Hi, my name is Jordi, Im from Spain

Hi, my name is Jordi, Im from Spain but been living in Thailand 8 years, I work here. Before living here Ive lived in the USA, Australia and Japan.
Interested in art, tattoos.. I like to travel, practice sports, staying in good shape, eating well. I live in Bangkok but I need to escape often from the city somewhere to relax (Koh Chang, Koh Samet...)
I also like partying sometimes.

SKYPE/ LINE pls ask.

Note: the little girl in the picture is not mine , she's my lovely niece. I've never been married or have any child, but want to :)

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

สวัสดี ฉันชื่อเป็น Jordi, Im จากสเปน แต่การอยู่อาศัยในประเทศไทย 8 ปี ทำงานที่นี่ ก่อนที่จะใช้ชีวิตที่นี่ ไอฟ์อาศัยอยู่ในสหรัฐอเมริกา ออสเตรเลีย และญี่ปุ่นความสนใจในศิลปะ รอยสัก... ผมชอบเดินทาง ฝึก กีฬาอยู่ในรูปร่างดี กินดี ฉันอาศัยอยู่ในกรุงเทพ แต่ต้องมักหนีเมืองบางแห่งการผ่อนคลาย (เกาะช้าง เกาะเสม็ดระยอง...)ผมยังชอบปาร์ตี้บางครั้งSKYPE / รายการกรุณาสอบถามหมายเหตุ: สาวน้อยในภาพไม่ใช่ฉัน เธอเป็นหลานสาวของฉันน่ารัก ฉันไม่ได้แต่งงาน หรือมีเด็กใด ๆ แต่ต้องการ:)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

สวัสดีชื่อของฉันคือจอร์ดี้อิ่มจากสเปน แต่อาศัยอยู่ในประเทศไทยเป็นเวลา 8 ปีผมทำงานที่นี่ ก่อนที่จะอาศัยอยู่ที่นี่ Ive อาศัยอยู่ในประเทศสหรัฐอเมริกา, ออสเตรเลียและญี่ปุ่น.
ที่สนใจในงานศิลปะรอยสัก .. ฉันชอบที่จะเดินทาง, กีฬาทางปฏิบัติอยู่ในรูปร่างที่ดีรับประทานอาหารที่ดี ฉันอาศัยอยู่ในกรุงเทพฯ แต่ฉันต้องหนีมักจะมาจากที่ไหนสักแห่งในเมืองที่จะผ่อนคลาย (เกาะช้างเกาะเสม็ด ... )
ฉันยังต้องการปาร์ตี้บางครั้ง. SKYPE / สายกรุณาถาม. หมายเหตุ: สาวน้อยในภาพไม่ได้ระเบิด เธอเป็นหลานสาวน่ารักของฉัน ฉันไม่เคยผ่านการแต่งงานหรือมีเด็ก ๆ แต่ต้องการ :)