Today will payment to K.KoongYou ca

Today will payment to K.Koong

You can check his full name in A.T.S. folder expense (Last time payment for TV bracket)

copy his id card attached the receipt. when he pick up cash, ask he sign and confirm amount for payment with him again. ( 4xx baht)


The file attached for invoice and receipt. Please run the number of receipt by use Year-Number 3 digit. example 2014-001


When finish send file back to me too.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

วันนี้จะชำระเงินให้ K.Koong

You สามารถตรวจสอบชื่อเต็มของเขาใน A.T.S. โฟลเดอร์ค่าใช้จ่าย (เวลาชำระเงินที่ล่าสุดสำหรับวงเล็บ TV)

คัดลอกเขาบัตรแนบใบรับ เมื่อเขารับเงินสด ถามเขาเข้าสู่ระบบ และยืนยันยอดเงินกับเขาอีกครั้ง (4xx บาท)


แฟ้มที่แนบกับใบแจ้งหนี้และใบเสร็จ โปรดเรียกใช้หมายเลขของใบรับสินค้า โดยใช้ปีจำนวน 3 หลัก เช่น 2014-001


เมื่อเสร็จสิ้นส่งแฟ้มไปฉันเกินไป.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในวันนี้จะจ่ายเงินให้กับ K.Koong คุณสามารถตรวจสอบชื่อเต็มของเขาในค่าใช้จ่ายในโฟลเดอร์ ATS (ชำระเงินครั้งสุดท้ายของวงเล็บทีวี) คัดลอกบัตรประจำตัวประชาชนของเขาแนบใบเสร็จรับเงิน เมื่อเขารับเงินสดขอให้เขาลงนามและยืนยันจำนวนเงินสำหรับการชำระเงินกับเขาอีกครั้ง (4xx บาท) ไฟล์แนบใบแจ้งหนี้และใบเสร็จรับเงิน กรุณาใช้จำนวนที่ได้รับจากการใช้ปีจำนวน 3 หลัก ตัวอย่างเช่น 2014-001 เมื่อไฟล์เสร็จส่งกลับมาให้ฉันเกินไป

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

วันนี้จะโอนเงินให้ k.koong

คุณสามารถตรวจสอบชื่อของเขาเต็มในโฟลเดอร์ a.t.s. ค่าใช้จ่าย ( จ่ายครั้งสุดท้ายสำหรับวงเล็บทีวี )

สำเนาบัตรประชาชนแนบใบเสร็จ เมื่อเขาหยิบเงินสด ขอให้เขาลงชื่อ และยืนยันยอดชำระกับเขาอีกครั้ง ( 4xx บาท )


ไฟล์แนบสำหรับใบแจ้งหนี้และใบเสร็จรับเงิน กรุณาใช้หมายเลขใบเสร็จโดยใช้ปี เลข 3 หลัก ตัวอย่าง 2014-001


เมื่อเสร็จส่งไฟล์กลับมาให้ฉันด้วย
.