กฎหมายของสโมสรและฟันวันแรกของบั๊กที่ Dyea บีน่ากลัว
ทุกชั่วโมงมีบางใหม่ความประหลาดใจที่น่ากลัว ไม่มีสันติสุขก็ไม่มีส่วนที่เหลืออย่างเดียวเสียงและการเคลื่อนไหวอย่างต่อเนื่อง และทุกนาทีมีอันตรายเป็นเพราะสุนัขเหล่านี้และคนของเขาไม่ได้อยู่เมืองสุนัขและผู้ชาย พวกเขารู้เพียงกฎหมายของสโมสรและฟัน. บั๊กได้สุนัขที่ไม่เคยเห็นการต่อสู้เช่นสุนัขเหล่านี้พวกเขาเป็นเหมือนหมาป่า ในไม่กี่นาทีนี้เขาได้เรียนรู้จากการดูหยิก เธอพยายามที่จะทำให้เพื่อนกับสุนัขขนาดใหญ่, อัลแม้ว่าจะไม่ได้เป็นใหญ่เป็นเธอเป็น มีคำเตือนไม่ได้ สุนัขเพิ่มขึ้นในหยิก, ฟันของเขาปิดกันแล้วเขากระโดดออกไปและใบหน้าหยิกของถูกฉีกเปิดตากับปาก. หมาป่าต่อสู้เช่นนี้กัดและกระโดดออกไป แต่การต่อสู้ยังไม่จบแล้ว สามสิบหรือสี่สิบสุนัขวิ่งขึ้นไปมากขึ้นและทำให้วงกลมรอบการต่อสู้ที่ดูเงียบ ๆ หยิกพยายามที่จะโจมตีสุนัขที่กัดเธอนั้นเขาบิตของเธอเป็นครั้งที่สองและกระโดดออกไป เมื่อเธอทำร้ายเขาอีกครั้งเขาเคาะเธอย้อนกลับและเธอล้มลงบนพื้นดิน เธอไม่เคยลุกขึ้นยืนอีกครั้งเพราะนี่คือสิ่งที่สุนัขอื่น ๆ กำลังรอ พวกเขาย้ายเข้ามาอยู่และในช่วงเวลาที่เธออยู่ภายใต้กลุ่มสุนัขที่. มันเป็นทุกอย่างกะทันหันมาก บั๊กเห็น Spitz วิ่งออกมาจากฝูงชนด้วยลิ้นของเขาออกมาจากปากของเขาหัวเราะ จากนั้นเขาก็เห็น Francois ด้วยขวานและสองหรือสามคนอื่น ๆ ที่มีสโมสรกระโดดในหมู่สุนัข สองนาทีต่อมาสุดท้ายของสุนัขที่ถูกไล่ไป แต่หยิกนอนตายในหิมะร่างกายของเธอฉีกขาดเกือบถึงการตายของ pieces.Curly มักจะมา backto บั๊กในความฝันของเขา เขาเข้าใจว่าเมื่อสุนัขลงบนพื้นดินที่เขาตายเขายังจำได้ Spitz หัวเราะและจากช่วงเวลาที่เขาเกลียดเขา. จากนั้นมีบั๊กแปลกใจอีก ฟรองซัวใส่บังเหียนบนเขา บั๊กได้เห็นสายรัดบนหลังม้าและตอนนี้เขาได้ทำในการทำงานเหมือนม้าดึง Francois บนเลื่อนเข้าไปในป่าและกลับมากับไม้ที่ไฟไหม้ บั๊กทำงานร่วมกับ Spitz และ Dave.The สองสุนัขตัวอื่น ๆ ได้ทำงานใน Har-Ness ก่อนและบั๊กเรียนรู้จากการดูพวกเขา นอกจากนี้เขายังได้เรียนรู้ที่จะหยุดและเปิดเมื่อ Francois ตะโกน. 'ทั้งสามเป็นสุนัขที่ดีมาก' ฟรองซัวบอก Perrault.'That บั๊กดึงดีมากและเขาก็เรียนรู้ได้อย่างรวดเร็ว. แปร์โรลท์มีตัวอักษรที่สำคัญและเอกสารอย่างเป็นทางการเพื่อนำไปดอว์สันซิตี้ ดังนั้นในบ่ายวันนั้นเขาซื้อสุนัขสองตัวมากขึ้นพี่ชายสองคนที่เรียกว่า Billee Joe.Billee และเป็นมิตรมาก แต่โจตรงข้าม ในช่วงเย็นแปร์โรลท์ที่ซื้อสุนัขอีกหนึ่งสุนัขเก่าที่มีชื่อ .His ตาเป็น Sol-leks ซึ่งหมายความว่าคนที่โกรธ เช่นเดียวกับเดฟเขาทำเพื่อนไม่มี. ทุกอย่างที่เขาอยากจะเป็นคนเดียวบั๊กคืนนั้นพบปัญหาอื่น อยู่ที่ไหนเขาก็จะไปนอน? Francois และแปร์โรลท์อยู่ในเต็นท์ของพวกเขา แต่เมื่อเขาไปในที่พวกเขาตะโกนด้วยความโกรธและโยนสิ่งที่ him.Outside มันก็หนาวและมีลมแรง เขาล้มตัวลงนอนในหิมะ แต่เขาก็เย็นเกินไปที่จะนอนหลับ. เขาเดินไปรอบ ๆ เต็นท์พยายามที่จะหาคนอื่น ๆ dogs.But ที่แปลกใจของเขาพวกเขาได้หายไป เขาเดินไปรอบ ๆ เต็นท์แปร์โรลท์มากเย็นมากสงสัยว่าจะทำอย่างไร Sud-denly หิมะใต้ฝ่าเท้าของเขาตกอยู่ในและเขารู้สึกว่าบางสิ่งบางอย่างย้าย เขากระโดดกลับรอการโจมตี แต่ได้ยินบนเหมือนเปลือกที่เป็นมิตร มีในหลุมที่อบอุ่นภายใต้หิมะเป็น Billee. เพื่อให้เป็นสิ่งที่คุณต้องทำ บั๊กเลือกสถานที่ที่ตัวเองขุดหลุมและในนาทีที่เขาเป็นที่อบอุ่นและหลับไป เขานอนหลับได้ดีถึงแม้ว่าความฝันของเขาไม่ดี. เมื่อเขาตื่นขึ้นมาในตอนแรกเขาไม่ได้รู้ที่เขาได้ was.It หิมะในเวลากลางคืนและตอนนี้วางหิมะหนาและหนักเหนือเขา ทันใดนั้นเขาก็กลัวที่ความกลัวของสัตว์ป่าเมื่อมันถูกจับได้และไม่สามารถหลบหนี คำรามเขาโยนตัวเองที่หิมะและช่วงเวลาต่อมาเขาได้กระโดดขึ้นลงในเวลากลางวัน เขาได้เห็นเต็นท์และทุกอย่างใหม่ membered จากเวลาที่เขาได้ไปเดินกับมานูเอลมาถึงช่วงเวลาที่เขาได้ขุดหลุมคืนก่อน 'ผมไม่พูดอะไร' ตะโกน Francois การแปร์โรลท์เมื่อเขาเห็นบั๊กมาออกจาก snow.'That บั๊กเรียนรู้ได้อย่างรวดเร็ว. แปร์โรลท์ยิ้มอย่างช้าๆ เขาได้รับการดำเนินการเอกสารสำคัญและเขาต้องการสุนัขที่ดี เขายินดีมากที่จะมีบั๊ก. พวกเขาซื้อหมาสามตัวมากขึ้นในเช้าวันนั้นและหนึ่งในสี่ของชั่วโมงต่อมาทั้งเก้าสุนัขอยู่ในเทียมและทางของพวกเขาขึ้น Dyea แคนยอน เจ้าชู้ไม่ได้เสียใจที่จะย้ายและแม้ว่ามันจะเป็นงานหนักเขาเกือบจะสนุกกับมัน นอกจากนี้เขายังแปลกใจที่จะเห็นว่าเดฟและโซล leks มองไม่เบื่อและ miserable.Pulling ในเทียมเป็นงานของพวกเขาและพวกเขาก็มีความสุขที่จะทำมัน. เดฟเลื่อนสุนัขสุนัขที่ใกล้ที่สุดไปด้านหน้า sledge.In เขาได้รับการบั๊กแล้วมา Sol-leks ในด้านหน้าของพวกเขาเป็นหกสุนัขตัวอื่น ๆ ที่มี Spitz เป็นผู้นำที่ด้านหน้า ฟรองซัวได้วางบั๊กระหว่างเดฟและโซล leks เพราะพวกเขาจะสอนให้เขาได้เรียนรู้ work.Buck ดีและพวกเขาเป็นครูที่ดี เมื่อบั๊กดึงทางที่ผิดเดฟมักจะกัดขาของเขา แต่เพียงเบา ๆ ทันทีที่เมื่อพวกเขาหยุดบั๊กได้ผูกขึ้นในเทียมของเขาและมันต้องใช้เวลาสิบนาทีที่จะเริ่มต้น again.Both เดฟและโซล leks ให้เขาเต้นที่ดีสำหรับความผิดพลาดที่ บั๊กเข้าใจและระมัดระวังมากขึ้นหลังจากนั้น. มันคือการเดินทางวันที่ยากของขึ้น Dyea แคนยอนและเข้าไปในภูเขา พวกเขาตั้งค่ายพักแรมในคืนนั้นที่ทะเลสาบ Bennett.Here มีพันทอง miners.They กำลังสร้างเรือที่จะแล่นเรือขึ้นเมื่อทะเลสาบน้ำแข็งละลายใน spring.Buck ทำหลุมของเขาในหิมะและนอนหลับได้ดี แต่ตื่นขึ้นมามากในช่วงต้น และควบคุมเพื่อตะเฆ่ วันแรกที่พวกเขาได้เดินทางบนหิมะที่ได้รับการชุบแข็งโดยการเลื่อนจำนวนมากและพวกเขาครอบคลุมหกสิบกิโลเมตร แต่ในวันถัดไปและสำหรับวันหลังจากนั้นพวกเขาอยู่บนหิมะใหม่ การทำงานเป็นสิ่งที่ยากและพวกเขาไปอย่างช้าๆ โดยปกติแปร์โรลท์เดินหน้าบนหิมะแฟบหิมะเล็ก ๆ น้อย ๆ สำหรับ dogs.Francois อยู่โดยเลื่อนที่ บางครั้งทั้งสองคนมีการเปลี่ยนแปลงสถานที่ แต่มีทะเลสาบขนาดเล็กจำนวนมากและแม่น้ำและแปร์โรลท์เข้าใจน้ำแข็งที่ดีขึ้น เขามักจะรู้ว่าเมื่อน้ำแข็งข้ามแม่น้ำที่เป็นบางมาก. วันหลังจากวันที่บั๊กดึง harness.They ของเขาเริ่มต้นในช่วงเช้าก่อนที่มันจะเบาและพวกเขาหยุดในช่วงเย็นหลังจากที่มืดกินชิ้นส่วนของปลาและเดินไป นอนในหลุมของพวกเขาภายใต้หิมะ บั๊กหิวตลอดเวลา Francoisgave เขา 750 กรัมปลาแห้งวันและมันก็ไม่เคยพอ สุนัขอื่น ๆ ที่ได้รับเพียง 500 กรัมพวกเขามีขนาดเล็กและสามารถอยู่ในการดำน้ำอาหารน้อยลง. บั๊กเรียนรู้ที่จะกินได้อย่างรวดเร็วถ้าเขาช้าเกินไปสุนัขตัวอื่น ๆ ขโมยอาหารของเขา เขาเห็นหอกซึ่งเป็นหนึ่งในสุนัขใหม่ขโมยเนื้อบางส่วนจากเลื่อนแปร์โรลท์เมื่อไม่ได้ในวันถัดไป looking.The บั๊กขโมยและหนีไปที่มองไม่เห็น แปร์โรลท์โกรธมาก แต่เขาคิดว่าสุนัขอีกพากย์ได้เอามันและถูกลงโทษเพื่อให้เขาแทนบั๊ก. บั๊กได้เรียนรู้วิธีที่จะอยู่ในภาคเหนือ ในภาคใต้เขาไม่เคยถูกขโมย แต่มีเขาไม่เคยหิวมาก เขาขโมยอย่างชาญฉลาดและแอบจำเฆี่ยนตีจากชายคนหนึ่งที่มีสโมสร. บั๊กได้เรียนรู้กฎของสโมสรและฟัน. เขาได้เรียนรู้ที่จะกินอาหารอะไรที่เขาจะได้รับฟันของเขาเข้าไป เขาได้เรียนรู้ที่จะทำลายน้ำแข็งในหลุมน้ำที่มีเท้าของเขาเมื่อเขาต้องการที่จะดื่มเขาเป็นคนที่แข็งแกร่งยากและจะได้เห็นและกลิ่นดีขึ้นกว่าเดิมด้วยวิธีการที่เขาได้รับความทรงจำกลับไปเมื่อวันที่สุนัขป่าเดินทางในแพ็ค ผ่านป่าฆ่าเพื่อเอาเนื้อขณะที่พวกเขา went.It เป็นเรื่องง่ายสำหรับเขาที่จะเรียนรู้ที่จะต่อสู้เหมือนหมาป่าเพราะมันอยู่ในเลือดของเขา ในตอนเย็นเมื่อเขาชี้ให้จมูกของเขาที่ดวงจันทร์และ howled ยาวและดังที่เขาได้รับการจดจำสุนัขและหมาป่าที่ได้มาก่อนหน้าเขา
การแปล กรุณารอสักครู่..