Good afternoon, Since, I will send

Good afternoon,
Since, I will send ISF 10+2 of shipment [MBU31/14] to U.S.A. , on today,
If, there is any revision from the last details which you sent us on 29 Aug 2014,
Would you re-send the completed ISF details for us to send to U.S.A. please ?

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

สวัสดี,
ตั้งแต่ จะส่ง ISF 10 2 [MBU31/14] จัดส่งไปยังสหรัฐอเมริกา ในวันนี้,
ว่า มีการปรับปรุงจากข้อมูลล่าสุดที่คุณส่งเรา 29 2014 สิงหาคม,
จะคุณใหม่ส่งรายละเอียด ISF เสร็จเราจะส่งไปยังสหรัฐอเมริกาโปรด

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ช่วงบ่ายที่ดี
ตั้งแต่ผมจะส่ง ISF 10 + 2 ของการขนส่ง [MBU31 / 14] ไปยังประเทศสหรัฐอเมริกาในวันนี้
หากมีการแก้ไขใด ๆ จากรายละเอียดล่าสุดที่คุณส่งมาให้เราที่ 29 สิงหาคม 2014,
คุณจะกลับมาส่ง รายละเอียด ISF เสร็จสิ้นการที่เราจะส่งไปยังประเทศสหรัฐอเมริกาโปรด?

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

สวัสดีครับ
ยังไงผมจะส่ง F 10 2 ส่ง [ mbu31 / 14 ] ไปยังประเทศสหรัฐอเมริกาในวันนี้
หากมีการแก้ไขใด ๆ จากล่าสุดรายละเอียดที่คุณส่งวันที่ 29 ส.ค. 2014
คุณ re ส่งเสร็จไอเอสเอฟรายละเอียดให้เราส่งไป USA ด้วยครับ