A : Excuse me, could you give me so

A : Excuse me, could you give me some information?

B : (1)… .

A : I don’t know this town and I can’t find my way around. Could you tell me

how to go to the City Hall?

B : Certainly. (2)…?

A : The one with the flag?

B : That’s right. That’s the Post Office. Opposite it, on the other side of the

street is the City Hall?

A : (3)…?

B : About a ten minute walk.

A : (4)…?

B : Number 5.

A : Oh! I see.

B : Why don’t you buy yourself a guidebook?

A : (5)… .Where can I buy one?

B : At any newspaper stand.

A : Thank you very much.

B : You’re welcome.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

A: ขอโทษ คุณช่วยฉันข้อมูลบางอย่าง?

B: (1)...

A: ทราบว่าเมืองนี้ และหาวิธีของฉัน คุณสามารถบอกฉัน

วิธีการไปศาลาว่าการเมือง?

B: แน่นอน (2)…?

A: หนึ่งกับธง?

B: ถูกต้อง ที่เป็นที่ทำการไปรษณีย์ ตรงข้ามมัน ในด้านอื่น ๆ ของการ

เป็นศาลาว่าการเมือง?

A: (3)...

B: เกี่ยวกับเดินสิบนาที

A: (4)...

B : หมายเลข 5

A: โอ้ ผมดู

B: ทำไมไม่ซื้อเองเป็นคู่มือ?

A: (5)...ซื้อหนึ่ง?

B: ที่วางหนังสือพิมพ์ใด ๆ ได้

A: ขอบคุณมากมาก.

B: ด้วยความยินดี

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

: ขอโทษนะที่คุณสามารถให้ฉันข้อมูลบางB: (1) .... A: ผมไม่ทราบว่าเมืองนี้และฉันไม่สามารถหาทางของรอบ คุณช่วยบอกฉันว่าจะไปที่เมืองฮอลล์? B: แน่นอน ? (2) ... ? เป็นหนึ่งเดียวกับธงB: ที่เหมาะสม ที่ที่ทำการไปรษณีย์ ตรงข้ามมันในด้านอื่น ๆ ของถนนศาลา? A: (3) ... B: เกี่ยวกับสิบนาทีเดิน: (4) ... B: จำนวน 5 : Oh! ฉันเห็นB:? คุณไม่ซื้อเองทำไมหนังสือ: (5) .... ฉันสามารถซื้อที่ไหนหรือไม่B: ในหนังสือพิมพ์ใด ๆ ยืน: ขอบคุณมากครับB: ไม่เป็นไร

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

: ขอโทษนะครับ คุณจะให้ข้อมูลบางอย่าง

b : ( 1 ) . . . . . . .

: พี่ไม่รู้จักเมืองนี้และฉันไม่สามารถหาวิธีการของฉันรอบ คุณสามารถบอกฉัน

วิธีการไปศาลากลาง ?

b : แน่นอน ( 2 ) . . . . . . . ?

: หนึ่งที่มีธง

B : ใช่ นั่นคือที่ทำการไปรษณีย์ ตรงกันข้าม ในด้านอื่น ๆของ

ถนนศาลากลาง ?

: ( 3 ) . . . . . . . ?

b ประมาณสิบนาทีเดิน

: ( 4 ) . . . . . . . ?

B :5 .

: โอ้ ! ผมเห็น

B : ทำไมคุณไม่ซื้อเองเป็นคู่มือ ?

( 5 ) . . . . . . . ที่ฉันสามารถซื้อหนึ่ง ?

B : ที่วางหนังสือพิมพ์

ขอบคุณมากค่ะ

b : ยินดีต้อนรับคุณ