8. The Deadly Poppy FieldOur little

8. The Deadly Poppy Field
Our little party of travelers awakened the next morning refreshed and full of hope, and Dorothy breakfasted like a princess off peaches and plums from the trees beside the river. Behind them was the dark forest they had passed safely through, although they had suffered many discouragements; but before them was a lovely, sunny country that seemed to beckon them on to the Emerald City.
To be sure, the broad river now cut them off from this beautiful land. But the raft was nearly done, and after the Tin Woodman had cut a few more logs and fastened them together with wooden pins, they were ready to start. Dorothy sat down in the middle of the raft and held Toto in her arms. When the Cowardly Lion stepped upon the raft it tipped badly, for he was big and heavy; but the Scarecrow and the Tin Woodman stood upon the other end to steady it, and they had long poles in their hands to push the raft through the water.
They got along quite well at first, but when they reached the middle of the river the swift current swept the raft downstream, farther and farther away from the road of yellow brick. And the water grew so deep that the long poles would not touch the bottom.
"This is bad," said the Tin Woodman, "for if we cannot get to the land we shall be carried into the country of the Wicked Witch of the West, and she will enchant us and make us her slaves."
"And then I should get no brains," said the Scarecrow.
"And I should get no courage," said the Cowardly Lion.
"And I should get no heart," said the Tin Woodman.
"And I should never get back to Kansas," said Dorothy.
"We must certainly get to the Emerald City if we can," the Scarecrow continued, and he pushed so hard on his long pole that it stuck fast in the mud at the bottom of the river. Then, before he could pull it out again--or let go--the raft was swept away, and the poor Scarecrow was left clinging to the pole in the middle of the river.
"Good-bye!" he called after them, and they were very sorry to leave him. Indeed, the Tin Woodman began to cry, but fortunately remembered that he might rust, and so dried his tears on Dorothy's apron.
Of course this was a bad thing for the Scarecrow.
"I am now worse off than when I first met Dorothy," he thought. "Then, I was stuck on a pole in a cornfield, where I could make-believe scare the crows, at any rate. But surely there is no use for a Scarecrow stuck on a pole in the middle of a river. I am afraid I shall never have any brains, after all!"
Down the stream the raft floated, and the poor Scarecrow was left far behind. Then the Lion said:
"Something must be done to save us. I think I can swim to the shore and pull the raft after me, if you will only hold fast to the tip of my tail."
So he sprang into the water, and the Tin Woodman caught fast hold of his tail. Then the Lion began to swim with all his might toward the shore. It was hard work, although he was so big; but by and by they were drawn out of the current, and then Dorothy took the Tin Woodman's long pole and helped push the raft to the land.
They were all tired out when they reached the shore at last and stepped off upon the pretty green grass, and they also knew that the stream had carried them a long way past the road of yellow brick that led to the Emerald City.
"What shall we do now?" asked the Tin Woodman, as the Lion lay down on the grass to let the sun dry him.
"We must get back to the road, in some way," said Dorothy.
"The best plan will be to walk along the riverbank until we come to the road again," remarked the Lion.
So, when they were rested, Dorothy picked up her basket and they started along the grassy bank, to the road from which the river had carried them. It was a lovely country, with plenty of flowers and fruit trees and sunshine to cheer them, and had they not felt so sorry for the poor Scarecrow, they could have been very happy.
They walked along as fast as they could, Dorothy only stopping once to pick a beautiful flower; and after a time the Tin Woodman cried out: "Look!"
Then they all looked at the river and saw the Scarecrow perched upon his pole in the middle of the water, looking very lonely and sad.
"What can we do to save him?" asked Dorothy.
The Lion and the Woodman both shook their heads, for they did not know. So they sat down upon the bank and gazed wistfully at the Scarecrow until a Stork flew by, who, upon seeing them, stopped to rest at the water's edge.
"Who are you and where are you going?" asked the Stork.
"I am Dorothy," answered the girl, "and these are my friends, the Tin Woodman and the Cowardly Lion; and we are going to the Emerald City."
"This isn't the road," said the Stork, as she twisted her long neck and looked sharply at the queer party.
"I know it," returned Dorothy, "but we have lost the Scarecrow, and are wondering how we shall get him again."
"Where is he?" asked the Stork.
"Over there in the river," answered the little girl.
"If he wasn't so big and heavy I would get him for you," remarked the Stork.
"He isn't heavy a bit," said Dorothy eagerly, "for he is stuffed with straw; and if you will bring him back to us, we shall thank you ever and ever so much."

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

8 ฟิลด์มฤตยูป๊อปปี้
พรรคการเมืองเล็ก ๆ ของนักท่องเที่ยวตื่นตัวค่ะสดชื่น และเต็มไปด้วยความหวัง และโดโรธี breakfasted เช่นเจ้าหญิงลูกพีชและพลัมจากต้นไม้ริมแม่น้ำ เบื้องหลังเป็นป่ามืดที่พวกเขาได้ผ่านอย่างปลอดภัย แม้ว่าพวกเขาได้รับความเดือดร้อนหลาย discouragements แต่ก่อนที่พวกเขาถูกโรงแรม ซันนี่ประเทศที่ประจักษ์ beckon นั้นไปเอ็มเมอรัลซิตี้
แน่ใจ แม่น้ำกว้างตอนนี้ตัดออกจากแผ่นดินนี้สวยงาม แต่แพเกือบทำ และหลังจากวู้ดแมนดีบุกตัดกี่บันทึกเพิ่มเติม และยึดไว้กับหมุดไม้ พวกเขาพร้อมที่จะเริ่มต้น โดโรธีนั่งลงกลางพรั่งพร้อม และจัด Toto ในอ้อมแขนของเธอ เมื่อสิงโตขี้ขลาดก้าวตามแพ มันก้นไม่ดี สำหรับเขาใหญ่ และ หนัก แต่หุ่นไล่กาและวู้ดแมนดีบุกยืนเมื่อสิ้นอื่น ๆ ให้คงที่ได้ และพวกเขาเสายาวในมือผลักแพผ่านน้ำ
จะมีพร้อมในตอนแรกค่อนข้างดี แต่เมื่อพวกเขาถึงกลางแม่น้ำ swift ปัจจุบันกวาดแพน้ำ ไกล และไกลออกไป จากถนนของอิฐสีเหลือง และน้ำลึกมากที่เสายาวจะไม่สัมผัสด้านล่างเติบโต
"นี้ไม่ถูกต้อง, " กล่าวว่า วู้ดแมนดีบุก "สำหรับถ้าเราไม่ได้ ให้แผ่นดิน เราจะดำเนินการในประเทศของแม่มดคนชั่วของตะวันตก และเธอจะเรา และทำให้เราทาสของเธอ"
"แล้ว ควรได้รับไม่มีสมอง กล่าวว่า หุ่นไล่กา
"และควรได้รับไม่กล้า กล่าวขี้ขลาดสิงโต
"และควรได้รับไม่มีหัวใจ กล่าวในดีบุกวู้ดแมน
"และฉันจะไม่กลับไปแคนซัส กล่าวว่า โดโรธี.
"เราต้องแน่นอนได้รับเมืองแก้วถ้าเราสามารถ หุ่นไล่กาที่ต่อ และเขาผลักจึงยากบนเสาของเขายาวที่มันติดอยู่ในโคลนที่ด้านล่างของแม่น้ำอย่างรวดเร็ว แล้ว ก่อนที่เขาสามารถดึงมันออกมา-- หรือปล่อย - พรั่งพร้อมได้กวาดออกไป และหุ่นไล่กาดีเหลือติดเสากลางแม่น้ำ
"Good-bye " เขาเรียกว่าพวกเขา และพวกเขาเสียใจมากที่ปล่อยให้เขา แน่นอน วู้ดแมนกระป๋องเริ่มร้องไห้ แต่โชคดีจำได้ว่า เขาอาจขึ้นสนิม และแห้งดังนั้น น้ำตาของเขาบนเรือของโดโรธี
หลักสูตรนี้เป็นสิ่งเลวร้ายสำหรับหุ่นไล่กา
"ผมตอนนี้แย่ลงกว่าเมื่อฉันแรกพบโดโรธี ที่เขาคิด "แล้ว ฉันถูกติดอยู่บนเสาในจักรยาน ที่ฉันสามารถเทียมดูแผลตรง ที่อัตราการ แต่ก็ มีไม่ใช้หุ่นไล่กาที่ติดอยู่บนเสากลางแม่น้ำ ฉันกลัวจะไม่มีสมองใด ๆ จาก"
ลงลำธาร แพลอย และหุ่นไล่กาดีถูกทิ้งห่างไกล แล้วว่า สิงโต:
"สิ่งที่ต้องทำเพื่อเรา คิดว่า ฉันสามารถว่ายน้ำชายฝั่งและดึงแพหลังจากฉัน ถ้าคุณจะค้างไว้อย่างรวดเร็วเพื่อปลายหางของฉันเท่านั้น"
เพื่อเขา sprang ในน้ำ และวู้ดแมนกระป๋องจับถือได้อย่างรวดเร็วของหางของเขา แล้ว สิงโตเริ่มว่ายน้ำกับทั้งหมดของเขาอาจไปยังชายฝั่ง มันมีทำงานหนัก เขาใหญ่ แต่โดยและโดยถูกให้ออกจากปัจจุบัน แล้วโดโรธีเอาเสายาวของวู้ดแมนดีบุก และช่วยผลักดันแพที่ให้ที่ดิน
พวกเบื่อทั้งหมดเมื่อพวกเขาถึงฝั่งในที่สุด และก้าวตามหญ้าสีเขียวสวยออก และพวกเขายังรู้ว่า กระแสข้อมูลได้ทำให้ทางผ่านถนนของเหลืองก่ออิฐที่นำการเอ็มเมอรัลซิตี้.
"จะเราทำอะไรขณะนี้"ถามวู้ดแมนดีบุก เป็นสิงโตนอนลงบนหญ้าให้แดดแห้งเขา.
"เราต้องเดินถนน ในบางวิธี กล่าวว่า โดโรธี.
"แผนสุดจะเดินไปตามฝั่งแม่น้ำจนมาถึงถนนอีก สิงโตกล่าว
นั้น เมื่อพวกเขาถูกคัดสรร โดโรธีหูตะกร้าของเธอ และก็เริ่มตามหญ้าไปอยู่ที่แม่น้ำได้ดำเนินการไป เป็นประเทศที่น่ารัก ด้วยดอกไม้ และต้นไม้ และแสงแดดเพื่อให้กำลังใจพวกเขา และมีพวกเขาไม่รู้สึกว่าดังนั้นขอหุ่นไล่กาดี พวกเขามีความสุขมาก.
เดินตามเป็นอย่างที่พวกเขาไม่สามารถ โดโรธีหยุดเฉพาะ เมื่อเลือกดอกไม้สวยงาม และหลัง จากเวลาที่ร้องวู้ดแมน Tin: "ดู"
แล้วพวกเขาทั้งหมดดูที่แม่น้ำ และเห็นหุ่นไล่กาตั้งอยู่ตามเสาของเขากลางน้ำ เศร้า และเหงามาก.
"เราทำอะไรเพื่อบันทึกเขา" ถามโดโรธี.
สิงโตและวู้ดแมนทั้งสองจับหัวของพวกเขา สำหรับพวกเขาไม่รู้ เพื่อให้นั่งลงตามธนาคาร และจ้อง wistfully ที่หุ่นไล่กาจนเป็นนกกระสาบินตาม ที่ เมื่อเห็นพวกเขา หยุดพักผ่อนที่ขอบของน้ำ
"คุณคือใคร และคุณจะไปไหน" ถามนกกระสา.
"ฉันโดโรธี ตอบหญิงสาว "และนี่คือเพื่อนของฉัน วู้ดแมนดีบุกและสิงโตขี้ขลาด และเราจะไปเมืองแก้ว"
"นี้ไม่ใช่ถนน กล่าวว่า นกกระสา เธอบิดคอยาวของเธอ และมองอย่างรวดเร็วในแปลก ๆ ของ.
"ฉันรู้ว่า คืนโดโรธี "แต่เราได้สูญเสียหุ่นไล่กา และสงสัยว่า เราจะรับเขาอีก"
"ที่เขา" ถามนกกระสา
"นั่นในแม่น้ำ ตอบน้อยสาว
"ถ้าเขาไม่ใหญ่ และหนาจะรับเขา กล่าวนกกระสา
"เขาไม่ได้หนักมาก กล่าวว่า โดโรธีกระหาย "สำหรับเขาจะยัดไส้ ด้วยฟาง และถ้าคุณจะนำเขากลับมาให้เรา เราจะขอบคุณเคย และเคยดังมาก"

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

8. ตายป๊อปปี้สนาม
ปาร์ตี้เล็ก ๆ ของเราที่เดินทางมาตื่นขึ้นมาในเช้าวันรุ่งสดชื่นและเต็มไปด้วยความหวังและโดโรธี breakfasted เหมือนเจ้าหญิงออกพีชพลัมและจากต้นไม้ที่อยู่ข้างแม่น้ำ อยู่เบื้องหลังพวกเขาเป็นป่ามืดที่พวกเขาได้ผ่านไปได้อย่างปลอดภัยผ่านแม้ว่าพวกเขาจะได้รับความเดือดร้อนจำนวนมาก discouragements; แต่ก่อนที่พวกเขาเป็นที่น่ารักแดดประเทศที่ดูเหมือนจะเรียกพวกเขาในเมืองมรกต
เพื่อให้แน่ใจว่าแม่น้ำกว้างตอนนี้ตัดพวกเขาออกมาจากดินแดนที่สวยงามนี้ แต่แพที่ทำเกือบและหลังจากชายตัดไม้ดีบุกได้ตัดอีกไม่กี่บันทึกและผูกพวกเขาพร้อมกับขาไม้ที่พวกเขาก็พร้อมที่จะเริ่มต้น โดโรธีนั่งลงตรงกลางของแพโตโต้และถืออยู่ในอ้อมแขนของเธอ เมื่อสิงโตขี้ขลาดเมื่อก้าวแพมันปลายไม่ดีเพราะเขามีขนาดใหญ่และหนัก แต่หุ่นไล่กาและชายตัดไม้ดีบุกยืนอยู่ที่ปลายอีกด้านหนึ่งที่จะได้อย่างมั่นคงและพวกเขามีเสายาวในมือของพวกเขาที่จะผลักดันแพผ่านน้ำ
พวกเขาได้ไปค่อนข้างดีในตอนแรก แต่เมื่อพวกเขามาถึงกลางแม่น้ำ ปัจจุบันรวดเร็วกวาดแพล่องไกลและห่างไกลออกไปจากถนนอิฐสีเหลือง และน้ำเพิ่มขึ้นเพื่อให้ลึกที่เสายาวจะไม่สัมผัสด้านล่าง
"นี้จะไม่ดี" ชายตัดไม้ดีบุกกล่าวว่า "ถ้าเราไม่สามารถรับไปยังดินแดนที่เราจะต้องดำเนินการเข้ามาในประเทศของแม่มดชั่วร้ายของตะวันตก และเธอจะร่ายมนต์ให้เราและทำให้เราเป็นทาสของเธอ. "
"แล้วฉันควรจะได้รับไม่มีสมอง" หุ่นไล่กากล่าว
"และฉันควรจะได้รับไม่มีความกล้าหาญ" สิงโตขี้ขลาดกล่าว
"และฉันควรจะได้รับหัวใจไม่มี" ชายตัดไม้ดีบุกกล่าว
"และฉันไม่ควรจะได้รับกลับไปแคนซัส" โดโรธีกล่าวว่า
"แน่นอนเราจะต้องได้รับการเมืองมรกตถ้าเราสามารถ" หุ่นไล่กาอย่างต่อเนื่องและเขาผลักดันอย่างหนักบนเสายาวของเขาว่ามันติดแน่น อยู่ในโคลนที่ด้านล่างของแม่น้ำ จากนั้นก่อนที่เขาจะดึงมันออกมาอีกครั้ง - หรือปล่อยให้ไป - แพถูกกวาดออกไปและหุ่นไล่กาที่น่าสงสารถูกทิ้งยึดมั่นกับเสาอยู่ตรงกลางของแม่น้ำ
"ดีลาก่อน!" หลังจากที่เขาเรียกว่าพวกเขาและพวกเขาก็เสียใจมากที่จะปล่อยให้เขา อันที่จริงชายตัดไม้ดีบุกเริ่มที่จะร้องไห้ แต่โชคดีที่จำได้ว่าเขาอาจจะเป็นสนิมและเพื่อให้แห้งน้ำตาของเขาเกี่ยวกับโดโรธีผ้ากันเปื้อน
ของหลักสูตรนี้เป็นสิ่งที่ไม่ดีกับหุ่นไล่กา
"ตอนนี้ฉันจะเลวร้ายยิ่งกว่าเมื่อครั้งแรกที่ผมได้พบกับโดโรธี "เขาคิดว่า "จากนั้นผมติดอยู่บนเสาในทุ่งนาที่ฉันสามารถทำให้เชื่อตกใจกาในอัตราใด. แต่ก็มีการใช้งานสำหรับหุ่นไล่กาที่ติดอยู่บนเสาอยู่ตรงกลางของแม่น้ำ no. ฉันกลัว ฉันจะไม่มีวันมีสมองใด ๆ หลังจากที่ทุกคน "
ลงกระแสแพลอยและหุ่นไล่กาที่น่าสงสารถูกทิ้งไกลหลัง จากนั้นสิงโตกล่าวว่า
"สิ่งที่ต้องทำเพื่อช่วยเราผมคิดว่าผมสามารถว่ายน้ำเข้าฝั่งและดึงแพหลังจากที่ฉันถ้าคุณจะยึดมั่นต่อปลายหางของฉัน.."
ดังนั้นเขาจึงกระโดดลงไปในน้ำ และชายตัดไม้ดีบุกจับยึดหางของเขา จากนั้นสิงโตเริ่มที่จะว่ายน้ำกับกำลังของพระองค์ที่มีต่อชายฝั่ง มันเป็นงานที่ยากแม้ว่าเขาจะมีขนาดใหญ่อย่างนั้น แต่ด้วยและโดยที่พวกเขาถูกดึงออกมาจากในปัจจุบันและจากนั้นโดโรธีเอาไม้ยาวชายตัดไม้ดีบุกและช่วยผลักดันแพไปยังดินแดน
ที่พวกเขาทุกคนเหนื่อยออกมาเมื่อพวกเขามาถึงฝั่งที่ผ่านมาและก้าวออกบนหญ้าสีเขียวสวย และพวกเขาก็รู้ว่ากระแสได้พาพวกเขาเป็นวิธีที่ยาวที่ผ่านมาถนนอิฐสีเหลืองที่นำไปสู่เมืองมรกต
"เราจะทำอะไรอยู่ตอนนี้" ถามชายตัดไม้ดีบุกเป็นสิงโตล้มตัวลงนอนบนพื้นหญ้าที่จะปล่อยให้ดวงอาทิตย์แห้งเขา
กล่าว "เราต้องกลับไปที่ถนนในบางวิธี" โดโรธีกล่าวว่า
"แผนการที่ดีที่สุดคือจะต้องเดินไปตามริมฝั่งแม่น้ำจนเรา มาที่ถนนอีกครั้ง "ข้อสังเกตสิงโต
ดังนั้นเมื่อพวกเขาถูกวางโดโรธีหยิบตะกร้าของเธอและพวกเขาก็เริ่มตามธนาคารหญ้าไปยังถนนที่แม่น้ำได้พาพวกเขา มันเป็นประเทศที่น่ารักมีความอุดมสมบูรณ์ของดอกไม้และผลไม้และแสงแดดเพื่อเป็นกำลังใจให้พวกเขาและพวกเขาไม่ได้รู้สึกเสียใจกับหุ่นไล่กาที่ไม่ดีที่พวกเขาจะได้รับความสุขมากที่
พวกเขาเดินไปตามให้เร็วที่สุดเท่าที่พวกเขาสามารถโดโรธีเดียวที่หยุด ครั้งเดียวที่จะเลือกดอกไม้ที่สวยงาม; และหลังจากเวลาดีบุก Woodman ร้องออกมา: "มอง"
จากนั้นพวกเขาทั้งหมดมองไปที่แม่น้ำและเห็นหุ่นไล่กาเกาะอยู่ที่เสาของเขาอยู่ตรงกลางของน้ำที่กำลังมองหามากเหงาและเศร้า
"เราจะทำอย่างไรเพื่อช่วยเขา ? " ถามโดโรธี
สิงโตและ Woodman ทั้งส่ายหัวของพวกเขาเพราะพวกเขาไม่ทราบ ดังนั้นพวกเขาจึงนั่งลงกับธนาคารและจ้องมองละห้อยที่หุ่นไล่กาจนนกกระสาบินโดยที่เมื่อเห็นพวกเขาหยุดพักที่ริมน้ำ
"คุณเป็นใครและสถานที่ที่คุณต้องการไปที่ไหน" ถามนกกระสา
"ผมโดโรธี" สาวตอบ "และเหล่านี้เป็นเพื่อนชายตัดไม้ดีบุกและสิงโตขี้ขลาดของฉัน. และเราจะไปเมืองมรกต"
"นี่ไม่ใช่ถนน" กล่าวว่า นกกระสาขณะที่เธอบิดคอยาวของเธอและมองอย่างมากในงานปาร์ตี้เกย์
"ฉันรู้ว่ามัน" โดโรธีกลับ "แต่เราได้สูญเสียหุ่นไล่กาและสงสัยว่าเราจะได้รับเขาอีกครั้ง."
"เขาอยู่ที่ไหน" ถามนกกระสา
"กว่าที่มีอยู่ในแม่น้ำ" ตอบสาวน้อย
"ถ้าเขาไม่ได้ดังนั้นใหญ่และหนักฉันจะได้รับเขาสำหรับคุณ" ข้อสังเกตนกกระสา
"เขาไม่ได้เป็นหนักบิต" กล่าวว่า โดโรธีกระหาย "เพราะเขาจะยัดด้วยฟาง. และหากคุณจะนำเขากลับมาให้เราเราจะขอบคุณคุณนิจมาก"

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

8 สนามป็อปปี้มหาภัย
คณะนักเดินทางน้อยของเราตื่นเช้าวันรุ่งขึ้นสดชื่นและเต็มไปด้วยความหวังและโดโรธีก็กินอาหารเช้าราวกับเจ้าหญิง ลูกพีชลูกพลัมจากต้นไม้ใกล้แม่น้ำ เบื้องหลังเป็นป่ามืดพวกเขาผ่านไปโดยปลอดภัย แม้ว่า จะได้รับความเดือดร้อนมาก discouragements ; แต่ก่อนที่พวกเขากำลังน่ารักแดดประเทศที่ดูเหมือนจะชวนพวกเขาไปเมือง มรกต
เพื่อให้แน่ใจว่า แม่น้ำกว้างแล้วตัดพวกเขาออกจากดินแดนที่งดงามนี้ แต่แพก็เกือบเสร็จแล้ว และหลังจากที่ชายตัดไม้ดีบุกตัดไม่กี่บันทึก และยึดไว้ด้วยหมุดไม้ พวกเขาก็พร้อมที่จะเริ่ม โดโรธีนั่งลงตรงกลางแพอุ้มโตโต้ไว้ในอ้อมแขนของเธอเมื่อสิงโตขี้ขลาดก้าวขึ้นแพ มันสะดุด เพราะมันใหญ่และหนัก แต่หุ่น ไล่กา และชายตัด ไม้ดีบุก ยืน ส่วนอื่น ๆ เพื่อความมั่นคง และมีเสายาวในมือของพวกเขาที่จะถ่อแพผ่านน้ำ
ไปด้วยกันได้ค่อนข้างดีในตอนแรก แต่เมื่อพวกเขามาถึง กลางแม่น้ำพัดแพล่องรวดเร็วในปัจจุบัน ,ไกลออกไปและไกลจากถนนอิฐสีเหลือง และน้ำลึกมากจนเสายาวนั้นจะไม่สัมผัสกับด้านล่าง .
" แย่แล้ว ' ' ชายตัดไม้ดีบุกพูด " ถ้าเราขึ้นบกไม่ได้ เราต้องอุ้มเข้าไปในดินแดนแม่มดชั่วร้ายแห่งตะวันตก และนางจะสาปเราและทำให้เราเป็นทาส "
" แล้วฉันก็จะไม่มีมันสมอง ' ' หุ่นไล่กาพูด
" ฉันก็ จะ ไม่ ได้ ความกล้าหาญ”สิงโตขี้ขลาดพูด .
" และฉันก็จะไม่ได้หัวใจ ' ' ชายตัดไม้ดีบุกพูด .
" และฉันก็ จะ ไม่ ได้ กลับ ไปแคนซัส”โดโรธีพูด .
" เราต้องไปให้ถึงเมืองมรกต ถ้าเราสามารถ " หุ่นไล่กา อย่างต่อเนื่อง และ เขากดดันอย่างหนัก บนเสายาวของเขาที่ติดอยู่ในโคลน ที่ด้านล่างของแม่น้ำ จากนั้นก่อนที่เขาจะดึงมันออกอีกครั้ง . . . หรือไป แพก็ถูกพัดออกไป และหุ่นไล่กาที่น่าสงสารก็ถูกทิ้งไว้ที่ติดอยู่กับเสากลางแม่น้ำ .
" ลาก่อน ! " เขาเรียกหลังเขา และเขาเสียใจที่ทิ้งเขามา แน่นอน ชายตัด ไม้ดีบุก ก็ร้องไห้ แต่โชคดีที่จำได้ว่าเขาอาจจะเกิดสนิมจึงเช็ดน้ำตากับโดโรธี
ผ้ากันเปื้อนแน่นอนนี้เป็นสิ่งที่ดีสำหรับหุ่นไล่กา .
" ตอนนี้ผมแย่กว่าเมื่อแรกที่ผมได้พบกับโดโรธี " เขาคิด " ผมติดบนเสาที่ไร่ข้าวโพด ที่อาจทำให้เชื่อได้ว่า ไล่กาได้ แต่ก็ไม่มีใช้หุ่นไล่กาที่ติดอยู่บนเสากลางแม่น้ำ ผมกลัวว่าผมจะไม่มีทางได้มันสมองตามเคย !
ลงกระแสแพลอย ,หุ่นไล่กาที่น่าสงสารก็ถูกทิ้งไว้ด้านหลัง สิงโตพูด :
" ต้องทำอะไรสักอย่างเพื่อช่วยเรา ฉันคิดว่าฉันสามารถว่ายน้ำเข้าฝั่ง และดึงแพ ไป ด้วย ถ้าคุณจะยึดถือหางของฉัน "
ดังนั้นเขาจึงกระโดดลงไปในน้ำ ชายตัด ไม้ดีบุกจับหางมันไว้แน่น แล้วสิงโตก็เริ่มว่ายเข้าหาฝั่ง มันเป็นงานที่หนักมาก แต่เขาก็ใหญ่แต่โดยและโดยพวกเขาถูกดึงออกไปจากปัจจุบัน แล้วโดโรธีก็เอาเสายาวของชายตัด ไม้ดีบุก ช่วยถ่อแพ เพื่อแผ่นดิน
ทุกคนเหนื่อยเมื่อถึงฝั่งในที่สุด และก้าวลงบนหญ้าเขียวสวย และพวกเขาก็รู้ว่ากระแสแบกพวกเขา ไกลจากถนนอิฐสีเหลืองที่มุ่งไปสู่เมืองมรกต
" พวกเราจะทำอะไรตอนนี้" ถามชายตัด ไม้ดีบุก และสิงโตนอนลงบนหญ้าเพื่อให้ดวงอาทิตย์แห้งเขา .
" เราต้องกลับไปที่ถนนในบางวิธี " โดโรธีพูด .
" วิธีดีที่สุดคือ เดิน ไปตามริมตลิ่ง จนถึงถนนอีก”สิงโตว่า ขึ้น
ดังนั้นเมื่อพักเหนื่อยแล้วโดโรธีก็คว้าตะกร้าและเริ่มออกเดินไปตามธนาคารหญ้า กับเส้นทางที่แม่น้ำได้พัดพามามันเป็นประเทศที่งดงามเต็มไปด้วยต้นไม้ดอกไม้ผลไม้และซันไชน์ ให้กำลังใจพวกเขา และพวกเขาไม่ได้รู้สึกเสียใจมากกับหุ่นไล่กาที่น่าสงสาร พวกเขาคงมีความสุข .
พวกเขาเดินอย่างเร็วที่สุด โดโรธีหยุดเพียงครั้งเดียวเพื่อเลือกดอกไม้ที่สวยงาม และในเวลาต่อมา ดีบุก ตัดไม้ร้อง : " ดู "
จากนั้นพวกเขาทั้งหมดมองไปที่แม่น้ำเห็นหุ่นไล่กาแขวนเติ่งอยู่บนเสากลางน้ำ ดูเหงาและเศร้า .
" เราสามารถทำอะไรเพื่อช่วยเขาได้ ? โดโรธีถาม
สิงโตและชายตัดไม้ต่างสั่นศีรษะของพวกเขา เพราะพวกเขาไม่รู้ ดังนั้นพวกเขาจึงนั่งลงตามธนาคารและจ้องมองด้วยความโหยหาที่หุ่นไล่กาจนกระทั่งนกกระยางตัวหนึ่งบินผ่านใคร เมื่อเห็นพวกเขาหยุดพักที่ขอบของน้ำ .
" นายเป็นใคร แล้วเธอจะไปไหน ? นกกระยางถาม .
" ฉันคือโดโรธี " เด็กหญิงตอบ " นี่คือ เพื่อนของฉัน ชายตัด ไม้ดีบุก และสิงโตขี้ขลาด เรากำลัง จะ ไปเมือง มรกต "
" นี่ไม่ใช่ถนน " นกกระสาพูด มันบิดคอยาวของเธอและดูอย่างรวดเร็วที่ พรรคเกย์ .
` ` ฉันรู้ดี โดโรธี" แต่เราไม่มีหุ่น ไล่กา และ สงสัยว่าเราจะเอาเขาอีกแล้ว "
" เขาอยู่ไหน ? " นกกระยางถาม
" อยู่ในแม่น้ำ ' ' เด็กหญิงตอบ .
" ถ้าเขาไม่ใหญ่และหนัก ผมจะเอามาให้ ' ' นกกระยาง .
" เขาไม่หนักแม้แต่นิดเดียว " โดโรธีพูดอย่างกระตือรือร้น " เขายัดด้วยฟาง ถ้า คุณจะพาเขากลับมาหาเรา เราขอบคุณคุณมากๆทีเดียว ."