When I was young, I had a story mak

When I was young, I had a story making me surprised. At that time, I could not find out any answers about what I doubted until I grew up.
My mother told me that Thai people have used Thai herbs to treat some illnesses in the past. She planted Thai herbs such as garlic, shallot, lemongrass, and chili around the backyard and often described their properties to me. When having free time, she always reads many books related to the benefits of Thai herbs. Therefore, it is not surprised that she knows a lot about them. I believed that she might be cultivated by my grandmother to know about them.
When I was four years old, my mother told me that I was scalded by hot water on my right arm. I cried loudly with suffer. My mother was shocked when looking at eruption on my arm, and then hurried to bring me to go to the nearest hospital. She felt bad to leave me alone in that day. I stayed at the hospital with her about two days. She took care of me well until a physician allowed me to come back home. I took medicines every day after I went out the hospital. She was afraid that my eruption became a scar, so she walked at the backyard to pick star cactuses which have a property in cure a scar. She always used them to smear on my arm. After that, my scar became relieved. I never believed before that Thai herbs can really cure my scar.
Now, I am aware of the benefits of Thai herbs planted around my backyard. I learn to know about them more and more. Most new generation hardly knows them. However, I think that they are amazing plants.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เมื่อหนุ่ม ผมมีเรื่องที่ทำให้ฉันประหลาดใจ ในขณะนั้น ฉันไม่พบคำตอบเกี่ยวกับ doubted ของฉันจนฉันโตขึ้นได้แม่บอกผมว่า คนไทยใช้สมุนไพรเพื่อรักษาโรคบางอย่างในอดีต เธอปลูกสมุนไพร เช่นกระเทียม หอมแดง ตะไคร้ พริกทั่วสวนหลังบ้าน และมักจะอธิบายคุณสมบัติของฉัน เมื่อมีเวลาว่าง เธอจะอ่านหนังสือมากมายที่เกี่ยวข้องกับประโยชน์ของสมุนไพร ดังนั้น มันไม่ประหลาดใจว่า เธอมีความรู้มากเกี่ยวกับพวกเขา เชื่อว่า เธออาจ cultivated โดยยายของฉันรู้เกี่ยวกับพวกเขา เมื่ออายุ 4 ปี แม่บอกฉันว่า ฉันถูกลวก ด้วยน้ำร้อนบนแขนขวา ฉันร้องดังกับ suffer แม่ตกใจเมื่อมองที่ปะทุบนแขน และจากนั้น รีบนำฉันไปโรงพยาบาลที่ใกล้ที่สุด เธอรู้สึกไม่ดีปล่อยให้ฉันคนเดียวในวันนั้น ผมไปอยู่ที่โรงพยาบาลกับเธอประมาณสองวัน เธอเอาดูแลผมดีจนแพทย์อนุญาตให้ฉันไปมากลับบ้าน ผมเอายาทุกวันหลังจากที่ฉันไปหาโรงพยาบาล เธอกลัวว่า ปะทุของฉันกลายเป็น รอยแผลเป็น ดังนั้นเธอเดินในบ้านรับ cactuses ดาวซึ่งมีคุณสมบัติในการรักษารอยแผลเป็น เธอมักจะใช้เกลื่อนบนแขน แผลของฉันได้ปลดปล่อยหลังจากนั้น ฉันไม่เคยเชื่อก่อนว่า สมุนไพรไทยสามารถรักษารอยแผลเป็นของฉันจริง ๆ ตอนนี้ ฉันตระหนักถึงประโยชน์ของสมุนไพรไทยที่ปลูกรอบ ๆ บ้านของฉัน ฉันเรียนรู้เกี่ยวกับพวกเขามากขึ้น รุ่นใหม่ส่วนใหญ่ไม่รู้พวกเขา อย่างไรก็ตาม ผมคิดว่า เป็นพืชมหัศจรรย์

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เมื่อผมเป็นเด็กผมมีเรื่องที่ทำให้ผมประหลาดใจ ในเวลานั้นผมไม่สามารถหาคำตอบใด ๆ เกี่ยวกับสิ่งที่ฉันสงสัยจนกว่าฉันจะเติบโตขึ้นมา.
แม่ของฉันบอกฉันว่าคนไทยมีการใช้สมุนไพรไทยในการรักษาโรคบางอย่างในอดีตที่ผ่านมา เธอปลูกสมุนไพรไทยเช่นกระเทียมหอมแดงตะไคร้และพริกรอบสนามหลังบ้านและมักจะอธิบายคุณสมบัติของพวกเขาให้ฉัน เมื่อมีเวลาว่างเธอมักจะอ่านหนังสือหลายเล่มที่เกี่ยวข้องกับผลประโยชน์ของสมุนไพรไทย ดังนั้นจึงไม่แปลกใจว่าเธอรู้มากเกี่ยวกับพวกเขา ฉันเชื่อว่าเธออาจจะได้รับการปลูกฝังจากคุณยายของฉันที่จะรู้เกี่ยวกับพวกเขา.
เมื่อผมอายุเพียงสี่ขวบแม่ของฉันบอกฉันว่าฉันถูกไฟลวกด้วยน้ำร้อนบนแขนข้างขวาของฉัน ฉันร้องไห้เสียงดังด้วยความทุกข์ทรมาน แม่ของฉันก็ต้องตกใจเมื่อมองไปที่การปะทุบนแขนของฉันแล้วรีบนำมาให้ฉันไปโรงพยาบาลที่ใกล้ที่สุด เธอรู้สึกดีที่จะปล่อยให้ฉันอยู่คนเดียวในวันนั้น ฉันอยู่ที่โรงพยาบาลที่มีเธอเกี่ยวกับสองวัน เธอเข้ามาดูแลฉันอย่างดีจนแพทย์อนุญาตให้ฉันกลับมาบ้าน ผมเอายาทุกวันหลังจากที่ฉันออกไปจากโรงพยาบาล เธอเป็นคนที่กลัวว่าการปะทุของฉันกลายเป็นแผลเป็นดังนั้นเธอจึงเดินไปที่สนามหลังบ้านที่จะเลือก cactuses ดาวที่มีคุณสมบัติในการรักษารอยแผลเป็น เธอมักจะใช้พวกเขาที่จะละเลงบนแขนของฉัน หลังจากนั้นฉันกลายเป็นแผลเป็นโล่งใจ ผมไม่เคยเชื่อมาก่อนเลยว่าสมุนไพรไทยจริงๆสามารถรักษาแผลเป็นของฉัน.
ตอนนี้ผมตระหนักถึงประโยชน์ของสมุนไพรไทยที่ปลูกรอบสนามหลังบ้านของฉัน ฉันเรียนรู้ที่จะรู้เกี่ยวกับพวกเขามากขึ้น รุ่นใหม่ส่วนใหญ่แทบจะไม่ได้รู้ว่าพวกเขา แต่ผมคิดว่าพวกเขาเป็นพืชที่น่าตื่นตาตื่นใจ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เมื่อตอนฉันยังเด็ก ฉันมีเรื่องที่ทำให้ฉันประหลาดใจ ในเวลาที่ผมไม่อาจหาคำตอบใด ๆที่เกี่ยวกับสิ่งที่ฉันสงสัย จนกระทั่งผมโต .
แม่ข้าบอกข้าว่า คนไทยมีการใช้สมุนไพรเพื่อรักษาอาการเจ็บป่วยในอดีต เธอปลูกสมุนไพรไทย เช่น กระเทียม หอมแดง ตะไคร้ พริก รอบสวนหลังบ้าน และมักจะอธิบายคุณสมบัติของพวกเขาให้ฉัน เมื่อมีเวลาว่างเธอชอบอ่าน หนังสือมากมายที่เกี่ยวข้องกับประโยชน์ของสมุนไพรไทย ดังนั้น จึงไม่น่าแปลกใจที่เขารู้มากเกี่ยวกับพวกเขา ผมเชื่อว่า เธออาจจะปลูกโดยยายของฉันรู้เกี่ยวกับพวกเขา .
เมื่อผมอายุได้ 4 ขวบ แม่บอกกับฉันว่า ฉันคือ ลวกด้วยน้ำร้อนบนแขนข้างขวาของฉัน ฉันร้องเสียงดังด้วยประสบ แม่ผมตกใจมากเมื่อมองภูเขาไฟบนแขนของฉันแล้วรีบพาชั้นไปโรงพยาบาลที่ใกล้ที่สุด เธอรู้สึกแย่ที่ทิ้งฉันไว้ในวันนั้น ผมอยู่ที่โรงพยาบาลกับเธอสองวัน เธอดูแลฉันอย่างดีจนหมออนุญาตให้กลับบ้าน ฉันเอายาทุกวัน หลังจากที่ฉันออกจากโรงพยาบาล เธอกลัวว่าระเบิดของฉันกลายเป็นแผลเป็นเธอจึงเดินไปที่สวนหลังบ้านเลือกกระบองเพชรดาวซึ่งมีคุณสมบัติในการรักษารอยแผลเป็น เธอมักจะใช้พวกเขาเพื่อละเลงบนแขนของฉัน หลังจากนั้น แผลเป็นของฉันโล่งใจ ผมไม่เคยเชื่อมาก่อนว่าสมุนไพรสามารถรักษาแผลเป็นของฉัน
ตอนนี้ฉันตระหนักถึงประโยชน์ของสมุนไพรไทยที่ปลูกรอบสวนหลังบ้านของฉัน ฉันเรียนรู้ที่จะรู้จักพวกเขามากขึ้น รุ่นใหม่ส่วนใหญ่ไม่ค่อยรู้จักมัน อย่างไรก็ตามฉันคิดว่า พวกเขาเป็นพืชมหัศจรรย์