While attending a PR Event at Kagos

While attending a PR Event at Kagoshima Prefecture (Kyuushuu) for their movie, Sushi Ouiji!, Nakamaru Yuichi’s bad attitude reportedly pissed off reporters and sullied the honour and “face” of his senpai, Domoto Koichi.

The management had arranged for Nakamaru Yuichi to be interviewed by 7 or 8 local TV and radio stations. When answering questions, he would seem very bored, starting with answers with, “Soussu–ne…” or “aa…Hai” (ah… Yes.)

However the thing that really pissed reporters off was when asked the question, “Which is your favourite nigiri sushi topping?” Nakamaru told “Miru-Kai” to some reporters (Shellfish), while “Uni” (Sea Urchin) to others. The reporters found themselves in a fix not knowing which to report, when finally Nakamaru’s manager emerged and requested reporters to settle with “Uni”. Reporters were really ticked off at him having cooked up such a big fuss over such a trivial matter.

However, when it was time to meet the fans and for performance, Nakamaru’s attitude had a 360 degree volte-face and he gave his “salesman-smile”, rapping and whatnot on the stage. Backstage however, the mood was foul and reporters were miffed. A veritable taint/insult to Koichi’s standing? Hmm after posting this and thought about it, it seems more of bad PR for himself than for Koichi, but I guess it just shows he doesn’t give respect to his senpai.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ขณะร่วมกิจกรรม PR ที่จังหวัดคาโกชิมะ (Kyuushuu) สำหรับภาพยนตร์ของพวกเขา ซูชิ Ouiji !, ทัศนคติดี Nakamaru Yuichi โกรธนักข่าว และทูตเกียรติและ "หน้า" ของเขา senpai นากาโตะสึโยะชิรายงาน

การจัดการได้จัด Nakamaru Yuichi ให้สัมภาษณ์ โดย 7 หรือ 8 ภายในทีวีและวิทยุสถานี เมื่อตอบคำถาม เขาจะดูเหมือนเบื่อมาก เริ่มต้น ด้วยคำตอบกับ "Soussu–ne..." หรือ "เอเอ...ไฮ" (อา... ใช่)

แต่สิ่งที่จริง ๆ โกรธนักข่าวคือเมื่อถามคำถาม "ซึ่งเป็นของคุณชื่นชอบ nigiri ซูชิเติม" Nakamaru บอก "Miru-ไก่" ให้ผู้สื่อข่าวบาง (หอย), ในขณะที่ "ยูนิ" (ปลิงทะเล) ผู้อื่น ผู้สื่อข่าวพบตัวเองในการแก้ไขที่ไม่รู้ว่าจะรายงาน เมื่อสุดท้ายของ Nakamaru จัดการชุมนุม และขอผู้สื่อข่าวจับคู่กับ "ยูนิ" ผู้สื่อข่าวถูกจริง ๆ ticked ปิดที่เขามีอาหารค่ายุ่งใหญ่กว่าเช่นการเล็กน้อยเรื่องการ

อย่างไรก็ตาม เมื่อมันเป็นเวลาเพื่อตอบสนองแฟน ๆ สำหรับประสิทธิภาพการทำงาน ทัศนคติของ Nakamaru มี volte-face 360 องศา และเขาให้เขา "ขายยิ้ม" แร็ป และมันบนเวที Backstage แต่ อารมณ์ไม่เหม็น และผู้สื่อข่าวถูก miffed การเห็น taint/ดูถูก การยืนของนากา อืมมหลังจากโพสต์นี้ และคิดเกี่ยวกับมัน เหมือนของ PR ไม่ดีสำหรับตัวเองมากกว่าสำหรับนากา แต่ผมคิดว่า มันเพียงแสดงไม่ให้ความเคารพเขา senpai

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ในขณะที่เข้าร่วมงานประชาสัมพันธ์ที่จังหวัดคะโงะชิมะ ( คิวชู ) หนังของ ouiji ซูชิ ! นากามารุ ยูอิจิ เป็นทัศนคติที่ไม่ดีรายงานโกรธนักข่าวและแปดเปื้อนเกียรติภูมิและ " หน้าตา " ของรุ่นพี่ของเขา โดโมโตะ โค จิ

) ก็จัดแจง นากามารุ ยูอิจิให้สัมภาษณ์โดย 7 หรือ 8 ท้องถิ่น สถานีวิทยุและโทรทัศน์ เมื่อตอบคำถาม เขาคงเบื่อมากเริ่มมีคำตอบ กับ " soussu –เน่ . . . . . . . " หรือ " อ๊ะ . . . . . . . ไห่ " ( อ๊ะ . . . . . . . ครับ )

แต่ที่โกรธมากคือ เมื่อนักข่าวไปถามคำถาม " ที่คุณชื่นชอบนิงิริซูชิหน้า ? " นากามารุบอกว่า " มิรุ ไค " นักข่าว ( หอย ) ในขณะที่ " หนึ่ง " ( หอยเม่น ) ไปยังผู้อื่น นักข่าวพบว่าตัวเองมีปัญหา ไม่รู้ที่ต้องรายงานตอนสุดท้ายของนากามารุ ผู้จัดการชุมนุมและขอให้นักข่าวไปตกลงกับ " หนึ่ง " นักข่าวก็โกรธที่เขากำลังทำอาหารขึ้นเช่นใหญ่วุ่นวายเรื่องเล็กน้อย

แต่เมื่อเวลาเจอแฟนๆ และ ประสิทธิภาพ ทัศนคติ นากามารุได้ 360 องศา และบางครั้งใบหน้าเขาให้เขา " คนขายยิ้ม " แร็ปอย่างบนเวที หลังเวที อย่างไรก็ตามอารมณ์ คือ สกปรก และนักข่าว รำคาญ ดูถูกมัวหมอง / รูปยืน โคอิจิ ? อืมหลังจากโพสต์นี้และคิดเกี่ยวกับมัน มันดูแย่กว่า โคอิจิประชาสัมพันธ์ตัวเอง แต่ฉันเดาว่ามันแค่แสดงให้เห็นว่าเขาไม่ได้ให้ความเคารพรุ่นพี่ของเขา