The HPLC separated analytes reacted

The HPLC separated analytes reacted with DPPH radical post-column
and the reduction was detected as a negative peak at
517 nm, whereas phenolic compounds in tea samples were detected
at 210 nm. In Fig. 2, the chromatographic analysis of tea sample
(S5) extract together with the respective chromatogram after the
DPPH reaction depicted as negative peaks were presented. The antioxidant
components are easily indicated from the induced bleaching,
without the need of laborious isolation procedures. As a result, twelve
chromatographic peaks were detected in tea (Fig. 2), and 10 peaks
(1–2, 4–5, 7–12) were detected as negative using the DPPH assay,
which indicated that these components had free radical scavenging
activity. Nine of the twelve detected chromatographic peaks were
identified as gallic acid (1), theobromine (3), GC (4), EGC (5), caffeine
(6), EC (8), EGCG (9), GCG (10) and ECG (12) by comparing their retention
times and DAD spectra with standard compounds, respectively.
Another three peaks were identified as 3-galloyl-quinic acid (2),

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

HPLC ที่แยก analytes ปฏิกิริยาที่เกิดขึ้นกับคอลัมน์หลังรุนแรง DPPHและพบการลดลงเป็นค่าลบสูงสุดที่517 nm ในขณะที่ตรวจพบตัวอย่างชาม่อฮ่อมที่ 210 nm ใน Fig. 2 การวิเคราะห์ตัวอย่างชา chromatographicสารสกัด (S5) กับ chromatogram ตามลำดับหลังจากแสดงเป็นยอดติดลบได้แสดงปฏิกิริยา DPPH สารต้านอนุมูลอิสระที่คอมโพเนนต์จะแสดงได้อย่างง่ายดายจากการเหนี่ยวนำให้ฟอกสีโดยไม่จำเป็นต้องแยกลำบากตอน ดัง 12พีคส์ chromatographic พบในชา (Fig. 2), 10 ยอด(1-2, 4 – 5, 7 – 12) พบเป็นลบโดยใช้ DPPH assayซึ่งระบุว่า ส่วนประกอบเหล่านี้มี scavenging อนุมูลอิสระกิจกรรมการ เก้าสิบแห่ง chromatographic ตรวจพบได้เป็นกรด gallic (1), (3), theobromine EGC (5), คาเฟอีน GC (4)(6), (8) EC, EGCG (9), GCG (10) และ ECG (12) โดยการเปรียบเทียบการรักษาเวลาและแรมสเป็คตราพ่อกับสารมาตรฐาน ตามลำดับระบุยอดอีกสามเป็นกรด 3-galloyl-quinic (2),

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

วิเคราะห์แยก HPLC ปฏิกิริยากับอนุมูลอิสระ DPPH
โพสต์คอลัมน์และการลดที่ถูกตรวจพบว่าเป็นจุดสูงสุดในเชิงลบที่
517
นาโนเมตรในขณะที่สารประกอบฟีนอชาในตัวอย่างตรวจพบที่210 นาโนเมตร ในรูป 2 การวิเคราะห์สารตัวอย่างชา
(S5) สารสกัดร่วมกับ chromatogram
นั้นหลังจากที่ปฏิกิริยาDPPH ภาพที่ยอดเชิงลบที่มีการนำเสนอ สารต้านอนุมูลอิสระส่วนประกอบที่ระบุได้อย่างง่ายดายจากการฟอกขาวที่เหนี่ยวนำให้โดยไม่จำเป็นต้องของขั้นตอนการแยกลำบาก อันเป็นผลมาจากสิบสองยอดโครมาถูกตรวจพบในชา (รูปที่. 2), 10 และยอด (1-2, 4-5, 7-12) ได้รับการตรวจพบว่าเป็นเชิงลบโดยใช้การทดสอบ DPPH ที่ซึ่งชี้ให้เห็นว่าองค์ประกอบเหล่านี้มีอนุมูลอิสระไล่กิจกรรม เก้าในสิบสองตรวจพบยอดโครมาถูกระบุว่าเป็นกรดฝรั่งเศส (1), theobromine (3), GC (4), EGC (5), คาเฟอีน (6), EC (8), EGCG (9), GCG (10) และคลื่นไฟฟ้าหัวใจ (12) โดยการเปรียบเทียบการเก็บรักษาของพวกเขาครั้งและสเปกตรัมDAD กับสารมาตรฐานตามลำดับ. อีกสามยอดถูกระบุว่าเป็นกรด 3 galloyl-quinic (2)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

พบแยกสารทำปฏิกิริยากับ
คอลัมน์ dpph โพสต์ที่รุนแรงและการลดที่ตรวจพบเป็นยอดติดลบ
517 nm ส่วนสารประกอบฟีนอลในตัวอย่างชาพบ
ที่ 210 นาโนเมตร ในรูปที่ 2 การวิเคราะห์ทางโครมาโตกราฟีของ
ตัวอย่างชา ( S5 ) สารสกัดพร้อมกับแต่ละหลัง
dpph ปฏิกิริยา chromatogram ยอดลบภาพที่ถูกนำเสนอ สารต้านอนุมูลอิสระ
ส่วนประกอบได้อย่างง่ายดาย พบจากการฟอก
โดยไม่ต้องขั้นตอนการแยกลําบาก ผลคือ สิบสอง
ยอดโครมและตรวจพบในชา ( รูปที่ 2 ) และ 10 ยอด
( 1 – 2 – 5 , 7 – 12 ) ตรวจพบลบโดยใช้ dpph โดย
ซึ่งพบว่าองค์ประกอบเหล่านี้มีอนุมูลอิสระ scavenging
กิจกรรม เก้าของสิบสองและถูกตรวจพบยอด
ระบุว่าเพิ่มขึ้น ( 1 ) ธีโอโบรมีน ( 3 ) , GC ( 4 ) , ( 5 ) , คาเฟอีน egc
( 6 ) , EC ( 8 ) , EGCG ( 9 ) และ ( 10 ) gcg ECG ( 12 ) โดยการเปรียบเทียบความคงทน
และพ่อให้เวลากับสารมาตรฐาน
, ตามลำดับ อีกสามยอดเขาที่ถูกระบุว่าเป็น 3-galloyl-quinic acid ( 2 )