It is not that only us [ethnic mino

It is not that only us [ethnic minorities and opposition leader Aung San Suu Kyi] that demanded six-party talks, but all of Parliament demanded it. But even then, more than four months have passed [since Parliament called for the dialogue]. To be frank, I feel sorry about the time [that has passed].

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ไม่เท่านั้นเรา [ชนกลุ่มน้อยและผู้นำฝ่ายค้านนางอองซานซูจี] ที่ต้องการเจรจาหกฝ่าย แต่รัฐสภาทั้งหมดแค่นั้น แต่แม้แล้ว กว่าสี่เดือนแล้ว [เนื่องจากรัฐสภาเรียกกล่องโต้ตอบ] เป็น แฟรงค์ ฉันรู้สึกเสียใจเวลา [ที่ผ่าน]

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

มันไม่ได้เป็นว่ามีเพียงเรา [ชนกลุ่มน้อยและผู้นำฝ่ายค้านองซานซูจี] ที่เรียกร้องการเจรจาหกฝ่าย แต่ทั้งหมดของรัฐสภาเรียกร้องมัน แต่แม้แล้วกว่าสี่เดือนผ่านไป [ตั้งแต่รัฐสภาเรียกร้องให้มีการเจรจา] การจะมีความตรงไปตรงมาผมรู้สึกเสียใจเกี่ยวกับเวลา [ที่ได้ผ่าน]

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ไม่ใช่ว่าเราเท่านั้น [ ชนกลุ่มน้อยและผู้นำฝ่ายค้านนางออง ซาน ซูจี ที่เรียกร้องการเจรจา 6 ฝ่าย แต่ทั้งหมดของรัฐสภาเรียกร้องมัน แต่ถึงอย่างนั้น มากกว่าสี่เดือนผ่านไป [ ตั้งแต่รัฐสภาเรียกว่าบทสนทนา ] บอกตามตรง ผมรู้สึกเสียใจกับเวลาที่ผ่านไป ]