Forty guinea pigs were divided into

Forty guinea pigs were divided into four groups and fed 0.04% cholesterol based control diet, plus 0.05% simvastatin, and statin plus 0.1% CoQ10 or 10% Ardisia Japonica Blume (AJB) leave powder for 4 weeks. Plasma total cholesterol levels decreased significantly in all groups fed the statin-containing diet compared with that in guinea pigs fed the control diet (P < 0.01). Plasma and liver triglycerides decreased significantly in the statin plus CoQ10 group compared with those in the control (both P < 0.05). Maximum platelet aggregation was significantly higher in the statin plus CoQ10 group than that in the other groups (P < 0.05). Na-K ATPase activity increased in the statin group and decreased in the statin plus CoQ10 group (P < 0.01). Na-K co-transport and Na passive transport decreased significantly in the control group compared with those in the other groups (both P < 0.05). Intracellular Na was highest in the statin group and lowest in the statin plus CoQ10 group and was correlated with Na-K ATPase activity. Thiobarbituric acid reactive substance production in platelet-rich plasma and liver tended to decrease in the statin plus CoQ10 group compared with those in the other groups. Plasma glutamic-pyruvic transaminase and glutamic-oxaloacetic transaminase increased significantly in the statin group compared with those in the control (P < 0.05). These result suggest that antioxidant rich AJB did not have positive effects on cardiovascular disease parameters. The statin plus CoQ10 seemed to decrease cholesterol more efficiently than that of statin alone.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

สี่สิบหนูตะเภาแบ่งออกเป็น 4 กลุ่ม และเลี้ยง 0.04% ไขมันที่ใช้การควบคุมอาหาร บวก simvastatin 0.05% และสแตตินบวก 10% หรือ 0.1% CoQ10 บลูเม Japonica ราม (AJB) ปล่อยผงสำหรับ 4 สัปดาห์ พลาสม่าระดับไขมันรวมลดลงอย่างมีนัยสำคัญในกลุ่มทั้งหมดเลี้ยงสแตติน-ประกอบด้วยอาหารเปรียบเทียบกับหนูตะเภาที่เลี้ยงอาหารควบคุม (P < 0.01) พลาสม่าและตับระดับไตรกลีเซอไรด์ลดลงอย่างมีนัยสำคัญในสแตตินบวกเมื่อเทียบกับผู้ที่อยู่ในการควบคุมกลุ่ม CoQ10 (P ทั้ง < 0.05) รวมเกล็ดเลือดสูงสุดสูงขึ้นอย่างมีนัยสำคัญในสแตตินบวกกลุ่ม CoQ10 ได้กลุ่มอื่น ๆ (P < 0.05) Na-K ATPase กิจกรรมเพิ่มขึ้นในกลุ่ม statin และสแตตินบวกกลุ่ม CoQ10 ลดลง (P < 0.01) Na-K ร่วมขนส่งและการขนส่ง Na passive ลดลงอย่างมีนัยสำคัญในกลุ่มควบคุมเปรียบเทียบกับกลุ่มอื่น ๆ (P ทั้ง < 0.05) นา intracellular สูงที่สุดในกลุ่ม statin และต่ำสุดในสแตตินและกลุ่ม CoQ10 และถูก correlated กับกิจกรรม ATPase Na-K ผลิตสารปฏิกิริยากรด Thiobarbituric ริชเกล็ดเลือดพลาสมาและตับมีแนวโน้มลดลงในสแตตินบวกเมื่อเทียบกับกลุ่มอื่น ๆ กลุ่ม CoQ10 พลาสม่าไพรูวิก glutamic transaminase และ glutamic oxaloacetic transaminase เพิ่มขึ้นอย่างมีนัยสำคัญในกลุ่ม statin เทียบกับในตัวควบคุม (P < 0.05) ผลเหล่านี้แนะนำว่า สารต้านอนุมูลอิสระ AJB รวยไม่มีพารามิเตอร์โรคผลบวก สแตตินพลัส CoQ10 ดูเหมือนจะ ลดไขมันได้อย่างมีประสิทธิภาพกว่าของสแตตินเพียงอย่างเดียว

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

สี่สิบหนูตะเภาถูกแบ่งออกเป็นสี่กลุ่มและเลี้ยงคอเลสเตอรอล 0.04% ตามการควบคุมอาหารบวก 0.05% simvastatin และ statin บวก 0.1% CoQ10 หรือ 10% Ardisia Japonica Blume (AJB) ออกจากผงเป็นเวลา 4 สัปดาห์ พลาสม่าระดับคอเลสเตอรอลรวมลดลงอย่างมีนัยสำคัญในทุกกลุ่มได้รับอาหารที่มีส่วนผสมของยา statin เมื่อเทียบกับว่าในหนูตะเภารับอาหารควบคุม (p <0.01) พลาสม่าและไตรกลีเซอไรด์ตับลดลงอย่างมีนัยสำคัญในกลุ่ม statin บวก CoQ10 เมื่อเทียบกับผู้ที่อยู่ในการควบคุม (ทั้ง P <0.05) เกล็ดเลือดสูงสุดอย่างมีนัยสำคัญที่สูงขึ้นในกลุ่ม statin บวก CoQ10 กว่าในกลุ่มอื่น ๆ (P <0.05) กิจกรรม Na-K ATPase ที่เพิ่มขึ้นในกลุ่ม statin และลดลงในกลุ่ม statin บวก CoQ10 (P <0.01) na-K ร่วมขนส่งและนาขนส่งเรื่อย ๆ ลดลงอย่างมากในกลุ่มควบคุมเมื่อเทียบกับผู้ที่อยู่ในกลุ่มอื่น ๆ (ทั้ง P <0.05) ภายในเซลล์นาเป็นที่สูงที่สุดในกลุ่ม statin และต่ำสุดในกลุ่ม statin บวก CoQ10 และมีความสัมพันธ์กับกิจกรรม ณ K ATPase Thiobarbituric กรดผลิตสารทำปฏิกิริยาในพลาสมาของเกล็ดเลือดที่อุดมไปด้วยและตับมีแนวโน้มที่จะลดลงในกลุ่ม statin บวก CoQ10 เมื่อเทียบกับผู้ที่อยู่ในกลุ่มอื่น ๆ พลาสม่า transaminase กลูตามิก-pyruvic transaminase และกลูตามิก-oxaloacetic เพิ่มขึ้นอย่างมีนัยสำคัญในกลุ่ม statin เมื่อเทียบกับผู้ที่อยู่ในการควบคุม (P <0.05) ผลเหล่านี้แสดงให้เห็นว่าสารต้านอนุมูลอิสระที่อุดมไปด้วย AJB ไม่ได้มีผลในเชิงบวกในพารามิเตอร์โรคหัวใจและหลอดเลือด statin บวก CoQ10 ดูเหมือนจะลดคอเลสเตอรอลมีประสิทธิภาพมากขึ้นกว่าที่ statin เพียงอย่างเดียว

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

หนูตะเภาสี่สิบแบ่งออกเป็น 4 กลุ่ม กลุ่มที่ได้รับอาหารสูตรควบคุมคอเลสเตอรอลและ 0.04 % ตาม บวก 0.05% ทิฟฟานี่ ฮวัง และสตาลิน บวก 0.1% CoQ10 หรือ 10 % ardisia จาปบลูม ( ajb ) ออกจากผง เป็นเวลา 4 สัปดาห์ รวมในเลือดระดับคอเลสเตอรอลลดลงอย่างมีนัยสำคัญในกลุ่มที่ได้รับยาผสมอาหาร เมื่อเทียบกับว่าในหนูทดลองที่ได้รับอาหารสูตรควบคุม ( P < 0.01 )พลาสมาและตับไตรกลีเซอไรด์ลดลงอย่างมีนัยสำคัญในกลุ่มสแตติน CoQ10 Plus เปรียบเทียบกับการควบคุม ( P < 0.05 ) รวมเกร็ดเลือดสูงสุด สูงกว่าในกลุ่มสแตตินบวก CoQ10 กว่าในกลุ่มอื่น ( P < 0.05 ) na-k ATPase กิจกรรมที่เพิ่มขึ้นในกลุ่มสแตตินลดลงในกลุ่มสแตตินบวก CoQ10 ( P < 0.01 )na-k Co การขนส่งและนาขนส่งเรื่อยๆลดลงอย่างมีนัยสำคัญในกลุ่มควบคุม เมื่อเทียบกับผู้ที่อยู่ในกลุ่มอื่น ( P < 0.05 ) นาเซลล์สูงสุดในกลุ่มสแตติน และต่ำสุดในกลุ่มสแตตินบวก CoQ10 มีความสัมพันธ์กับกิจกรรม ATPase na-k .เท่ากับกรดปฏิกิริยาการผลิตเกล็ดเลือดที่อุดมไปด้วยสารพลาสมาและตับมีแนวโน้มลดลงในกลุ่มสแตตินบวก CoQ10 เมื่อเทียบกับผู้ที่อยู่ในกลุ่มอื่น ๆ พลาสมา 4 มิก glutamic pyruvic และอ ซาโล ซิติค 4 เพิ่มขึ้นอย่างมีนัยสำคัญในกลุ่มสแตตินเปรียบเทียบกับกลุ่มควบคุม ( P < 0.05 )ผลเหล่านี้ชี้ให้เห็นว่า สารต้านอนุมูลอิสระที่อุดมไปด้วย ajb ไม่มีผลในเชิงบวกเกี่ยวกับพารามิเตอร์ โรคหัวใจและหลอดเลือด ที่ดูเหมือนจะลดโคเลสเตอรอลสแตตินบวก CoQ10 มีประสิทธิภาพมากขึ้นกว่าที่ของยาเพียงอย่างเดียว