Begin your letter by writing your name and address in the top right-ha การแปล - Begin your letter by writing your name and address in the top right-ha ไทย วิธีการพูด

Begin your letter by writing your n

Begin your letter by writing your name and address in the top right-hand corner of the page. This will identify you to the recipient and provide them with an address to answer your letter. Your name should be on the first line, your street address on the second line and your suburb / town and your state / territory (all in capital letters) and postcode on the last line.
Then on the top left-hand side of your letter (but below your details) comes the date. Write the day first, then the month and the year. You can write the date in full, or in abbreviated (shortened) form.
Now to add the recipient's details. Directly under the date you need to put the person's name / title (if you know it) and the business or company name on separate lines. You must also include the recipient's address which is set out on separate lines, ie the street or post office box address on one line and the suburb / town and the state / territory (all in capital letters) and postcode on the next line.
Next comes the greeting. Remember to be formal and use the correct title and name. "Dear" is an appropriate greeting for a business letter. If you do not know the name of the person to whom you are writing, you could use "Dear Sir", or "Dear Madam", as appropriate.
Now it is time to start writing the content of your letter. You should start with an introduction to explain why you are writing, followed by the main part of your message, which will contain the detailed information. Finish with a conclusion that summarises the main points made in your letter.
Once you have finished writing what you need to say it is time for you to "sign off" the letter. This is the way you end your letter. "Kind regards" and "Yours sincerely" are appropriate sign offs if you have used the recipient's name. If you have said "Dear Sir" or "Dear Madam", use "Yours faithfully" instead.
Once finished, you need to sign your name. It is also a good idea to write your name in full underneath your signature. Remember that postscripts are not appropriate for business letters.
0/5000
จาก: -
เป็น: -
ผลลัพธ์ (ไทย) 1: [สำเนา]
คัดลอก!
เริ่มต้นจดหมาย โดยเขียนชื่อและที่อยู่ของคุณที่มุมขวาบนของหน้า นี้จะระบุคุณไปยังผู้รับ และมีอยู่ในการตอบจดหมายของคุณ ชื่อของคุณควรอยู่บนบรรทัดแรก ของคุณที่อยู่บนบรรทัดสองและปริมณฑลคุณ / เมืองและรัฐ / อาณาเขต (ทั้งหมดในตัวอักษรตัวใหญ่) และรหัสไปรษณีย์ในบรรทัดสุดท้ายแล้ว ทางด้านซ้าย ของจดหมาย (แต่ด้าน ล่างรายละเอียดของคุณ) มาวัน เขียนวัน แรก จากเดือน และปี คุณสามารถเขียนวันแบบเต็ม หรือ ในฟอร์มย่อ (ย่อ)ตอนนี้เพิ่มรายละเอียดของผู้รับ ภายใต้วันคุณต้องใส่ชื่อของบุคคล / ชื่อเรื่อง (ถ้าทราบ) และชื่อบริษัทหรือธุรกิจบนบรรทัดที่แยกต่างหาก คุณต้องรวมที่อยู่ของผู้รับถูกกำหนดไว้บนแต่ละบรรทัด ie ถนนหรือตู้อยู่บรรทัดหนึ่งและปริมณฑล / เมืองและรัฐ / อาณาเขต (ทั้งหมดในตัวอักษรตัวใหญ่) และรหัสไปรษณีย์ในบรรทัดถัดไปถัด มาที่อวยพร จำเป็น และใช้ชื่อที่ถูกต้องและชื่อ "รัก" เป็นการทักทายที่เหมาะสมสำหรับจดหมายธุรกิจ ถ้าคุณไม่ทราบชื่อของบุคคลที่คุณกำลังเขียน คุณสามารถใช้ "รัก" หรือ "คุณแหม่ม" ตามความเหมาะสมขณะนี้ เป็นเวลาที่จะเริ่มเขียนเนื้อหาของจดหมาย คุณควรเริ่ม ด้วยการแนะนำเพื่ออธิบายว่า ทำไมคุณกำลังเขียน ตาม ด้วยข้อความของคุณ ซึ่งจะประกอบด้วยข้อมูลรายละเอียดส่วนสำคัญ จบ ด้วยบทสรุปที่ summarises กระทู้ในจดหมายของคุณเมื่อคุณทำเสร็จแล้วเขียนสิ่งที่คุณต้องการจะบอกว่า มันเป็นเวลาที่คุณจะ "ออกจาก" ตัวอักษร นี้เป็นวิธีคุณจบจดหมายของคุณ "พิจารณาชนิด" และ "คนจริง" ไม่ชอบเครื่องที่เหมาะสมถ้าคุณใช้ชื่อผู้รับ ถ้าคุณได้กล่าวว่า "รัก" หรือ "คุณแหม่ม" "คุณ faithfully " แทนเมื่อเสร็จแล้ว คุณต้องลงชื่อ ก็ยังแนะนำให้เขียนชื่อเต็มภายใต้ลายเซ็นของคุณ จำ postscripts ไม่เหมาะสมสำหรับจดหมายธุรกิจ
การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (ไทย) 2:[สำเนา]
คัดลอก!
เริ่มต้นจดหมายของคุณโดยการเขียนชื่อและที่อยู่ในมุมขวาบนของหน้าของคุณ ซึ่งจะระบุตัวคุณไปยังผู้รับและให้พวกเขามีที่อยู่ที่จะตอบจดหมายของคุณ ชื่อของคุณควรจะอยู่ในบรรทัดแรกที่อยู่ของคุณในบรรทัดที่สองและย่านชานเมืองของเมือง / และรัฐของคุณ / ดินแดน (ในตัวพิมพ์ใหญ่) และรหัสไปรษณีย์ในบรรทัดสุดท้าย.
จากนั้นทางด้านซ้ายมือด้านบนของจดหมายของคุณ (แต่รายละเอียดของคุณด้านล่าง) มาวันที่ เขียนวันแรกแล้วเดือนและปี คุณสามารถเขียนวันเต็มหรือย่อ (สั้นลง) รูปแบบ. the
ตอนนี้เพื่อเพิ่มรายละเอียดของผู้รับ โดยตรงภายใต้วันที่คุณจะต้องใส่ชื่อของบุคคล / ชื่อ (ถ้าคุณรู้ว่ามัน) และธุรกิจหรือชื่อ บริษัท บนเส้นที่แยกจากกัน นอกจากนี้คุณยังจะต้องมีที่อยู่ของผู้รับซึ่งระบุไว้บนเส้นที่แยกจากกันเช่นถนนหรือโพสต์ที่อยู่กล่องในหนึ่งบรรทัดเมืองและชานเมือง / และรัฐ / ดินแดน (ในตัวพิมพ์ใหญ่) และรหัสไปรษณีย์ในบรรทัดถัดไป.
ถัดไป มาอวยพร โปรดจำไว้ว่าจะเป็นทางการและใช้ชื่อที่ถูกต้องและชื่อ "ที่รัก" เป็นคำทักทายที่เหมาะสมสำหรับจดหมายธุรกิจ ถ้าคุณไม่ทราบชื่อของคนที่คุณเขียนคุณสามารถใช้คำว่า "รักเซอร์" หรือ "เรียน" ตามความเหมาะสม.
ตอนนี้มันเป็นเวลาที่จะเริ่มต้นการเขียนเนื้อหาของจดหมายของคุณ คุณควรเริ่มต้นด้วยการแนะนำที่จะอธิบายว่าทำไมคุณเขียนตามด้วยส่วนหลักของข้อความของคุณซึ่งจะมีข้อมูลรายละเอียด เสร็จสิ้นด้วยกับข้อสรุปที่สรุปประเด็นหลักที่ทำไว้ในจดหมายของคุณ.
เมื่อคุณได้เสร็จสิ้นการเขียนสิ่งที่คุณต้องบอกว่ามันเป็นเวลาที่คุณจะ "ลงนาม" ตัวอักษร นี้เป็นวิธีที่คุณจะสิ้นสุดจดหมายของคุณ "ความนับถือ" และ "ขอแสดงความนับถือ" เป็นสัญญาณที่เหมาะสมไม่ชอบถ้าคุณได้ใช้ชื่อของผู้รับ ถ้าคุณได้กล่าวว่า "ท่านที่รัก" หรือ "เรียน" ใช้ "ขอแสดงความนับถือ" แทน.
เมื่อเสร็จแล้วคุณจะต้องลงนาม นอกจากนี้ยังเป็นความคิดที่ดีที่จะเขียนชื่อของคุณในเต็มรูปแบบภายใต้ลายเซ็นของคุณ โปรดจำไว้ว่าลงท้ายไม่เหมาะสมสำหรับจดหมายธุรกิจ
การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (ไทย) 3:[สำเนา]
คัดลอก!
จดหมายเริ่มต้นของคุณโดยการเขียนชื่อและที่อยู่ของคุณในมุมขวาด้านบนของหน้า นี้จะระบุว่าคุณจะให้พวกเขามีที่อยู่ของผู้รับและตอบจดหมาย ชื่อของคุณควรจะอยู่ในบรรทัดแรก ที่อยู่ของคุณในบรรทัดที่สองและเขต / เมือง / รัฐ และดินแดนของคุณ ( ตัวใหญ่ ) และรหัสไปรษณีย์ในบรรทัดสุดท้าย
แล้วด้านซ้ายมือด้านบนของตัวอักษรของคุณ ( แต่ด้านล่างรายละเอียดของคุณเมื่อวันที่ เขียนวันแรก แล้ว เดือน และปี คุณสามารถเขียนวันที่แบบเต็มหรือย่อ ( ย่อ ) รูปแบบ .
ตอนนี้เพื่อเพิ่มรายละเอียดของผู้รับ โดยตรงในวันที่คุณต้องการใส่ชื่อ / ชื่อ ( ถ้าคุณรู้ ) และธุรกิจหรือชื่อ บริษัท ในบรรทัดที่แยกต่างหากนอกจากนี้คุณยังต้องรวมถึงที่อยู่ของผู้รับซึ่งเป็นชุดที่ออกในบรรทัดแยกกัน เช่น ถนน หรือ โพสต์ ที่อยู่สำนักงานกล่องในหนึ่งบรรทัด และเขต / เมืองและรัฐ / ดินแดน ( ตัวใหญ่ ) และรหัสไปรษณีย์ในบรรทัดถัดไป
ถัดมาทักทาย จำไว้ว่าต้องอย่างเป็นทางการและใช้ชื่อที่ถูกต้องและชื่อ " . ที่รัก " เป็นคำทักทายที่เหมาะสมสำหรับจดหมายธุรกิจหากคุณไม่ทราบชื่อของคนที่คุณกำลังเขียน คุณสามารถใช้ " ครับ " หรือ " Dear Madam " ตามความเหมาะสม
ตอนนี้มันถึงเวลาที่จะเริ่มต้นการเขียนเนื้อหาของจดหมายของคุณ คุณควรเริ่มต้นด้วยการอธิบายว่าทำไมถึงเขียน ตามด้วยส่วนหลักของข้อความของคุณ ซึ่งจะประกอบด้วยรายละเอียดข้อมูลจบด้วยข้อสรุปว่า summarises ประเด็นหลักในจดหมายของคุณ .
เมื่อคุณได้เขียนในสิ่งที่คุณต้องการพูด มันเป็นเวลาสำหรับคุณที่จะ " เซ็น " จดหมายเสร็จ นี้คือวิธีที่คุณจบจดหมายของคุณ " เกี่ยวกับเรื่อง " และ " ขอแสดงความนับถือ " ของสัญญาณที่เหมาะสมถ้าคุณใช้ชื่อของผู้รับ ถ้าคุณต้องพูดว่า " ครับ " หรือ " Dear Madam " ใช้ " ด้วยความนับถือ
" แทนเมื่อเสร็จแล้วคุณจะต้องลงนามในชื่อของคุณ นอกจากนี้ยังเป็นความคิดที่ดีที่จะเขียนชื่อของคุณในเต็มใต้ลายเซ็นของคุณ จำได้ว่า คำลงท้ายที่ไม่เหมาะสมสำหรับจดหมายธุรกิจ
การแปล กรุณารอสักครู่..
 
ภาษาอื่น ๆ
การสนับสนุนเครื่องมือแปลภาษา: กรีก, กันนาดา, กาลิเชียน, คลิงออน, คอร์สิกา, คาซัค, คาตาลัน, คินยารวันดา, คีร์กิซ, คุชราต, จอร์เจีย, จีน, จีนดั้งเดิม, ชวา, ชิเชวา, ซามัว, ซีบัวโน, ซุนดา, ซูลู, ญี่ปุ่น, ดัตช์, ตรวจหาภาษา, ตุรกี, ทมิฬ, ทาจิก, ทาทาร์, นอร์เวย์, บอสเนีย, บัลแกเรีย, บาสก์, ปัญจาป, ฝรั่งเศส, พาชตู, ฟริเชียน, ฟินแลนด์, ฟิลิปปินส์, ภาษาอินโดนีเซี, มองโกเลีย, มัลทีส, มาซีโดเนีย, มาราฐี, มาลากาซี, มาลายาลัม, มาเลย์, ม้ง, ยิดดิช, ยูเครน, รัสเซีย, ละติน, ลักเซมเบิร์ก, ลัตเวีย, ลาว, ลิทัวเนีย, สวาฮิลี, สวีเดน, สิงหล, สินธี, สเปน, สโลวัก, สโลวีเนีย, อังกฤษ, อัมฮาริก, อาร์เซอร์ไบจัน, อาร์เมเนีย, อาหรับ, อิกโบ, อิตาลี, อุยกูร์, อุสเบกิสถาน, อูรดู, ฮังการี, ฮัวซา, ฮาวาย, ฮินดี, ฮีบรู, เกลิกสกอต, เกาหลี, เขมร, เคิร์ด, เช็ก, เซอร์เบียน, เซโซโท, เดนมาร์ก, เตลูกู, เติร์กเมน, เนปาล, เบงกอล, เบลารุส, เปอร์เซีย, เมารี, เมียนมา (พม่า), เยอรมัน, เวลส์, เวียดนาม, เอสเปอแรนโต, เอสโทเนีย, เฮติครีโอล, แอฟริกา, แอลเบเนีย, โคซา, โครเอเชีย, โชนา, โซมาลี, โปรตุเกส, โปแลนด์, โยรูบา, โรมาเนีย, โอเดีย (โอริยา), ไทย, ไอซ์แลนด์, ไอร์แลนด์, การแปลภาษา.

Copyright ©2025 I Love Translation. All reserved.

E-mail: