Based on SOR, YUSEN who act as cust

Based on SOR, YUSEN who act as customs brokerage is a representative for CST have to support for advance payment without any charge rather than what was in the contract rate.

In this case, please do as what we discussed yesterday. And I will collect to issue for discussion with them on Dec2 as their appointment/ thx ka

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

จากสอ YUSEN ที่ดำเนินพิธีการศุลกากรเป็น ตัวแทนสำหรับ CST มีการสนับสนุนสำหรับการชำระเงินล่วงหน้าโดยไม่ต้องมีค่ามากกว่า สิ่งที่เป็นในอัตราสัญญาในกรณีนี้ กรุณาทำเป็นสิ่งที่เราพูดถึงเมื่อวานนี้ และฉันจะเก็บรวบรวมการตัดสินค้าจากคลังสำหรับการสนทนากับพวกเขาบน Dec2 เป็นการนัดหมาย / thx ka

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ขึ้นอยู่กับส, YUSEN ที่ทำหน้าที่เป็นนายหน้าศุลกากรเป็นตัวแทนสำหรับ CST ได้ให้การสนับสนุนสำหรับการชำระเงินล่วงหน้าโดยไม่เสียค่าธรรมเนียมใด ๆ มากกว่าสิ่งที่อยู่ในอัตราดอกเบี้ยตามสัญญา. ในกรณีนี้โปรดทำตามสิ่งที่เราพูดคุยกันเมื่อวานนี้ และผมก็จะเก็บรวบรวมจะออกสำหรับการสนทนากับพวกเขาในขณะที่ได้รับการแต่งตั้ง Dec2 ของพวกเขา / ขอบคุณค่ะ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ตามซ้อ YUSEN ที่ทำตัวเป็นนายหน้าศุลกากรเป็นผู้แทน CST มีการสนับสนุนสำหรับการชำระเงินล่วงหน้าโดยไม่คิดค่าใช้จ่ายมากกว่าสิ่งที่อยู่ในสัญญาเท่ากัน

ในกรณีนี้ กรุณาทำตามที่เราคุยกันเมื่อวาน และผมจะรวบรวมปัญหาเพื่อสนทนากับพวกเขาใน dec2 ตามที่นัดหมาย / thx ka
ของพวกเขา