Is Right, Right?
Why must you drive on the right side of the road in some countries and on the left side of the road in other countries? Investigate the question, and you find a lot of confusion on right versus left. About a quarter of the world drives on the left, and most of those countries used to be British colonies. In England, people drive on the left, but on escalators, they stand on the right, so that people who are in a hurry can go up on the left. In Japan, they drive on the left, too, but people usually stand on the left on escalators.
There are different explanations for the use of right versus left. Some people believe that it is a natural tendency to walk or drive on the right. This is because most people are right-handed.
We can look back in history for reasons people move on the right or left of the road. Some people say that in Europe hundreds of years ago, people rode their horses on the left. This way, their sword was betweenthem and anyone who was coming toward them in the opposite direction. They were ready to pull out their sword and fight to defend themselves with their righr arm. But there is evidence that people used the right side, too. In 1300, some say that Pope Boniface ordered pilgrims on the way to St. Peter's Basilica to stay to the right when they crossed a nearby bridge.
Another idea is that in the 1700s, people in France and in the United States started to use wagons with several pairs of horses and to drive on the right side of the rode. It was easier for the drivers to sit on the left and control the horses with a whip in the right hand, and it was safer it other vehicles passed on the left so the drivers could see the distance between vehicles. Some people say that inEngland, people always drove on the left, and in France, people always drove on the right.
In any case, Napoleon, a ruler of France, ordered people to drive on the right side in the early 1800s. France conquered many countries at that time, and so these countries drove on tje right. But France didn't conquer England, so England kept its custom of driving on the left.
In the twentieth century, there was a trend to the right. Many cars were made in the United States, and they were made for driving on the right side of the road. As recently as 1967, Sweden changed its laws. Now people in Sweden must drive on the right.
So right or left? Just follow the customs of the country where you are-and be sure to drive carefully on that side!
ถูกต้อง , ใช่มั้ย ?
ทำไมต้องขับรถบนด้านขวาของถนนในบางประเทศและในด้านซ้ายของถนนในประเทศอื่น ๆ ? ตรวจสอบคำถามและคุณจะพบมากของความสับสนในด้านขวาและซ้าย เกี่ยวกับไตรมาสของโลกไดรฟ์บนด้านซ้าย , และส่วนใหญ่ของประเทศที่เคยเป็นอาณานิคมของอังกฤษ ในอังกฤษ เค้าขับด้านซ้าย แต่บนบันไดเลื่อน ,เขายืนอยู่ด้านขวา เพื่อให้ผู้ที่เร่งรีบไปขึ้นด้านซ้าย ในญี่ปุ่น พวกเขาขับด้านซ้ายเหมือนกัน แต่คนมักจะยืนบนซ้ายบนบันไดเลื่อน
มีคำอธิบายที่แตกต่างกันสำหรับการใช้ขวาและซ้าย บางคนเชื่อว่ามันเป็นแนวโน้มตามธรรมชาติที่จะเดินหรือขับรถบนด้านขวา นี้เป็นเพราะคนส่วนใหญ่ถนัดขวา .
เราสามารถมองย้อนกลับไปในประวัติศาสตร์ สำหรับเหตุผลที่คนย้ายไปทางขวาหรือซ้ายของถนน บางคนบอกว่า ในยุโรปหลายร้อยปี คนขี่ ม้าของพวกเขาบนด้านซ้าย วิธีนี้ ดาบของเขาถูก betweenthem และใครก็ตามที่กำลังไปในทิศทางตรงกันข้าม พวกเขาก็พร้อมที่จะดึงดาบของเขาออกมา และต่อสู้เพื่อปกป้องตัวเองด้วยแขน righr ของพวกเขาแต่ก็มีหลักฐานว่าผู้ที่ใช้ด้านขวาด้วย ใน 1 , 300 บางว่าสมเด็จพระสันตะปาปาโบนิเฟสที่สั่งให้ผู้แสวงบุญไปมหาวิหารนักบุญเปโตร ชิดขวาไว้ เมื่อพวกเขาข้ามสะพานใกล้ๆ
อีกความคิดก็คือใน 1700s , ผู้คนในประเทศฝรั่งเศสและในสหรัฐอเมริกาเริ่มใช้เกวียนกับหลายคู่ของม้าและไดรฟ์บนด้านขวาของขี่ .มันก็ง่ายขึ้นสำหรับผู้ขับขี่ที่จะนั่งบน แล้วควบคุมม้าด้วยแส้ในมือด้านขวาและมันปลอดภัย มันอื่น ๆยานพาหนะผ่านด้านซ้ายเพื่อให้ไดรเวอร์จะเห็นระยะห่างระหว่างยานพาหนะ บางคนบอกว่า inengland คนมักจะขับรถบนด้านซ้ายและในฝรั่งเศส ผู้คนมักจะขับรถทางขวา
ในกรณีใด ๆ , นโปเลียน , ไม้บรรทัดของประเทศฝรั่งเศสคนสั่งขับด้านขวาใน 1800s แรก ฝรั่งเศสยึดครองหลายประเทศ ในเวลานั้น ดังนั้นประเทศเหล่านี้ tje ขับรถบนด้านขวา แต่ฝรั่งเศสก็ไม่ได้พิชิตอังกฤษ ดังนั้น อังกฤษเก็บเองของการขับรถด้านซ้าย
ในศตวรรษที่ยี่สิบ มีแนวโน้มที่จะถูก รถหลายคันถูกทำในสหรัฐอเมริกาและพวกเขาทำสำหรับการขับขี่บนด้านขวาของถนน เมื่อเร็ว ๆ นี้ 1967 , สวีเดนเปลี่ยนกฎหมายของ ตอนนี้ผู้คนในสวีเดนต้องขับทางขวา
ดังนั้น ขวาหรือซ้าย ตามประเพณีของประเทศที่คุณเป็นและให้แน่ใจว่าไดรฟ์อย่างรอบคอบในด้านนั้น !
การแปล กรุณารอสักครู่..