Hiznay -- In a third administrative

Hiznay -- In a third administrative Order, the Commission found
that Paul Hiznay, a former Accounting Manager at CUC's largest
division, aided and abetted violations of the periodic reporting
provisions of the federal securities laws, in connection with
actions that he took at the direction of his superiors at CUC.
Among other things, the Commission alleges that Hiznay made
unsupported journal entries that Pember had directed.
Simultaneous with the institution of the administrative
proceeding, and without admitting or denying the findings
contained therein, Hiznay consented to the issuance of the
Commission Order, which orders him to cease and desist from
future violations of the provisions.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

Hiznay - บริหารลำดับที่สาม นายพบ
ว่า Paul Hiznay ผู้จัดการฝ่ายบัญชีเดิมที่คุกของใหญ่
ช่วยหาร และ abetted ละเมิดรายงานประจำงวด
บทบัญญัติของกฎหมายหลักทรัพย์ของรัฐบาลกลาง ในการเชื่อมต่อกับ
เขาเอาที่ทิศทางของเขาเรียร์ที่คัค
ต่าง ๆ นาย alleges Hiznay ทำ
สนับสนุนรายการสมุดรายวันที่ Pember ได้โดยตรง.
Simultaneous กับสถาบันการจัดการ
ดำเนิน โดยไม่ต้อง admitting หรือการปฏิเสธการค้นพบที่
ตามลิงค์ Hiznay ยินยอมกับการออก
เสริมสั่ง ที่สั่งให้เขาหยุด และหยุดยั้งจาก
ละเมิดบทบัญญัติในอนาคต

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

Hiznay - ในการสั่งซื้อการบริหารที่สามคณะกรรมการพบ
ว่าพอล Hiznay, ผู้จัดการฝ่ายบัญชีอดีตที่ใหญ่ที่สุด CUC ของ
ส่วนได้รับความช่วยเหลือและกำลังใจการละเมิดการรายงานเป็นระยะ
บทบัญญัติของกฎหมายหลักทรัพย์ของรัฐบาลกลางในการเชื่อมต่อกับ
การกระทำที่เขาเอาทิศทางที่ ของผู้บังคับบัญชาของเขาที่ CUC
เหนือสิ่งอื่นใดที่คณะกรรมการอ้างว่า Hiznay ทำ
รายการบันทึกที่ได้รับการสนับสนุน Pember เคยกำกับ
พร้อมกันกับสถาบันของการบริหารจัดการ
การดำเนินการและไม่ยอมรับหรือปฏิเสธผลการวิจัยที่
มีอยู่ในนั้น, Hiznay ยินยอมให้ออก
สำนักงานคณะกรรมการกำกับการสั่งซื้อซึ่งสั่งให้เขาหยุดและหยุดยั้งจาก
การละเมิดในอนาคตของบทบัญญัติ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

hiznay -- สามคำสั่งทางปกครองที่คณะกรรมการพบว่าพอล
hiznay อดีตผู้จัดการแผนกบัญชีที่ใหญ่ที่สุด
cuc , ช่วยเหลือและส่งเสริมการละเมิดของระยะเวลาการรายงาน
บทบัญญัติของกฎหมายของรัฐบาลกลางหลักทรัพย์ในการเชื่อมต่อกับการกระทำที่เขาเอา
ที่ทิศทางของผู้บังคับบัญชาของเขาที่ cuc .
ในหมู่สิ่งอื่น ๆ คณะกรรมการอ้างว่าทำ
hiznayรายการวารสารที่ได้รับการสนับสนุนที่ pember ได้กำกับ .
ควบคู่กับสถาบันการปกครอง
และยอมรับหรือปฏิเสธ
ที่มีอยู่ในนั้น hiznay ยินยอมเพื่อการออก
คณะกรรมการสั่ง ซึ่งสั่งให้เขาหยุดและหยุดยั้งจาก
การละเมิดอนาคตของเสบียง