My trip there was like discovering

My trip there was like discovering an entirely new way of life that I had only heard stories of previously.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เดินทางของฉันเป็นเหมือนการค้นพบวิธีการใหม่ทั้งหมดของชีวิตที่ผมเพียงได้ยินเรื่องราวของก่อนหน้านี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

การเดินทางของฉันมีเหมือนการค้นพบวิธีการใหม่ทั้งหมดของชีวิตที่ผมเคยได้ยินเพียงเรื่องราวของก่อนหน้านี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

การเดินทางของฉันก็เหมือนการค้นพบวิธีการใหม่ทั้งหมดของชีวิตที่ฉันเพิ่งได้ยินเรื่องราวก่อนหน้านี้