i could not have finished the work

i could not have finished the work without your help.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

อาจไม่เสร็จงานคุณ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ผมอาจจะไม่ได้ดำเนินการเสร็จสิ้นการทำงานโดยปราศจากความช่วยเหลือของคุณ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ผมไม่อาจจะทำงานเสร็จได้โดยไม่ต้องให้คุณช่วย