About the FlagFrance is a member st

About the Flag

France is a member state of the EC, NATO, the OECD, the UN, and the IMO. It is located in Western Europe bordering the Bay of Biscay and the English Channel between Belgium and Spain. To the south it is between Italy and Spain and borders the Mediterranean Sea. The French Republic has two parliamentary chambers, a President and a Prime Minister. The capital is Paris, and it has a civil law legal system.

The French economy is highly developed and is a leader in agriculture and industry. Exports include machinery and transportation equipment, chemicals, foodstuffs and agricultural products. The unit of currency is the Euro, and major trading partners include Germany, Italy, the United States, Luxembourg, and Belgium.

Ship Registers

There are several Ship Registers in France, namely:

1) Metropolitan France and French overseas departments (departments d’outre mer) Register;
2) International French Register;
3) French Polynesia Register;
4) New Caledonia Register;
5) Wallis and Futuna Register;
6) French Southern and Antarctic Lands (TAAF) Register, also known as the Kerguelen Islands Register.

The last four Registers mainly operate locally.

All types of sea-going vessels can be registered in the French Register. Registration in the French Register for vessels weighing 3 gross registered tonnes or below is optional, provided that they do not sail into territorial waters. Beach vessels or sports boat equipped with oars or paddles are excluded from registration. Vessels operating only in French territorial waters or between ports of French overseas department, as well as towing and services vessels operated in French territorial waters shall be registered in the French Register and cannot be registered in foreign registries.

In relation to the French Register, administration for registration of vessels is organised in administrative centers for maritime affairs (centre administratif départemental des affaires maritimes). There is one center in every département.

The International French Register replaced the Kerguelen Islands Register for trade vessels and commercially operated leisure vessels over 24 m in overall length.

Other commercially operated leisure vessels as well as shipping vessels and vessels used exclusively for marine or oil operation activities, provided they comply with some conditions (Law No. 96-151 of 26 February 1996; Decree No. 97-243 of 14 March 1997, as partially re-enacted in the Transportation Code that came into effect on 28 October 2010), can still be registered on the Kerguelen Island Register.

The International French Register (Registre International Français (RIF)) is a captive register, created in 2005 (Law No.2005-412 of 3 May 2005). It is administered through the Guichet unique (single window) located in Marseilles. As an EU registry the RIF guarantees access to the national waters of European Union member states cabotage(European home trade) provided the vessels are not solely operated on national cabotage (national home trade).

Vessels that can be registered on the RIF are:
1) Vessels engaged in the deep sea trade or in international cabotage (international costal navigation); and
2) Commercially operated leisure vessels over 24 m in overall length, manned with a professional crew.

Vessels that are not eligible to be registered on the RIF are the following:
1) Professional fishing vessels;
2) Passenger liner vessels trading between European Union countries, as well as on lines between the EU and Morocco, Algeria or Tunisia (French Decree n° 2006-142 of February 10, 2006);
3) Vessels operating only on national home trade (cabotage national); and
4) Vessels providing services in the area where specific port regulations apply (pilot’s launches, harbour tugs, signalling vessels, harbour maintenance dredgers).

The Editors gratefully acknowledge the assistance of Christine Ezcutari and the staff at Norton Rose LLP | 40 rue de Courcelles | 75008 Paris, France
Tel: [33] (0) 1 56 59 50 00
Fax: [33] (0) 1 56 59 50 01

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เกี่ยวกับธงฝรั่งเศสเป็นรัฐสมาชิกของ EC นาโต้ โอ สหประชาชาติ และ IMO ตั้งอยู่ในยุโรปตะวันตกล้อมรอบอ่าวบิสเคย์และช่องแคบอังกฤษประเทศเบลเยียมและสเปน ทางใต้ จะอยู่ระหว่างอิตาลีและสเปน และเส้นขอบของทะเลเมดิเตอร์เรเนียน สาธารณรัฐฝรั่งเศสได้สองหอรัฐสภา เป็นประธานาธิบดีและนายกรัฐมนตรี เมืองหลวงปารีส และมีกฎหมายกฎหมายแพ่งเศรษฐกิจฝรั่งเศสสูงได้รับการพัฒนา และเป็นผู้นำในอุตสาหกรรมและการเกษตร ส่งออกรวมอุปกรณ์เครื่องจักรและการขนส่ง เคมีภัณฑ์ อาหาร และสินค้าเกษตร หน่วยของสกุลเงินคือ ยูโร และคู่ค้าสำคัญได้แก่เยอรมนี อิตาลี สหรัฐอเมริกา ประเทศลักเซมเบิร์ก และเบลเยียมจัดส่งลงทะเบียนมีทะเบียนเรือหลายในฝรั่งเศส ได้แก่:1) ลงทะเบียนนครหลวงของฝรั่งเศสและฝรั่งเศสต่างแผนก (แผนก d'outre แมร์)2) ลงทะเบียนประเทศฝรั่งเศส3) ลงทะเบียนเฟรนช์4) ลงทะเบียนนิวซีแลนด์5) วาลลิและสและทะเบียน6) ฝรั่งเศสใต้ และแอนตาร์กติกแลนด์ (TAAF) ทะเบียน ยังเป็นที่รู้จักในหมู่เกาะ Kerguelen ลงทะเบียนทะเบียนสี่ส่วนใหญ่ทำงานในท้องถิ่นเรือไปทะเลทุกชนิดสามารถลงทะเบียนในทะเบียนฝรั่งเศส ลงทะเบียนในทะเบียนฝรั่งเศสสำหรับเรือน้ำหนักรวม 3 ตันลงทะเบียน หรือด้านล่างจะเป็นตัวเลือก โดยที่พวกเขาไม่แล่นเรือเข้าน่านน้ำ เรือเรือหรือกีฬาหาดพร้อมไม้พาย หรือ paddles จะถูกแยกออกจากทะเบียน เรือปฏิบัติการเฉพาะ ในฝรั่งเศสน่านน้ำ หรือระ หว่างพอร์ตของแผนกต่างประเทศฝรั่งเศส เรือลากจูงและการบริการที่ดำเนินการในน่านน้ำที่ฝรั่งเศสจะลงทะเบียนในทะเบียนฝรั่งเศส และไม่สามารถลงทะเบียนในรีจิสทรีที่ต่างประเทศเกี่ยวกับฝรั่งเศสลงทะเบียน จัดการสำหรับการลงทะเบียนของเรือเป็นแหล่งในทะเล (ศูนย์ administratif départemental des affaires maritimes) ศูนย์ดูแล ยังมีศูนย์หนึ่งใน département ทุกลงทะเบียนระหว่างประเทศฝรั่งเศสแทนลงทะเบียน Kerguelen เกาะสำหรับเรือค้า และพยายามดำเนินการท่องเรือกว่า 24 เมตรความยาวโดยรวมอื่น ๆ ในเชิงพาณิชย์ดำเนินท่องเรือเป็นเรือขนส่ง และเรือที่ใช้สำหรับกิจกรรมการดำเนินงานทางทะเลหรือน้ำมัน ให้พวกเขาปฏิบัติตามเงื่อนไขบาง (กฎหมายหมายเลข 96-151 ของ 26 2539 กุมภาพันธ์ พระราชกฤษฎีกาหมายเลข 97-243 ของ 1997 มีนาคม 14 เป็นบางส่วนตราขึ้นใหม่ในรหัสการขนส่งที่มาผล 28 2553 ตุลาคม), สามารถยังคงลงทะเบียนบนเกาะ Kerguelen ที่ลงทะเบียนนานาชาติฝรั่งเศสลงทะเบียน (Registre อินเตอร์เนชั่นแนล Français (RIF)) อยู่ภายในกิจการและการลงทะเบียน สร้างขึ้นในปี 2005 (กฎหมาย No.2005-412 ของ 3 2548 พฤษภาคม) จัดการผ่าน Guichet ที่ไม่ซ้ำกัน (หน้าต่างเดียว) แห่ง Marseilles เป็น EU การ รีจิสทรี RIF รับประกันถึงน้ำแห่งชาติสมาชิกสหภาพยุโรปอเมริกา cabotage (ค้าบ้านยุโรป) โดยเรือจะไม่เพียงดำเนินการในชาติ cabotage (ชาติบ้านค้า)เรือที่ลง RIF จะ:1) เรือหมั้น ในการค้าทะเลลึก หรือ ในประเทศ cabotage (ประเทศชายฝั่งนำ); และ2) ในเชิงพาณิชย์ดำเนินท่องเรือกว่า 24 เมตรความยาวโดยรวม manned พร้อมลูกเรือมืออาชีพเรือที่ไม่มีสิทธิ์ลงทะเบียนใน RIF มีต่อไปนี้:1) มืออาชีพประมงเรือ2) โดยสารถุงเรือค้า ระหว่างประเทศของสหภาพยุโรป และบรรทัดระหว่างยุโรป และโมร็อกโก แอลจีเรีย หรือตูนีเซีย (ฝรั่งเศสกฤษฎีกา n ° 2006-142 ของ 10 กุมภาพันธ์ 2006);3) เรือทำงานเฉพาะบนค้าบ้านแห่งชาติ (cabotage ชาติ); และ4) เรือให้บริการในพื้นที่ซึ่งใช้บังคับเฉพาะพอร์ตการ (เปิดตัวนักบิน ลากฮาร์เบอร์ หลอดแดง ฮาร์เบอร์บำรุงรักษา dredgers)บรรณาธิการการยอมรับความช่วยเหลือของคริ Ezcutari และพนักงานที่ Norton โรส LLP ควระ | 40 rue de Courcelles | 75008 ปารีส ฝรั่งเศส โทร: [33] (0) 1 56 59 50 00 โทรสาร: [33] (0) 1 56 59 50 01

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เกี่ยวกับธงฝรั่งเศสเป็นรัฐสมาชิกของสหภาพยุโรปนาโตโออีซีดีสหประชาชาติและ IMO มันตั้งอยู่ในยุโรปตะวันตกที่มีพรมแดนติดอ่าวบิสเคย์และช่องแคบอังกฤษระหว่างประเทศเบลเยียมและสเปน ไปทางทิศใต้อยู่ระหว่างอิตาลีและสเปนและเส้นขอบทะเลเมดิเตอร์เรเนียน สาธารณรัฐฝรั่งเศสมีสองห้องรัฐสภาเป็นประธานและนายกรัฐมนตรี เมืองหลวงคือกรุงปารีสและมีกฎหมายระบบกฎหมาย. เศรษฐกิจฝรั่งเศสมีการพัฒนาอย่างมากและเป็นผู้นำในด้านการเกษตรและอุตสาหกรรม รวมถึงการส่งออกเครื่องจักรและอุปกรณ์ขนส่ง, สารเคมี, อาหารและผลิตภัณฑ์ทางการเกษตร หน่วยของสกุลเงินยูโรและประเทศคู่ค้าที่สำคัญ ได้แก่ เยอรมนี, อิตาลี, สหรัฐอเมริกา, ลักเซมเบิร์กและเบลเยี่ยม. ลงทะเบียนเรือมีหลายทะเบียนเรือในประเทศฝรั่งเศสมีดังนี้1) ประเทศฝรั่งเศสแผ่นดินใหญ่และหน่วยงานต่างประเทศฝรั่งเศส (หน่วย d ' วิตแมร์) ลงทะเบียน; 2) ระหว่างประเทศสมาชิกฝรั่งเศส; 3) French Polynesia สมัครสมาชิก; 4) แคลิโดเนียใหม่สมัครสมาชิก; 5) วาลลิสและฟุตูนาสมัครสมาชิก; 6) ฝรั่งเศสที่ดินภาคใต้และแอนตาร์กติก (TAAF) ลงทะเบียนที่เรียกกันว่าแกร์หมู่เกาะสมัครสมาชิกช่วงสี่ทะเบียนส่วนใหญ่ทำงานในประเทศ. ทุกประเภทของเรือเดินทะเลเรือสามารถลงทะเบียนในฝรั่งเศสสมัครสมาชิก การลงทะเบียนในทะเบียนฝรั่งเศสสำหรับเรือที่มีน้ำหนัก 3 ตันลงทะเบียนขั้นต้นหรือต่ำกว่าเป็นตัวเลือกให้ว่าพวกเขาไม่ได้แล่นเข้ามาในน่านน้ำ เรือบีชหรือเรือกีฬาพร้อมกับพายพายหรือได้รับการยกเว้นจากการลงทะเบียน เรือปฏิบัติการเฉพาะในน่านน้ำฝรั่งเศสหรือระหว่างพอร์ตของกรมต่างประเทศฝรั่งเศสเช่นเดียวกับการลากและดำเนินการเรือในน่านน้ำฝรั่งเศสจะต้องจดทะเบียนในทะเบียนฝรั่งเศสและไม่สามารถลงทะเบียนในการลงทะเบียนต่างประเทศ. ในความสัมพันธ์กับสมาชิกฝรั่งเศส, การบริหารงาน สำหรับการลงทะเบียนของเรือจะจัดในศูนย์บริหารกิจการทางทะเล (กลาง administratif Departemental des ฑูตี) มีอยู่คนหนึ่งศูนย์ในdépartementทุก. นานาชาติฝรั่งเศสสมัครสมาชิกแทนที่แกร์หมู่เกาะสมัครสมาชิกสำหรับเรือการค้าและการดำเนินการในเชิงพาณิชย์เรือที่เดินทางมาพักผ่อนกว่า 24 เมตรยาวโดยรวม. ดำเนินการในเชิงพาณิชย์อื่น ๆ เรือที่เดินทางมาพักผ่อนเช่นเดียวกับเรือการจัดส่งสินค้าและเรือที่ใช้เฉพาะสำหรับทะเลหรือน้ำมัน กิจกรรมการดำเนินงานให้พวกเขาปฏิบัติตามเงื่อนไขบางอย่าง (ฉบับที่ 96-151 กฎหมายของ 26 กุมภาพันธ์ 1996; พระราชกฤษฎีกาฉบับที่ 97-243 ที่ 14 มีนาคมปี 1997 ในขณะที่บางส่วนอีกครั้งในตราขนส่งรหัสที่มีผลบังคับใช้วันที่ 28 ตุลาคม 2010) ยังคงสามารถลงทะเบียนในเกาะแกร์ลงทะเบียน. นานาชาติฝรั่งเศสสมัครสมาชิก (Registre นานาชาติFrançais (RIF)) เป็นเชลยลงทะเบียนที่สร้างขึ้นในปี 2005 (กฎหมาย No.2005-412 ของ 3 พฤษภาคม 2005) มันคือยาผ่าน Guichet ที่ไม่ซ้ำกัน (หน้าต่างเดี่ยว) ตั้งอยู่ในมาร์เซย์ . ในฐานะที่เป็นสตรีของสหภาพยุโรปการเข้าถึงการค้ำประกัน RIF กับน้ำแห่งชาติยุโรปประเทศสมาชิกสหภาพ cabotage (การค้าบ้านยุโรป) ให้เรือไม่ได้ดำเนินการ แต่เพียงผู้เดียวใน cabotage ชาติ (การค้าบ้านแห่งชาติ) เรือที่สามารถจดทะเบียนใน RIF คือ: 1 ) เรือมีส่วนร่วมในการค้าทะเลลึกหรือใน cabotage ระหว่างประเทศ (ต่างประเทศนำทางชายทะเล); และ2) ในเชิงพาณิชย์ดำเนินการเรือที่เดินทางมาพักผ่อนกว่า 24 เมตรยาวโดยรวมบรรจุคนกับลูกเรือมืออาชีพ. เรือที่ไม่ได้มีสิทธิ์ที่จะลงทะเบียนใน RIF ดังต่อไปนี้: 1) เรือประมงมืออาชีพ; 2) เรือซับผู้โดยสารค้าระหว่างสหภาพยุโรป ประเทศเช่นเดียวกับสายระหว่างสหภาพยุโรปและประเทศโมร็อกโกแอลจีเรียตูนิเซียหรือ (พระราชกฤษฎีกาฝรั่งเศส n ° 2006-142 ของ 10 กุมภาพันธ์ 2006); 3) เรือปฏิบัติการเพียงเกี่ยวกับการค้าบ้านแห่งชาติ (cabotage ชาติ); และ. 4) เรือที่ให้บริการในพื้นที่ที่กฎระเบียบของพอร์ตเฉพาะใช้ (การเปิดตัวของนักบิน, ชักเย่อท่าเรือ, เรือส่งสัญญาณการบำรุงรักษาท่าเรือ dredgers) บรรณาธิการสุดซึ้งรับทราบความช่วยเหลือของคริสติน Ezcutari และพนักงานที่นอร์ตันโรส LLP | การ 40 รู Courcelles | 75008 ปารีสประเทศฝรั่งเศสโทรศัพท์: [33] (0) 1 56 59 50 00 แฟกซ์: [33] (0) 1 56 59 50 01

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เรื่องธง

ฝรั่งเศสเป็นรัฐสมาชิกของสหภาพยุโรป , นาโต , OECD , UN , และ IMO ตั้งอยู่ในยุโรปตะวันตกที่ขอบอ่าวบิสเคย์และช่องแคบอังกฤษระหว่างเบลเยียมและสเปน ไปทางทิศใต้เป็นระหว่าง อิตาลี และสเปน และติดกับทะเลเมดิเตอร์เรเนียน สาธารณรัฐฝรั่งเศส ได้สองช่องรัฐสภา ประธานาธิบดี และนายกรัฐมนตรี เมืองหลวงคือปารีสและมันมีกฎหมายแพ่งกฎหมายระบบ

เศรษฐกิจฝรั่งเศสมีการพัฒนาอย่างสูงและเป็นผู้นำในด้านการเกษตรและอุตสาหกรรม การส่งออกรวมถึงเครื่องจักรอุปกรณ์ , สารเคมีและการขนส่งอาหารและผลิตภัณฑ์เกษตร หน่วยของสกุลเงินยูโรและคู่ค้าหลัก ได้แก่ เยอรมนี อิตาลี สหรัฐอเมริกา ลักเซมเบิร์กและเบลเยียม .



จัดส่งลงทะเบียนมีหลายเรือลงทะเบียนในประเทศฝรั่งเศส ได้แก่ :

1 ) เมืองหลวงฝรั่งเศสและฝรั่งเศสแผนกต่างประเทศ ( แผนก d'outre แมร์ ) ลงทะเบียน ;
2 ) ลงทะเบียนระหว่างประเทศฝรั่งเศส ;
3 ) ลงทะเบียนโปลินีเซียฝรั่งเศส ;
4 ) นิวแคลิโดเนียลงทะเบียน ;
5 ) Wake Island ลงทะเบียน ;
6 ) French Guiana ( taaf ) ลงทะเบียน หรือที่เรียกว่าหมู่เกาะแกร์เกแลนลงทะเบียน

สุดท้ายสี่นี้ส่วนใหญ่ใช้ในประเทศ

ทุกประเภทของเรือทะเลจะสามารถจดทะเบียนในทะเบียนฝรั่งเศส การลงทะเบียนในทะเบียนฝรั่งเศสเรือหนัก 3 ตัน หรือรวมลงทะเบียนด้านล่างเป็นตัวเลือกที่ระบุว่าพวกเขาไม่แล่นเรือในน่านน้ำ . เรือชายหาดหรือกีฬาเรือพร้อมไม้พาย หรือพายได้รับการยกเว้นจากการลงทะเบียนเรือปฏิบัติการในน่านน้ำฝรั่งเศสหรือระหว่างพอร์ตของแผนกต่างประเทศฝรั่งเศส ตลอดจนบริการเรือลากจูงและดำเนินการในน่านน้ำฝรั่งเศสจะได้รับการจดทะเบียนในทะเบียนฝรั่งเศสและไม่สามารถลงทะเบียนในรีจิสทรี ต่างประเทศ

ในความสัมพันธ์กับลงทะเบียนฝรั่งเศสการบริหารสำหรับการลงทะเบียนของเรือที่จัดในศูนย์บริหารกิจการทางทะเล ( ศูนย์ administratif D é partemental เดสน้อย maritimes ) มีศูนย์ในทุกผู้ partement

ทะเบียนระหว่างประเทศฝรั่งเศสแทนเคอร์กวิเลนเกาะลงทะเบียนเพื่อการค้าและการสันทนาการเรือเรือในเชิงพาณิชย์กว่า 24 เมตรความยาวโดยรวม .

อื่น ๆในเชิงพาณิชย์การสันทนาการเรือเป็นเรือขนส่งและเรือที่ใช้เฉพาะสำหรับน้ำมันทางทะเล หรือ กิจกรรมดำเนินงาน ให้พวกเขาปฏิบัติตามเงื่อนไขบางอย่าง ( กฎหมายไม่ 96-151 26 กุมภาพันธ์ 2539 ; พระราชกฤษฎีกาฉบับที่ 97-243 14 มีนาคม 2540 และประกาศใช้ในการขนส่งบางส่วนเป็นรหัสที่มีผลบังคับใช้เมื่อวันที่ 28 ตุลาคม 2553 )ยังสามารถจดทะเบียนบนเกาะเคอร์กวิเลนลงทะเบียน

ทะเบียนระหว่างประเทศฝรั่งเศส ( registre นานาชาติฟร็องซัว เอไอเอส ( Rif ) คือ ลงทะเบียนไว้ สร้างขึ้นในปี พ.ศ. 2548 ( no.2005-412 กฎหมาย 3 พฤษภาคม 2548 ) มันเป็นการวัดผลผ่านกิ๊ชเช่า ( อยู่ในหน้าต่างเดียว ) มาร์เซลส์เป็นสหภาพยุโรปทะเบียน Rif รับประกันการเข้าถึงน้ำแห่งชาติของรัฐสมาชิกสหภาพยุโรปการอยู่โรงพยาบาลเฉพาะตอนกลางวัน ( บ้านการค้ายุโรป ) ให้เส้นเลือดไม่เพียงดำเนินการในการอยู่โรงพยาบาลเฉพาะตอนกลางวันแห่งชาติ ( บ้านการค้าแห่งชาติ ) .

เรือที่สามารถจดทะเบียนใน Rif :
1 ) เรือร่วมในการค้าทะเลลึก หรือ ในการอยู่โรงพยาบาลเฉพาะตอนกลางวันระหว่างประเทศ ( International costal นำทาง )
; และ2 ) การสันทนาการเรือในเชิงพาณิชย์กว่า 24 เมตร ความยาวรวมเข้ากับทีมงานมืออาชีพ

เรือที่ไม่มีสิทธิได้รับการจดทะเบียนใน Rif อยู่ต่อไปนี้ :
1 ) เรือตกปลามืออาชีพ ;
2 ) เรือโดยสารเรือการค้าระหว่างประเทศในสหภาพยุโรป รวมทั้งเส้นระหว่างสหภาพยุโรป และ โมร็อกโก , แอลจีเรียและตูนิเซีย ( N / 2006-142 พระราชกฤษฎีกาฝรั่งเศสกุมภาพันธ์ 10 , 2006 )
3 ) เรือปฏิบัติการเฉพาะในบ้านการค้าแห่งชาติ ( การอยู่โรงพยาบาลเฉพาะตอนกลางวันแห่งชาติ ) ;
4 ) เรือที่ให้บริการในพื้นที่ที่เฉพาะเจาะจงใช้ข้อบังคับพอร์ต ( เปิดตัวนักบินของท่าเรือเต็มที่ สัญญาณเรือ ท่าเรือรักษาลอก ) .

บรรณาธิการสุดซึ้งยอมรับความช่วยเหลือของ คริสทีน ezcutari และพนักงานที่บริษัทนอร์ตัน โรส | 40 rue de กู๊ร์แซลล์ | 75008
Tel : ปารีส , ฝรั่งเศส[ 33 ] ( 0 ) 1 56 59 50 00
โทรสาร : [ 33 ] ( 0 ) 1 56 59 50 01