While the eastern branch under Ferd

While the eastern branch under Ferdinand I and his successor Maximilian II (emperor, 1564-1576) enjoyed relative peace in their possession (save for a Turkish assault of 1566-1567), the western branch under Philip II of Spain was far less fortunate.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ในขณะภาคตะวันออกสาขาภายใต้เฟอร์ดินานด์ฉันและทายาท II แม็กซิมิเลียน (จักรพรรดิ 1564-1576) เพลิดเพลินกับความสงบญาติไว้ครอบครอง (บันทึกสำหรับการโจมตีตุรกีของ 1566-1567), สาขาตะวันตกใต้ Philip II ของสเปนโชคดีน้อยมาก

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในขณะที่สาขาภาคตะวันออกภายใต้เฟอร์ดินานด์ผมและทายาท Maximilian II (จักรพรรดิ 1564-1576) มีความสุขความสงบอยู่ในความครอบครองของพวกเขา (ยกเว้นการโจมตีตุรกี 1566-1567) สาขาตะวันตกภายใต้ฟิลิปที่สองของสเปนก็ยังห่างไกลโชคดีน้อย

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ในขณะที่สาขาตะวันออกภายใต้เฟอร์ดินานด์ผมของเขา และผู้สืบทอด ( จักรพรรดิแม็กซิมิเลียนที่ 1 1564-1576 ) ชอบความสงบญาติอยู่ในความครอบครองของตน ( บันทึกสำหรับการโจมตีของตุรกี 1566-1567 ) สาขาตะวันตกในพระเจ้าเฟลีเปที่ 2 แห่งสเปนได้น้อยกว่าโชคดี