These measurements, compared to usu

These measurements, compared to usually estimated values
of automotive low voltage cables (LS ≈ 1 μH/m, CG ≈
100 pF/m [9, p. 261]), show around 10–20 times smaller series
inductances and 3–10 times higher ground capacitance values.
Additionally, the transmission line character of HV cables
is dominant above ∼10 MHz (for typical harness lengths).
At higher frequencies the cable’s termination defines its input
impedance as stated by transmission line theory. Therefore,
termination of HV cables becomes important and has to be
taken into account, because it determines the input impedance
of a HV network in combination with the cable’s characteristic
impedance.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

วัดเหล่านี้ เมื่อเทียบกับมักจะประเมินค่าสายแรงดันต่ำรถยนต์ (LS ≈ 1 CG ≈ μH/mขนาดเล็กประมาณ 10 – 20 ครั้งดู 100 pF/m [9, p. 261]), ชุดinductances และ 3-10 ครั้งมากกว่าดินค่าความนอกจากนี้ ส่งบรรทัดอักขระสาย HVเป็นหลักเหนือ ∼10 MHz (สำหรับความยาวเทียมทั่วไป)ที่ความถี่สูง สิ้นสุดสายการกำหนดอินพุตของความต้านทาน ตามทฤษฎีเส้นส่ง ดังนั้นสาย HV กลายเป็นสิ่งสำคัญ และต้องพิจารณา เนื่องจากกำหนดความต้านทานอินพุตของ HV เครือข่ายร่วมกับลักษณะของสายเคเบิลความต้านทาน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

วัดเหล่านี้เมื่อเทียบกับค่าประมาณมักจะ
ของสายไฟฟ้าแรงดันต่ำยานยนต์ (LS ≈ 1 μH / m CG ≈
100 pF / ม [9 พี. 261]) แสดงรอบ 10-20 ครั้งมีขนาดเล็กชุด
inductances และ 3-10 เท่า ค่าความจุสูงกว่าพื้นดิน.
นอกจากนี้ตัวละครสายส่งของสาย HV
เป็นที่โดดเด่นเหนือ ~ 10 MHz (สำหรับความยาวเทียมทั่วไป).
ที่ความถี่สูงสิ้นสุดสายที่กำหนดอินพุต
อิมพีแดนดังกล่าวโดยทฤษฎีสายส่ง ดังนั้น
การเลิกจ้างของสาย HV กลายเป็นสิ่งสำคัญและจะต้องมีการ
นำมาพิจารณาเพราะมันจะเป็นตัวกำหนดความต้านทานการป้อนข้อมูล
ของเครือข่าย HV ร่วมกับลักษณะของสายเคเบิล
ความต้านทาน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

วัดเหล่านี้ เมื่อเทียบกับค่าปกติประมาณ
ยานยนต์สายไฟฟ้าแรงต่ำ ( LS ≈ 1 μ H / M , CG ≈
100 PF / m [ 9 , หน้า 261 ] ) แสดงประมาณ 10 – 20 ครั้งขนาดเล็กชุด
ตัวเหนี่ยวนำและ 3 – 10 ครั้งสูงกว่าความจุพื้นดินค่า
นอกจากนี้ ระบบสายส่ง ตัวละครสาย HV
เป็นเด่นเหนือ∼ 10 MHz ( ความยาวสายไฟ
ทั่วไป )ที่ความถี่สูงสิ้นสุดสายเคเบิลของนิยามของอินพุตอิมพีแดนซ์
ตามที่ระบุไว้โดยทฤษฎีสายส่ง ดังนั้น การสิ้นสุดของสายเคเบิลนี้จะกลายเป็นสิ่งที่สำคัญ

และจะต้องพิจารณาเพราะมันกำหนดอินพุตอิมพีแดนซ์
ของ HV เครือข่ายในการรวมกันกับสายลักษณะ
อิมพีแดนซ์ .