบความสำเร็จมากขึ้นกว่าก่อนหน้านี้รัฐบาลใด ๆ รุ่นใหม่ของเขากองทัพซึ่งโผล่ออกมาจากสงครามกลางเมืองมีการปิดช่องว่างที่สุดท้ายที่มีอยู่ตามธรรมเนียมทหารระหว่างภาษาอังกฤษและคู่ของพวกเขา Pean ยูโร การจัดระเบียบและการฝึกอบรมสายที่ทันสมัย​​ที่จัดตั้งขึ้นโดยมอริสแห่งนัสและ Gustavus ฟัแข็งโดยปีของความขัดแย้งที่มีระเบียบวินัยดีและ (ปกติ) จ่ายเป็นประจำกองทัพภาษาอังกฤษอาจจะโยนลงไปในความสมดุลของยุโรปที่มีผลกระทบบางอย่างที่เห็นได้ชัดในความพ่ายแพ้ของสเปน กองกำลังรบที่เนินทรายใน 1,658 นอกจากนี้กองทัพเรือเครือจักรภพคือถ้ามีอะไรที่ทันสมัย​​มากยิ่งขึ้นสำหรับอายุ รับการสนับสนุนจากคอมมอนส์เพราะมันได้ประกาศโดยทั่วไปกับชาร์ลส์ในช่วงสงครามกลางเมืองกองทัพเรือ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ครอมเวลล์เป็นอังกฤษของ 1630 สามารถ อย่างไรก็ตาม เล่นอำนาจบทบาทเพิ่มเติมเรียบร้อยแล้วกว่ารัฐบาลก่อนๆ กองทัพแบบใหม่ของเขาที่ออกมาจากสงครามกลางเมืองได้ในที่สุด ปิดช่องว่างที่แต่เดิมมีอยู่ระหว่างทหารและยูโร - พวกเขาเป็นคู่ภาษาอังกฤษ จัดอบรมที่ทันสมัยและสายที่ก่อตั้งโดย Maurice ของแนสซอ Gustavus ฟัส และ เสริม โดยปีของความขัดแย้ง คือวินัย และ ( มักจะ ) จ่ายเป็นประจำ กองทัพอังกฤษจะถูกโยนลงในความสมดุลในยุโรปบางผลเป็นประจักษ์ในความพ่ายแพ้ของทหารสเปนในสงครามของเนินทรายใน 1658 . นอกจากนี้ จักรภพทัพเรือได้ ว่าอะไร ยิ่งขั้นสูงสำหรับอายุ โปรด โดยสภา เพราะมีการประกาศต่อต้านพระเจ้าชาร์ลส์ที่ 1 ระหว่างสงครามกลางเมืองกองเรือรบ