Possible enhancement of biodegradat

Possible enhancement of biodegradation of petroleum hydrocarbons in agricultural soil after tank truck accident (~5000 mg/kg dry soil initial concentration) by bioaugmentation of diesel degrading Pseudomonas fluorescens strain and addition of abiotic additives (humates, zeolite) was studied in a 9-month pot experiment. The biodegradation process was followed by means of analytical parameters (hydrocarbon index expressed as content of C10–C40 aliphatic hydrocarbons, ratio pristane/C17, and total organic carbon content) and characterization of soil microbial community (content of phospholipid fatty acids (PLFA) as an indicator of living microbial biomass, respiration, and dehydrogenase activity). The concentration of petroleum hydrocarbons (C10–C40) was successfully reduced by ~60% in all 15 experiment variants. The bioaugmentation resulted in faster hydrocarbon elimination. On the contrary, the addition of humates and zeolite caused only a negligible increase in the degradation rate. These factors, however, affected significantly the amount of PLFA. The humates caused significantly faster increase of the total PLFA suggesting improvement of the soil microenvironment. Zeolite caused significantly slower increase of the total PLFA; nevertheless it aided in homogenization of the soil. Comparison of microbial activities and total PLFA revealed that only a small fraction of autochthonous microbes took part in the biodegradation which confirms that bioaugmentation was the most important treatment

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

สามารถเพิ่มประสิทธิภาพของ biodegradation ของปิโตรเลียมไฮโดรคาร์บอนในดินเกษตรหลังถังรถบรรทุกอุบัติเหตุ (~ 5000 มิลลิกรัม/กิโลกรัมดินแห้งเริ่มต้นเข้มข้น) โดย bioaugmentation ของดีเซลลด Pseudomonas fluorescens ต้องใช้และเพิ่มสาร abiotic (humates ใช้ซีโอไลต์) ที่ศึกษาในการทดลอง 9 เดือนหม้อ การ biodegradation ถูกตาม โดยวิเคราะห์พารามิเตอร์ (ไฮโดรคาร์บอนดัชนีแสดงเป็นเนื้อหาของ C10-C40 ไฮโดรคาร์บอน aliphatic อัตราส่วน pristane/C17 และคาร์บอนอินทรีย์รวม) และสมบัติของดินจุลินทรีย์ชุมชน (เนื้อหาของกรดไขมันฟอสโฟลิพิด (PLFA) เป็นตัวบ่งชี้ชีวิตจุลินทรีย์ชีวมวล การหายใจ และ dehydrogenase กิจกรรม) ความเข้มข้นของสารไฮโดรคาร์บอนปิโตรเลียม (C10-C40) ถูกลดลง ~ 60% ในทั้งหมด 15 การทดลองย่อยเรียบร้อยแล้ว Bioaugmentation ที่ผลในการกำจัดไฮโดรคาร์บอนได้เร็วขึ้น ดอก แห่ง humates และใช้ซีโอไลต์เกิดเฉพาะระยะเพิ่มในอัตราลด ปัจจัยเหล่านี้ อย่างไรก็ตาม มีผลกระทบอย่างมีนัยสำคัญจำนวน PLFA Humates ที่เกิดเพิ่มขึ้นอย่างรวดเร็วของ PLFA รวมแนะนำปรับปรุง microenvironment ดิน ใช้ซีโอไลต์ที่เกิดขึ้นช้ามากของ PLFA ทั้งหมด อย่างไรก็ตามมันช่วยใน homogenization ของดิน การเปรียบเทียบกิจกรรมจุลินทรีย์และ PLFA ทั้งหมดเปิดเผยว่า เพียงส่วนเล็ก ๆ ของจุลินทรีย์ autochthonous เอาส่วน biodegradation ที่ ซึ่งยืนยันว่า bioaugmentation เป็นการรักษาที่สำคัญที่สุด

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เป็นไปได้ของการเพิ่มประสิทธิภาพการย่อยสลายของสารไฮโดรคาร์บอนปิโตรเลียมในดินการเกษตรหลังจากที่เกิดอุบัติเหตุรถบรรทุก (~ 5000 mg / kg ดินแห้งความเข้มข้นเริ่มต้น) โดย bioaugmentation ดีเซลย่อยสลาย Pseudomonas fluorescens สายพันธุ์และนอกเหนือจากสารเติมแต่ง abiotic (humates, ซีโอไลท์) ได้รับการศึกษาใน 9 เดือน ทดลองในกระถาง กระบวนการย่อยสลายตามมาด้วยวิธีการวิเคราะห์พารามิเตอร์ (ดัชนีไฮโดรคาร์บอนแสดงเป็นเนื้อหาของ C10-C40 ไฮโดรคาร์บอน aliphatic, pristane อัตราส่วน / C17 และรวมปริมาณคาร์บอนอินทรีย์) และลักษณะของชุมชนจุลินทรีย์ดิน (ปริมาณของกรดไขมันเรียม (PLFA) ในฐานะ ตัวบ่งชี้ของการมีชีวิตชีวมวลจุลินทรีย์หายใจและกิจกรรม dehydrogenase) ความเข้มข้นของสารไฮโดรคาร์บอนปิโตรเลียม (C10-C40) ก็ลดลงอย่างประสบความสำเร็จโดย ~ 60% ในทุกสายพันธุ์ที่ 15 การทดลอง bioaugmentation ผลในการกำจัดสารไฮโดรคาร์บอนได้เร็วขึ้น ในทางตรงกันข้ามการเพิ่มขึ้นของ humates และซีโอไลท์ที่เกิดเพิ่มขึ้นเพียงเล็กน้อยในอัตราการย่อยสลาย ปัจจัยเหล่านี้ แต่ได้รับผลกระทบอย่างมีนัยสำคัญปริมาณของ PLFA humates ที่เกิดเพิ่มขึ้นได้เร็วขึ้นอย่างมีนัยสำคัญของการปรับปรุงแนะนำทั้งหมด PLFA ของดิน microenvironment ซีโอไลต์ที่เกิดจากการเพิ่มขึ้นอย่างมีนัยสำคัญของการชะลอตัวลงรวม PLFA; อย่างไรก็ตามมันช่วยในการทำให้เป็นเนื้อเดียวกันของดิน เปรียบเทียบของกิจกรรมจุลินทรีย์และรวม PLFA พบว่ามีเพียงส่วนเล็ก ๆ ของจุลินทรีย์ autochthonous มามีส่วนร่วมในการย่อยสลายซึ่งยืนยันว่า bioaugmentation คือการรักษาที่สำคัญที่สุด

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เป็นไปได้เพิ่มประสิทธิภาพของการย่อยสลายของปิโตรเลียมไฮโดรคาร์บอนในดินเกษตรหลังจากอุบัติเหตุรถบรรทุกถัง ( ~ 5 , 000  มก. / กก. ดินแห้งความเข้มข้นของการปฏิบัติ โดยดีเซล ) โดย Pseudomonas fluorescens สายพันธุ์และเพิ่มสาร ไร่ ( ฮิวเมทซีโอไลท์ ) ได้ทำการศึกษาในกลุ่มผลิตภัณฑ์หม้อ การทดลองกระบวนการทางชีวภาพตามวิธีการวิเคราะห์ค่าดัชนีและแสดงเป็นเนื้อหาของการล้างและ c40 อะลิฟาติกไฮโดรคาร์บอน อัตราส่วน pristane / c17 และอินทรีย์คาร์บอนเนื้อหาทั้งหมด ) และคุณสมบัติของจุลินทรีย์ดินชุมชน ( เนื้อหาของกรดไขมันฟอสโฟลิพิด ( plfa ) เป็นตัวบ่งชี้ของการใช้ชีวิตมวลชีวภาพ การหายใจ และกิจกรรมของเอนไซม์ )ความเข้มข้นของปิโตรเลียมไฮโดรคาร์บอน ( ล้าง ) c40 ) ได้ลดลง ~ 60% ทั้ง 15 ตัวแปรทดลอง ที่ส่งผลในการขจัดสารไฮโดรคาร์บอนโดยเร็ว ในทางตรงกันข้ามโดยฮิวเมทและซีโอไลต์ที่เกิดขึ้นเพียงเล็กน้อยเพิ่มในอัตราการย่อยสลาย . ปัจจัยเหล่านี้ แต่มีผลต่อค่าปริมาณ plfa .การเกิดฮิวเมทอย่างรวดเร็วเพิ่มจากทั้งหมด plfa แนะนำการปรับปรุงของ microenvironment ดิน ซีโอไลต์ทำให้ช้าลงอย่างมีนัยสำคัญเพิ่มของ plfa ทั้งหมด แต่มันช่วยในการของดินการเปรียบเทียบกิจกรรมของจุลินทรีย์และ plfa ทั้งหมดพบว่า เป็นเพียงเศษเสี้ยวเล็กๆ ของจุลินทรีย์ในการย่อยสลาย autochthonous มีส่วนร่วม ซึ่งยืนยันว่า โดยเป็นการรักษาที่สำคัญที่สุด