It is more difficult to measure the

It is more difficult to measure the loss of soil due to wind erosion. However, the removal of soil by wind is generally much less significant than erosion by flowing water except during periods of prolonged drought. When dry conditions prevail, strong winds can remove large quantities of soil from unprotected fields(Figure 421). Such was the case in the 1930s in the portions of the Great Plains that came to be called the Dust Bowl. In many regions the rate of soil erosion is significantly greater than the rate of soil formation. This means that a renewable resource has become nonrenewable in these places. At present, it is estimated that topsoil is eroding faster than it forms on more than one-third of the world's croplands. The result is lower productivity, poorer crop quality, reduced agricultural income, and an ominous future.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เป็นการยากต่อการวัดการสูญเสียดินจากการกัดเซาะของลม อย่างไรก็ตาม การกำจัดของดินโดยลมโดยทั่วไปจะสำคัญมากน้อยกว่าพังทลาย โดยไหลน้ำยกเว้นช่วงที่ภัยแล้งเป็นเวลานาน เมื่อเงื่อนไขที่แห้งเหนือกว่า แรงลมสามารถเอาดินจำนวนมากจากฟิลด์ไม่มีการป้องกัน (รูป 421) เช่นมีกรณีในช่วงทศวรรษ 1930 ในบางส่วนของราบใหญ่ที่มาจะเรียกชามฝุ่น ในหลายภูมิภาค อัตราการพังทลายของดินได้อย่างมีนัยสำคัญมากกว่าอัตราการก่อตัวของดิน ซึ่งหมายความ ว่า ทรัพยากรทดแทนได้เป็น nonrenewable ในสถานที่เหล่านี้ ปัจจุบัน มันคือประมาณว่า topsoil กัดเซาะได้เร็วกว่าแบบบนมากกว่าหนึ่งในสามของโลก croplands ผลคือ ประสิทธิภาพต่ำ คุณภาพพืชย่อม รายได้ทางการเกษตรลดลง และอนาคตการดคิล

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

มันเป็นเรื่องยากมากที่จะวัดการสูญเสียดินเนื่องจากการพังทลายของลม อย่างไรก็ตามการกำจัดของดินตามลมโดยทั่วไปมากอย่างมีนัยสำคัญน้อยกว่าการกัดเซาะโดยน้ำไหลยกเว้นในช่วงฤดู​​แล้งเป็นเวลานาน เมื่อแห้งเหนือกว่าลมแรงสามารถลบปริมาณมากของดินจากสาขาที่ไม่มีการป้องกัน (รูปที่ 421) เช่นกรณีในช่วงทศวรรษที่ 1930 ในส่วนของมากราบที่ก็จะเรียกว่าฝุ่นชาม ในหลายภูมิภาคอัตราการพังทลายของดินอย่างมีนัยสำคัญมากขึ้นกว่าอัตราของดินการก่อตัว ซึ่งหมายความว่าเป็นทรัพยากรที่ทดแทนได้กลายเป็น nonrenewable ในสถานที่เหล่านี้ ในปัจจุบันก็เป็นที่คาดว่าจะถูกกัดเซาะดินเร็วกว่ามันเป็นมากกว่าหนึ่งในสามของ croplands ของโลก ผลที่ได้คือการผลิตที่ต่ำกว่าที่มีคุณภาพพืชยากจนรายได้ทางการเกษตรลดลงและอนาคตเป็นลางไม่ดี

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

มันเป็นเรื่องยากมากที่จะวัดความเสียหายของดินเนื่องจากการกัดเซาะของลม อย่างไรก็ตาม การกำจัดของดินโดยลมโดยทั่วไปมากน้อยสำคัญกว่าการกัดเซาะโดยกระแสน้ำเป็นเวลานานยกเว้นในช่วงแล้ง เมื่ออากาศแห้ง ลมแรง สามารถเอาชนะ ขนาดใหญ่ปริมาณของดินจากการป้องกันเขตข้อมูล ( รูปที่ 421 )ดังกล่าวเป็นกรณีในช่วงทศวรรษที่ 1930 ในส่วนของที่ราบที่ได้มาจะเรียกว่าฝุ่นชาม ในพื้นที่หลายอัตราการชะล้างพังทลายของดินสูงกว่าอัตราของการเกิดดิน ซึ่งหมายความว่าทรัพยากรทดแทนได้ซึ่งไม่สามารถหาทดแทนได้ในสถานที่เหล่านี้ ปัจจุบันมันคือประมาณว่าดินถูกกัดเซาะเร็วขึ้นกว่ารูปแบบมากกว่าหนึ่งในสามของโลก croplands . ผลคือ ผลผลิตลดลง คุณภาพผลผลิตเกษตรยากจน ลดรายได้ และเป็นลางไม่ดีในอนาคต