-XX day XX month
The monster that we fought with yesterday is to strong. I died five times, and it can be said that it’s almost a wipe out since everyone need to flee. Russ said this is happening because we don’t have a battle strategy.
-XX day XX month
The monster is persistent; it’s chasing after us to the 73rd floor. Even Russ is stupefied and we flee again.
-XX day XX month
Since the monster keep chasing after us, we run away to the island. I am so happy since after a long time I was able to meet with Shiro again. The dwarves, and the beastmen also started to call Odono-san as ‘king’ however it seemed that he was troubled by that. I wonder what Odono-san is feeling.
-XX day XX month
Today we played in the sea. While everyone is having fun, a large monster comes out. It was a huge tortoise accompanied with a snake. I was injured and later Odono-san healed me. Russ said that the monster that comes is only at an infant stage. I am surprised that even if it’s still a child, its power is unimaginable.
-XX day XX month
Since the monster of the 「Devil’s prison」 still chasing us, we need to leveling at a different location. When leaving the island, Shiro was crying and Momo also starts to tears up. She is so noisy crying, Hisan only flew with a weird expression.
-XX day XX month
Today we move far to the north of the Houdon Kingdom towards the Hameln. It was also the first time Momo seeing snow as her face is filled with glee. When I say that she looked like a child, she struck my head cutely. Hisan currently wrapped her wings around her body.
– XX day XX month
The bestmen was bullied by the humans. I wonder if they are weak? Since I asked Odono-san to bring them to the island and Russ being noisy about it.
-XX day XX month
We can see a really big mountain. When I asked about that place, Russ answered that it was a mountain that belongs to ‘Sademu’ one of the 「Three Great Demon Lords」. However, I don’t really understand.
-XX day XX month
We climbed the mountain and on the way we fight with 「ancient illusion」 monster.
-XX day XX month
Russ asked us to take a detour so we won’t attract ‘Sademu’ attention. Once I say I will defeat him, Russ laughed so I punched him in the stomach.
– XX day XX month
Today we fought against a strong guardian beast. Russ is saying that it was a gatekeeper. What gatekeeper? I didn’t see anything like a gate or a castle.
-XX day XX month
Today Odono-san put three demons on my body. I can feel that I’m going to be strong but Odono-san tell me not to get carried away.
-XX day XX month
Today is another day out. We finally going out from the mountain.
-XX day XX month
This place is filled with monsters like a dungeon.
-XX day XX month
I tried to go to the bed and sleep together with Odono-san but that place is been taken by Momo and Hisan. I won’t lose tomorrow!
-XX day XX month
Today we are defeated sby ome kind of noisy insect monster. It defense is so high; I really wonder if it’s really an insect.
-XX day XX month
We finally defeated the insect from yesterday. We cover it’s body on fire, in the process I died many times, even Russ was worn out. It wasn’t a convincing victory.
-XX day XX month
「Ghoul」! Today we meet another strange monster, it was ghoul that guarded small tree. It seemed that the ghoul understand what Odono-san is saying and they are talking. After wards, Odono-san took them into the island. At that time when Odono-san is talking, Russ is trembling all the time. It seems that it was fortunate that we don’t have to fight it. If not, we will be defeated badly.