Per discussion with you over the ph

Per discussion with you over the phone, we had meeting with Toyo engineering and received feedback that they need discount about 20%. As you know this is Gulf 12PP projects and consider volume for 12 power plants. These MTO is based on 1 plants only, so please help discuss with factory based on the amount of 12 power plant for grant discount. We are competing only one vendor from Japan and have high chance to move forward if we can pass through this negotiation stage. Hope you can support OGPS. Thank you.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ต่อสนทนากับคุณผ่านทางโทรศัพท์ เราได้ประชุมกับโตโยวิศวกรรมและได้รับผลป้อนกลับที่ลด 20% ว่านี้ คืออ่าว 12PP โครงการ และพิจารณาเสียงไฟฟ้า 12 MTO เหล่านี้ขึ้นอยู่กับพืชที่ 1 เท่านั้น ดังนั้นกรุณาช่วยหารือกับโรงงานตามจำนวน 12 โรงไฟฟ้าสำหรับส่วนลดเงินช่วยเหลือ เรากำลังแข่งขันผู้เดียวจากประเทศญี่ปุ่น และมีโอกาสสูงต่อไปถ้าเราสามารถผ่านขั้นตอนการเจรจา หวังว่า คุณสามารถสนับสนุน OGPS ขอบคุณ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ต่อการพูดคุยกับคุณผ่านทางโทรศัพท์เรามีการประชุมร่วมกับ บริษัท โตโยวิศวกรรมและรับการตอบรับที่พวกเขาต้องการส่วนลดประมาณ 20% ในขณะที่คุณรู้ว่านี่เป็นโครงการที่อ่าว 12PP และพิจารณาปริมาณ 12 โรงไฟฟ้​​า MTO เหล่านี้จะขึ้นอยู่กับพืช 1 เท่านั้นดังนั้นโปรดช่วยหารือกับโรงงานขึ้นอยู่กับปริมาณของพืชพลังงาน 12 ส่วนลดทุน เรามีการแข่งขันเพียงหนึ่ง บริษัท ผู้ผลิตจากประเทศญี่ปุ่นและมีโอกาสสูงที่จะก้าวไปข้างหน้าถ้าเราสามารถผ่านขั้นตอนการเจรจาต่อรองนี้ หวังว่าคุณจะสามารถรองรับ OGPS ขอขอบคุณ.

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ต่อสนทนากับคุณผ่านทางโทรศัพท์ เราได้ประชุมกับวิศวกรรมและได้รับข้อมูลที่พวกเขาต้องการส่วนลด 20 % อย่างที่คุณรู้นี้เป็นโครงการ 12pp อ่าวและพิจารณาปริมาณ 12 พืชพลังงาน เหล่านี้ MTO จะขึ้นอยู่กับ 1 พืชเท่านั้น ดังนั้นโปรดช่วยหารือกับโรงงานตามจํานวน 12 โรงไฟฟ้าเพื่อลดทุนเราแข่งกันเพียงหนึ่งผู้ผลิตจากประเทศญี่ปุ่น และมีโอกาสสูงที่จะย้ายไปข้างหน้า ถ้าเราสามารถผ่านในขั้นตอนนี้ หวังว่าคุณจะสนับสนุน ogps . ขอบคุณครับ