You’ll smell it before you see it.

You’ll smell it before you see it. Beondegi (번데기) is steamed silkworm larva. These little critters are the same things that produce all the silk that makes your soft and beautiful silk clothing. But did you know that they also double as one of Seoul’s most popular street snack?

People who have travelled to Taiwan are no doubt familiar with Taiwan’s famous “stinky tofu”. This type of tofu has such a distinctive, rotting garbage smell, that many travelers can’t get over to try it. Beondegi is Seoul’s stinky tofu. It has a certain characteristic smell that some people love, but others can’t abide.

Beondegi has a woody, earthy taste to it that some people believe makes it great for a perfect in between meal snack, whereas other feel like they just taste like dirt. However, if you are daring enough to try it (and even begin enjoying it), you will be that much closer to acculturating into the truly authentic, traditional Korean cuisine culture.

Beondegi is a very common street snack that you can find in all pedestrian areas. It’s also sometimes served in Korean style pubs as a drinking snack. If you’re in the vicinity of Hangang Yeouido Park, there is always a man selling beondegi right at the park entrance.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

คุณจะกลิ่นมันก่อนที่คุณเห็น Beondegi (번데기) เป็นตัวอ่อนนึ่งไหม สัตว์เลื้อยคลานเล็ก ๆ เหล่านี้เป็นสิ่งเดียวกันที่ผลิตผ้าไหมที่ทำให้เสื้อผ้าผ้าไหมของคุณนุ่มนวล และสวยงาม แต่คุณรู้ไหมว่า พวกเขาสองเป็นหนึ่งของโซลนิยมขนมถนนคนที่ได้เดินทางไปไต้หวันคงคุ้นเคยกับของไต้หวันมีชื่อเสียงเหม็นเต้าหู้" เต้าหู้ชนิดนี้มีกลิ่นดังกล่าวขยะโดดเด่น เน่าเปื่อย นักท่องเที่ยวจำนวนมากไม่สามารถรับมากกว่าการที่จะลอง Beondegi คือ เต้าหู้เหม็นของโซล กลิ่นลักษณะบางอย่างที่บางคนรัก แต่คนอื่น ๆ ไม่สามารถปฏิบัติได้Beondegi มีรสวู๊ดดี้ เอิร์ธนั้นที่บางคนเชื่อว่า ทำให้มันดีได้สะดวกระหว่างอาหารขนมขบเคี้ยว ในขณะที่อื่นรู้สึกว่าพวกเขาเพียงแค่รสชาติเช่นสิ่งสกปรก อย่างไรก็ตาม ถ้าคุณมีความกล้าหาญพอที่จะลอง (และแม้กระทั่งเริ่มเพลิดเพลินกับมัน), คุณจะที่ใกล้ชิดมาก acculturating เป็นวัฒนธรรมอาหารเกาหลีแท้ แบบดั้งเดิมBeondegi เป็นสแน็คถนนพบบ่อยมากที่คุณสามารถหาได้ในทุกพื้นที่ของเท้า นอกจากนี้มันยังมีบริการในผับสไตล์เกาหลีเป็นเครื่องดื่ม ถ้าคุณอยู่ใกล้สวนสาธารณะยออีโด ก็มีคนขาย beondegi ขวาที่ทางเข้าสวน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

คุณจะได้กลิ่นมันก่อนที่คุณจะเห็นมัน Beondegi ( 번 데 기 ) เป็นตัวอ่อนนึ่งไหม เหล่าสัตว์เลื้อยคลานเล็ก ๆ น้อย ๆ เป็นสิ่งเดียวกันกับที่ผลิตผ้าไหมทั้งหมดที่ทำให้เสื้อผ้าผ้าไหมนุ่มและสวยงามของคุณ แต่คุณรู้ไหมว่าพวกเขายังเป็นสองเท่าเป็นหนึ่งในขนมที่นิยมมากที่สุดของกรุงโซล?

คนที่ได้เดินทางไปไต้หวันมีข้อสงสัยคุ้นเคยกับชื่อเสียง "เต้าหู้เหม็น" ของไต้หวัน ชนิดของเต้าหู้แห่งนี้มีความโดดเด่นดังกล่าวเน่ากลิ่นขยะที่นักท่องเที่ยวจำนวนมากที่ไม่สามารถได้รับมากกว่าที่จะลอง Beondegi เป็นของโซลเต้าหู้เหม็น มันมีกลิ่นลักษณะบางอย่างที่บางคนรัก แต่คนอื่น ๆ ไม่สามารถปฏิบัติ.

Beondegi มีวู้ดดี้รสชาติเหมือนดินไปว่าบางคนเชื่อว่าจะทำให้มันที่ดีสำหรับการที่สมบูรณ์แบบในระหว่างมื้ออาหารสแน็คในขณะที่ความรู้สึกอื่น ๆ เช่นพวกเขาเพียงแค่รสชาติเหมือน ฝุ่น แต่ถ้าคุณกล้าพอที่จะลอง (และแม้เริ่มสนุกกับมัน) คุณจะเป็นไปได้ว่ามากใกล้ acculturating เข้าไปในอย่างแท้จริงวัฒนธรรมอาหารแบบดั้งเดิมของเกาหลี.

Beondegi เป็นอาหารว่างที่พบบ่อยมากที่คุณจะพบในคนเดินเท้าทั้งหมด พื้นที่ นอกจากนี้ยังทำหน้าที่บางครั้งในผับสไตล์เกาหลีเป็นอาหารว่างดื่ม ถ้าคุณอยู่ในบริเวณใกล้เคียงของฮันกังยออีโดพาร์คมีอยู่เสมอเป็นคนขาย beondegi ขวาที่ทางเข้าสวนสาธารณะ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

คุณจะได้กลิ่นมันก่อนที่คุณจะเห็นมัน beondegi ( 번데기 ) นึ่งไหมดักแด้ critters น้อยเหล่านี้เป็นสิ่งเดียวที่ผลิตผ้าไหมที่ทำให้คุณสวยและนุ่ม เสื้อผ้า ผ้าไหม แต่คุณรู้ว่าพวกเขายังคู่เป็นหนึ่งในความนิยมมากที่สุดของกรุงโซลถนนขนมคนที่ได้เดินทางไปไต้หวันจะสงสัยไม่คุ้นเคยกับไต้หวันที่มีชื่อเสียง " เต้าหู้เหม็น " เต้าหู้ชนิดนี้มีความโดดเด่นที่เน่าเหม็นกลิ่นขยะที่นักท่องเที่ยวหลายคนไม่สามารถไปลอง beondegi คือโซลเต้าหู้เหม็น . มันมีกลิ่นลักษณะบางอย่างที่บางคนชอบ แต่คนอื่นไม่สามารถปฏิบัติbeondegi มีวู้ดดี้ ต่างรสชาติไปที่บางคนเชื่อว่าทำให้ดีสำหรับที่สมบูรณ์แบบระหว่างรับประทานอาหารว่างในขณะที่อื่น ๆรู้สึกเหมือนพวกเขาเพียงรสเหมือนดิน แต่ถ้าคุณกล้าพอที่จะลอง ( และเริ่มเพลิดเพลินกับมัน ) , คุณจะต้องมากที่ใกล้ acculturating เข้าจริงแท้ วัฒนธรรมอาหารเกาหลีแบบดั้งเดิมbeondegi เป็นทั่วไปมากถนนอาหารว่างที่คุณสามารถค้นหาในพื้นที่ทางเท้าทั้งหมด มันก็เสริฟในผับสไตล์เกาหลีเป็นดื่ม อาหารว่าง ถ้าคุณอยู่ในบริเวณรอบๆอีกมากมาย Park , มีเสมอคนขาย beondegi อยู่ทางเข้าสวน