Referring to the COPY of documents

Referring to the COPY of documents submitted to amend authorized signatories of the account suffix no.001/090/091, please find comments as follow :

Power Of Attorney dated 29/06/2015 : Please be informed that the original document required STAMP DUTY for all authorized signatories = THB 510 so, additional STAMP DUTY THB 480 is required because customer provided STAMP DUTY THB 30 only. Moreover, the original document require wet signed by authorized directors or if it is COPY, Certified True Copy by authorized directors is required.
Power Of Atttorney dated 28/08/2014 for account opening : is pending STAMP DUTY THB 510, so please provide the stamp duty.



Board Resolution dated 25/06/2015 (Thai version) : Please provide the original document with wet signed by chairman or if it is COPY, Certified True Copy by authorized directors under the condition in company's affidavit is required (two authorized directors jointly sign with company's seal affixing)



Signature card of Mr. Harald Werner Friederich : Please provide the reason that why permanent address is different from nationality and why residential address is same as company's address. The original document require wet signed by holder.
Certified True Copy passport of Mr. Harald Werner Friederich : please wet Certified True Copy by holder and independent certifier are required.



Certified True Copy Passport of authorized directors : please wet Certified True Copy by holder and independent certifier are required.
Company's affidavit : Please provide the original document or if it is COPY, Certified True Copy by authorized directors under the condition in company's affidavit and Certified True Copy by independent certifier are required ka.

Please do not hesitate to let me know if you have any queries.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

กรุณาอ้างอิงสำเนาเอกสารที่ส่งไปแก้ไขลงนามที่ได้รับอนุญาตของ no.001/090/091 ต่อท้ายบัญชี ค้นหาข้อคิดเห็นต่อไปนี้: อำนาจวันที่ 29/06/2015: โปรดทราบว่า เอกสารต้นฉบับต้องอากรแสตมป์สำหรับการลงนามที่ได้รับอนุญาตทั้งหมด = 510 บาทดังนั้น 480 บาทภาษีแสตมป์เพิ่มเติมจำเป็นเนื่องจากลูกค้าให้แสตมป์ภาษี 30 บาทเท่านั้น นอกจากนี้ เอกสารต้นฉบับต้องเปียกลงนามโดยกรรมการที่ได้รับอนุญาต หรือหากเป็นสำเนา รับรองสำเนา โดยกรรมการบริษัทที่ได้รับอนุญาตถูกต้องพลังงาน Atttorney ลงวันที่ 28/08/2014 ในการเปิดบัญชี: อยู่ระหว่างการพิจารณาแสตมป์ภาษีบาท 510 ดังนั้นกรุณาให้อากรแสตมป์คณะกรรมการแก้ไขวันที่ 25/06/2015 (ภาษาไทย): โปรดระบุเอกสารต้นฉบับพร้อมลงนามรับรอง โดยประธานเปียก หรือถ้ามีสำเนา รับรองสำเนา โดยกรรมการบริษัทที่ได้รับอนุญาตภายใต้เงื่อนไขในหนังสือของบริษัทจำเป็น (กรรมการสองอำนาจร่วมลงนามกับบริษัทตรา affixing)บัตรลายเซ็นของคุณ Harald Werner Friederich: กรุณาให้เหตุผลว่า ทำไมที่อยู่อย่างถาวรไม่ใช่สัญชาติ และ เหตุผลที่อยู่อาศัยอยู่เดิมเป็นที่อยู่ของบริษัท เอกสารต้นฉบับต้องเปียกลงนาม โดยผู้รับรองสำเนาหนังสือเดินทางของคุณ Harald Werner Friederich: โปรดเปียกรับรองสำเนา โดยเจ้าของ และ certifier อิสระที่ต้องการรับรองสำเนาหนังสือเดินทางจริงของกรรมการที่ได้รับอนุญาต: โปรดเปียกรับรองสำเนา โดยเจ้าของ และ certifier อิสระที่ต้องการหนังสือของบริษัท: กรุณาให้ต้นฉบับเอกสาร หรือถ้ามีสำเนา รับรองสำเนาโดยกรรมการบริษัทภายใต้เงื่อนไขในหนังสือของบริษัทที่ได้รับอนุญาต และรับรองสำเนา โดย certifier อิสระอยู่ค่ะต้องการ กรุณาอย่าลังเลที่จะแจ้งให้เราทราบหากคุณมีแบบสอบถามใด ๆ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

หมายถึงสำเนาเอกสารที่ยื่นให้มีการแก้ไขมีอำนาจลงนามของคำต่อท้ายบัญชี no.001 / 090/091 โปรดดูความคิดเห็นดังนี้หนังสือมอบอำนาจลงวันที่ 29/06/2015: โปรดทราบว่าเอกสารต้นฉบับที่จำเป็นอากรแสตมป์สำหรับ ทุกอำนาจลงนาม = 510 บาทดังนั้นอากรแสตมป์เพิ่มเติม 480 บาทถูกต้องเนื่องจากลูกค้าให้อากรแสตมป์ 30 บาทเท่านั้น นอกจากนี้เอกสารต้นฉบับต้องเปียกลงนามโดยผู้มีอำนาจกรรมการหรือถ้าเป็นสำเนา, สำเนารับรองโดยกรรมการผู้มีอำนาจจะต้อง. พลังงานของ Atttorney ลงวันที่ 28/08/2014 เปิดบัญชี: อยู่ระหว่างการพิจารณาอากรแสตมป์ 510 บาทดังนั้นโปรดให้ อากรแสตมป์. มติคณะกรรมการเมื่อวันที่ 25/06/2015 (ฉบับภาษาไทย): โปรดระบุเอกสารต้นฉบับที่มีเปียกลงนามโดยประธานหรือถ้าเป็นสำเนา, สำเนาโดยกรรมการผู้มีอำนาจภายใต้เงื่อนไขในหนังสือรับรองของ บริษัท ที่จะต้อง (สองกรรมการผู้มีอำนาจ ลงลายมือชื่อร่วมกันประทับตราสำคัญของ บริษัท ฯ ) บัตรลายเซ็นของนายแวร์เนอร์แฮรัลด์ Friederich: โปรดระบุเหตุผลที่ว่าทำไมอยู่ถาวรแตกต่างจากสัญชาติและที่อยู่อาศัยเหตุผลที่เป็นเช่นเดียวกับที่อยู่ของ บริษัท เอกสารต้นฉบับต้องเปียกลงนามโดยผู้ถือ. รับรองสำเนาถูกต้องหนังสือเดินทางของนายแวร์เนอร์แฮรัลด์ Friederich กรุณาเปียกรับรองสำเนาถูกต้องโดยเจ้าของและรับรองจะต้องเป็นอิสระ. ทรูได้รับการรับรองสำเนาหนังสือเดินทางของกรรมการผู้มีอำนาจกรุณาเปียกรับรองสำเนาถูกต้องโดยเจ้าของและเป็นอิสระ รับรองจะต้อง. หนังสือรับรอง บริษัท ฯ โปรดให้เอกสารต้นฉบับหรือถ้าเป็นสำเนา, สำเนาโดยกรรมการผู้มีอำนาจภายใต้เงื่อนไขในหนังสือรับรองของ บริษัท และรับรองสำเนาถูกต้องโดยผู้รับรองอิสระจะต้อง ka. โปรดอย่าลังเลที่จะแจ้งให้เราทราบว่า คุณมีข้อสงสัยใด ๆ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

หมายถึงสำเนาของเอกสารที่จะยื่นแก้ไขอำนาจลงนามในบัญชีต่อท้าย no.001/090/091 โปรดหาข้อคิดเห็นดังนี้

หนังสือมอบอำนาจ ลงวันที่ 29 / 06 / 2015 : โปรดทราบว่าเอกสารต้นฉบับเป็นอากรแสตมป์ทั้งหมดได้รับอนุญาตลงนาม = 510 บาท ดังนั้นการเพิ่มอากรแสตมป์บาท 480 เป็นสิ่งจำเป็น เพราะลูกค้าให้ อากรแสตมป์ 30 บาทเท่านั้น นอกจากนี้เอกสารต้นฉบับที่ลงนามโดยกรรมการ หรือได้รับอนุญาตต้องเปียก ถ้าเป็นสำเนาคัดลอกจริงได้รับการรับรองโดยผู้มีอำนาจต้องใช้อำนาจของกรรมการ .
atttorney ลงวันที่ 28 / 08 / 2014 เพื่อเปิดบัญชี : ค้างอยู่อากรแสตมป์บาท 510 , ดังนั้นโปรดให้อากรแสตมป์ .



มติบอร์ดลงวันที่ 25 / 06 / 2015 ( ภาษาไทย )กรุณาจัดเตรียมเอกสารต้นฉบับกับเปียกลงนามโดยประธานหรือถ้าเป็นสำเนารับรองสำเนาถูกต้องโดยกรรมการที่ได้รับอนุญาตภายใต้เงื่อนไขในคำให้การของบริษัทที่ต้องการ ( สองอำนาจกรรมการร่วมลงนามด้วยตราประทับของบริษัท affixing )



ลายเซ็นบัตรของนายฮารัลด์ เวอร์เนอร์ friederich :โปรดให้เหตุผลว่าทำไมที่อยู่ถาวรแตกต่างจากสัญชาติและทำไมพักอาศัยเป็นเช่นเดียวกับที่อยู่ของบริษัท เอกสารต้นฉบับต้องเปียก ลงนามโดย ผู้ถือ พาสปอร์ต สำเนาจริงของ
คุณ Harald เวอร์เนอร์ friederich : โปรดเปียกรับรอง สำเนาถูกต้องโดยเจ้าของและอิสระรับรองจะต้อง .



รับรองสำเนาหนังสือเดินทางของ บริษัท ได้รับอนุญาตโปรดเปียกรับรอง สำเนาถูกต้องโดยเจ้าของและอิสระรับรองจะต้อง คำให้การของบริษัท
: โปรดให้เอกสารต้นฉบับ หรือถ้ามันเป็นสำเนารับรองสำเนาถูกต้องโดยกรรมการที่ได้รับอนุญาตภายใต้เงื่อนไขในคำให้การของ บริษัท และสําเนาโดยอิสระรับรองถูกค่ะ

โปรดอย่าลังเลที่จะแจ้งให้เราทราบหากคุณมีคำถามใด ๆ .