Milk consumption may be fatal. Swed

Milk consumption may be fatal. Swedish researchers Prof.karl michaelsson and team analyze the association of milk consumption and mortality. In the study, a group of 61,433 women, aged 39-74 and a group of 45,339 men, aged 45-79 answer to a questionnaire, the participants reported their average consumption of up to 96 common food and beverages, including milk, fermented milk, yogurt and cheese found that women who drank more than three glasses of milk a day had a higher risk of death than women who drank less than one glass of milk a day. Although less pronounced than in the female group, men also had a higher risk of death with higher milk consumption. Therefore, a higher consumption of milk in both sexes may be linked with a higher rate of death.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

การบริโภคนมอาจร้ายแรง นักวิจัยสวีเดน Prof.karl michaelsson และทีมงานวิเคราะห์ความสัมพันธ์ของการบริโภคนมและการตาย ในการศึกษา กลุ่มผู้หญิง 61,433, aged 39-74 และกลุ่มผู้ชาย 45,339 อายุ 45-79 คำตอบแบบสอบถาม ผู้เข้าร่วมรายงานปริมาณการใช้เฉลี่ยของอาหารทั่วไปถึง 96 และเครื่องดื่ม นม นมหมัก โยเกิร์ตและเนยแข็งพบว่า ผู้หญิงที่ดื่มนมมากกว่าสามแก้วต่อวันมีความเสี่ยงสูงของการเสียชีวิตมากกว่าผู้หญิงที่ดื่มนมแก้วน้อยกว่าหนึ่งวัน แม้ว่าน้อยออกเสียงมากกว่า ในกลุ่มหญิง ผู้ชายยังมีความเสี่ยงสูงของตายมีปริมาณนมสูง ดังนั้น ปริมาณการใช้สูงกว่านมในทั้งสองเพศอาจลิงค์ มีอัตราตายสูง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

การบริโภคนมอาจเป็นอันตรายถึงชีวิต นักวิจัยสวีเดน Prof.karl michaelsson และทีมงานวิเคราะห์ความสัมพันธ์ของการบริโภคนมและการตาย ในการศึกษากลุ่มของ 61433 ผู้หญิงอายุ 39-74 และกลุ่มของ 45,339 คนอายุ 45-79 คำตอบแบบสอบถามผู้เข้าร่วมรายงานการบริโภคเฉลี่ยของพวกเขาถึง 96 อาหารและเครื่องดื่มที่พบบ่อยรวมทั้งนมหมัก โยเกิร์ตและชีสพบว่าผู้หญิงที่ดื่มมากกว่าสามแก้วนมวันมีความเสี่ยงที่สูงขึ้นของการเสียชีวิตมากกว่าผู้หญิงที่ดื่มน้อยกว่าหนึ่งในแก้วนมวัน แม้ว่าเด่นชัดน้อยกว่าในกลุ่มหญิงชายยังมีความเสี่ยงสูงของการเสียชีวิตที่มีการบริโภคนมที่สูงขึ้น ดังนั้นการบริโภคที่สูงขึ้นของนมในทั้งสองเพศอาจจะเชื่อมโยงกับอัตราการตายสูง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

การบริโภคนม อาจถึงตายได้ นักวิจัยสวีเดน prof.karl michaelsson และทีมงานวิเคราะห์ความสัมพันธ์ของการบริโภคนมและอัตราการตาย ในการศึกษากลุ่มของผู้หญิง 61433 อายุ 39-74 และกลุ่ม 45339 ผู้ชายอายุ 45-79 ตอบแบบสอบถามผู้เข้าร่วมรายงานการบริโภคเฉลี่ยได้ถึง 96 อาหารและเครื่องดื่ม ได้แก่ นม นมหมักโยเกิร์ต และเนยแข็ง พบว่าผู้หญิงที่ดื่มนมวันละมากกว่า 3 แก้วมีความเสี่ยงสูงของการตายมากกว่าผู้หญิงที่ดื่มน้อยกว่านมหนึ่งแก้วต่อวัน แต่น้อยกว่าเด่นชัดกว่าในกลุ่มผู้หญิง ผู้ชาย ก็มีความเสี่ยงสูงของความตายกับการบริโภคนมสูงกว่า ดังนั้น สูงกว่าการบริโภคนมในทั้งสองเพศอาจจะเชื่อมโยงกับอัตราที่สูงของความตาย