Adverse EffectsFive patients (25%)

Adverse Effects
Five patients (25%) reported some mild adverse effects
that may have been related to the HFNC. The most common
(3 patients) was a sensation of cervical-thoracic discomfort
that appeared during the initial period of increasing
flow, and immediately disappeared when flow was
decreased. Another patient said that the gas temperature
was too high. In all the latter cases the effects appeared in
the initial few minutes of the testing period and had completely
disappeared by the end of the testing period. The
other patient who reported an adverse effect had nonspecific
nasal discomfort, and nasal mucosal lesions were detected
during HFNC use. On the other hand, mucosal lesions were
seen before HFNC in another patient, probably related to the
previous use of conventional nasal cannula.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ผลข้างเคียงผู้ป่วยที่ห้า (25%) รายงานผลข้างเคียงบางอย่างไม่รุนแรงที่อาจมีความเกี่ยวข้องกับ HFNC พบมากที่สุด(ผู้ป่วย 3) มีความรู้สึกไม่สบายปากมดลูกทรวงอกที่ปรากฏในระหว่างรอบระยะเวลาเริ่มต้นของการเพิ่มไหล และหายไปทันทีเมื่อกระแสลดน้อยลง ผู้ป่วยอื่นกล่าวว่า ที่อุณหภูมิแก๊สไม่สูงเกินไป ในทุกกรณีหลัง ผลปรากฏในไม่กี่นาทีของระยะทดสอบเริ่มต้น และมีทั้งหมดหายไป โดยสิ้นสุดของรอบระยะเวลาการทดสอบ ที่ผู้ป่วยอื่น ๆ ที่รายงาน nonspecific มีผลเสียต่อสบายโพรงจมูก และโพรงจมูกได้ mucosalในระหว่างที่ใช้ HFNC บนมืออื่น ๆ mucosal ได้ถูกเห็นมาก่อน HFNC ในผู้ป่วยอื่น อาจเกี่ยวข้องกับการก่อนหน้านี้ใช้ cannula ทั่วไปโพรงจมูก

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ผลกระทบ
ห้าผู้ป่วย (25%) รายงานบางผลข้างเคียงเพียงเล็กน้อย
ที่อาจได้รับการที่เกี่ยวข้องกับการ HFNC ที่พบมากที่สุด
(3 ราย) เป็นความรู้สึกของความรู้สึกไม่สบายปากมดลูกทรวงอก
ที่ปรากฏในช่วงระยะเวลาเริ่มต้นของการเพิ่ม
การไหลเวียนและทันทีที่หายไปเมื่อได้รับการไหล
ลดลง ผู้ป่วยอีกคนหนึ่งพูดว่าอุณหภูมิของก๊าซ
สูงเกินไป ในทุกกรณีหลังผลกระทบที่ปรากฏใน
ไม่กี่นาทีเริ่มต้นของระยะเวลาการทดสอบและได้อย่างสมบูรณ์
หายไปในตอนท้ายของระยะเวลาการทดสอบ
ผู้ป่วยอื่น ๆ ที่รายงานผลกระทบมี nonspecific
ความรู้สึกไม่สบายจมูกและแผลที่เยื่อบุจมูกถูกตรวจพบ
ในระหว่างการใช้ HFNC ในทางตรงกันข้าม, แผลเยื่อเมือกถูก
เห็นมาก่อน HFNC ในผู้ป่วยอื่นอาจเกี่ยวข้องกับ
การใช้งานก่อนหน้านี้ของ cannula จมูกเดิม

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ผลข้างเคียง
5 ราย ( ร้อยละ 25 ) รายงานบางอ่อนผลข้างเคียง
ที่อาจเกี่ยวข้องกับการ hfnc . ที่พบบ่อยที่สุด
( 3 ราย ) คือความรู้สึกของปากมดลูกและไม่สบาย
ที่ปรากฏในช่วงระยะเวลาแรกของการเพิ่ม
ไหลและทันที หายไป เมื่อการไหล
ลดลง คนไข้รายอื่นกล่าวว่า อุณหภูมิแก๊ส
สูงเกินไปทุกหลังกรณีผลที่ปรากฏใน
ไม่กี่นาทีแรกของระยะเวลาการทดสอบและมีอย่างสมบูรณ์
หายไปโดยการสิ้นสุดของระยะเวลาการทดสอบ
อื่น ๆ ผู้ป่วยที่รายงานผลกระทบมีความเจาะจงและเยื่อบุจมูกจมูก

hfnc แผลตรวจพบในระหว่างการใช้ บนมืออื่น ๆ , แผลเยื่อเมือกเป็น
เห็นก่อน hfnc ผู้ป่วยอื่นอาจจะเกี่ยวข้องกับ
ก่อนใช้ cannula ช่องจมูกตามปกติ