A high-Mn austenitic steel, Fe–17.7

A high-Mn austenitic steel, Fe–17.7%Mn–1.5%Al–0.3%C, with an average
grain size of 24 μm that was processed by hot rolling and annealing
at 1423 K for 1 h was used as the starting material. The steel plates of
10 mm thickness were cold rolled at a rolling rate of 5 m/min to various
total strains in the range between 0.2 and 3.0 (final thicknesses of 8 mm
to 0.5 mm). Then, the cold rolled samples were annealed at temperatures
of 673 K, 773 K, 873 K, 973 K and 1073 K for 30 min or 1 h. The
structural investigations were performed on RD–ND sections (RD —
rolling direction, ND — normal direction), using optical microscopy
and electron back scattering diffraction (EBSD) in a Quanta 600 FEG
scanning electron microscope (SEM). The EBSD mappings were subjected
to cleanup procedure setting minimal confidence index of 0.1. The
samples for structural investigations were electro-polished using an
electrolyte containing 10% perchloric acid and 90% acetic acid at a voltage
of 20 V at room temperature. Etching of the samples was carried out
at room temperature using a solution consisting of 2 g potassium disul-
fide (K2S205) and 100 ml cold saturated Klemm I solution
(Na2S2O3 + 5H2O). The volume fraction of fine equiaxed grains, which
were free of any revealed dislocation substructure, was deemed to be
the recrystallized fraction. The size of recrystallized grains was measured
by a linear intercept method as an average distance between
high-angle grain boundaries with misorientations of θ ≥ 15° including
annealing twins. The strain hardening and annealing softening were
studied by Vickers hardness measurements with a load of 3 N

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

A high-Mn austenitic steel, Fe–17.7%Mn–1.5%Al–0.3%C, with an averagegrain size of 24 μm that was processed by hot rolling and annealingat 1423 K for 1 h was used as the starting material. The steel plates of10 mm thickness were cold rolled at a rolling rate of 5 m/min to varioustotal strains in the range between 0.2 and 3.0 (final thicknesses of 8 mmto 0.5 mm). Then, the cold rolled samples were annealed at temperaturesof 673 K, 773 K, 873 K, 973 K and 1073 K for 30 min or 1 h. Thestructural investigations were performed on RD–ND sections (RD —rolling direction, ND — normal direction), using optical microscopyand electron back scattering diffraction (EBSD) in a Quanta 600 FEGscanning electron microscope (SEM). The EBSD mappings were subjectedto cleanup procedure setting minimal confidence index of 0.1. Thesamples for structural investigations were electro-polished using anelectrolyte containing 10% perchloric acid and 90% acetic acid at a voltageof 20 V at room temperature. Etching of the samples was carried outat room temperature using a solution consisting of 2 g potassium disul-fide (K2S205) and 100 ml cold saturated Klemm I solution(Na2S2O3 + 5H2O). The volume fraction of fine equiaxed grains, whichwere free of any revealed dislocation substructure, was deemed to bethe recrystallized fraction. The size of recrystallized grains was measuredby a linear intercept method as an average distance betweenขอบเขตของเกรนภาพมุมสูง ด้วย misorientations รวมถึงค่าθ≥ 15°การหลอมฝาแฝด ความเครียดการชุบแข็ง และการอบอ่อนอ่อนได้ศึกษา โดยการวัดค่าความแข็งวิกเกอร์สโหลด 3 N

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เหล็กสูง Mn สเตน, Fe-17.7% Mn-1.5% Al-0.3% C
มีค่าเฉลี่ยขนาดเม็ด24
ไมครอนที่ได้รับการประมวลผลโดยการรีดร้อนและการอบที่1423 K เป็นเวลา 1 ชั่วโมงถูกใช้เป็นวัตถุดิบเริ่มต้น แผ่นเหล็กหนา 10 มมถูกรีดเย็นในอัตราที่กลิ้ง 5 เมตร / นาทีต่าง ๆ สายพันธุ์รวมในช่วงระหว่าง 0.2 และ 3.0 (หนาสุดท้ายของ 8 มิลลิเมตร0.5 มิลลิเมตร) จากนั้นกลุ่มตัวอย่างแผ่นรีดเย็นได้รับการอบที่อุณหภูมิ673 K, 773 K, 873 K, 973 K และ 1073 K สำหรับ 30 นาทีหรือ 1 ชั่วโมง การตรวจสอบโครงสร้างได้รับการดำเนินการในส่วน RD-ND (RD - ทิศทางกลิ้ง, ND - ทิศทางปกติ) โดยใช้กล้องจุลทรรศน์แสงและอิเล็กตรอนกลับเลนส์กระจาย(EBSD) ในควอนตั้ม 600 FEG กล้องจุลทรรศน์อิเล็กตรอนแบบส่องกราด (SEM) แมป EBSD ถูกยัดเยียดกับขั้นตอนการทำความสะอาดการตั้งค่าดัชนีความเชื่อมั่นน้อยที่สุด0.1 ตัวอย่างสำหรับการตรวจสอบโครงสร้างถูก electro-ขัดโดยใช้อิเล็กโทรไลที่มี10% กรดเปอร์คลอริกและ 90% กรดอะซิติกที่แรงดันไฟฟ้า20 V ที่อุณหภูมิห้อง การแกะสลักของกลุ่มตัวอย่างที่ได้รับการดำเนินการที่อุณหภูมิห้องโดยใช้วิธีการแก้ปัญหาประกอบด้วย 2 กรัมโพแทสเซียม disul- สุจริต (K2S205) และ 100 มล. เย็นอิ่มตัว Klemm ผมแก้ปัญหา(Na2S2O3 + 5H2O) ส่วนปริมาณของเมล็ด equiaxed ดีซึ่งเป็นอิสระจากโครงสร้างการเคลื่อนที่ใดๆ ที่เปิดเผยก็จะถือว่าเป็นส่วนrecrystallized ขนาดของเมล็ด recrystallized วัดโดยวิธีการเชิงเส้นตัดเป็นระยะทางเฉลี่ยระหว่างข้าวเขตแดนมุมสูงที่มีmisorientations ของθ≥ 15 องศารวมทั้งฝาแฝดหลอม แข็งความเครียดและความอ่อนหลอมได้รับการศึกษาโดยวิคเกอร์วัดความแข็งที่มีภาระของ 3 เอ็น

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เป็นแมงกานีสสูง ออสเทนนิติคเหล็ก Fe ( 17.7% ) – 1.5% อัล - 0.3 % C , เฉลี่ยเม็ดขนาด 24 μ M ที่ถูกประมวลผลโดยการรีดร้อน และรีดที่ขอ K เป็นเวลา 1 ชั่วโมง ใช้เป็นวัสดุเริ่มต้น . เหล็กแผ่นของความหนา 10 มม. เป็นรีดที่กลิ้งอัตรา 5 เมตร / นาทีความเย็นต่างๆรวมสายพันธุ์ในช่วง 0.2 และ 3.0 ( หนา 8 มิลลิเมตร สุดท้ายของ0.5 มม. ) แล้วแผ่นรีดเย็นอบที่อุณหภูมิของกลุ่มตัวอย่าง673 K , 773 องศาเคลวินที่ K , 973 K และ K ซะ 30 นาที หรือ 1 ชั่วโมงการตรวจสอบโครงสร้างจำนวน 1 ครั้ง ( 1 - ) ส่วนทิศทางการกลิ้ง ปกติทิศทาง ND - ) , การใช้กล้องจุลทรรศน์แสงและอิเล็กตรอนกระเจิงกลับเลนส์ ( ebsd ) ใน Quanta 600 FEGกล้องจุลทรรศน์อิเล็กตรอนแบบส่องกราด ( SEM ) ที่ถูก ebsd แม็ปเพื่อล้างขั้นตอนการตั้งค่าดัชนีความเชื่อมั่นน้อยที่สุดของ 0.1 ที่ตัวอย่างการตรวจสอบโครงสร้างโรงขัดโดยใช้อิเล็กโทรไลต์ที่มี 10% และกรดเปอร์คลอริกแอซิด 90% ที่แรงดันไฟฟ้า20 V ที่อุณหภูมิห้อง ภาพตัวอย่างที่ถูกออกที่อุณหภูมิห้องโดยใช้โซลูชั่นที่ประกอบด้วยโพแทสเซียม disul - 2 กรัมโดยสุจริต ( k2s205 ) และ 100 ml สารละลายอิ่มตัว เคลมม์ ฉันหนาว( na2s2o3 + อิเล็ก ) ปริมาณสัดส่วนดี equiaxed ธัญพืช ซึ่งถูกฟรีใด ๆพบการเคลื่อนของถูกถือว่าเป็นการ recrystallized เศษส่วน ขนาดวัด recrystallized ธัญพืชโดยวิธีการสกัดแบบเชิงเส้นเป็นระยะทางเฉลี่ยระหว่างขอบเขตของเม็ดมุมสูงกับ misorientations θ≥ 15 องศา รวมทั้งการอบอ่อน ฝาแฝด เครียดแข็งและการอบอ่อนที่อ่อนคือศึกษาโดยการวัดความแข็งวิกเกอร์กับ 3 N โหลด