The foregoing paragraphs have laid

The foregoing paragraphs have laid out the various pathways through which natural
resources and the environment are related to economic growth and social welfare. Economic
output is sustained and enhanced over time through the maintenance and enhancement of various
environmental service flows, and through the effective protection and management of natural
resource stocks, as well as through the augmentation of natural resource extraction and final
production capacity. Stated another way, diminution of the flows of these natural capital services will reduce economic product for a given stock of output producing capital. Such a
diminution of production possibilities could only be offset, within certain limits, by increased
investment in output producing capital. However, such investments would be subject to
diminishing economic returns as well as some inherent natural limits on their efficacy,4 and in
any event they would engender reductions in current consumption that have a social cost.
Therefore, investment in the maintenance of natural capital services is one of the important
pathways for achieving sustained growth, though the nature of the trade-offs among the various
forms of investment in practice is an empirical question.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ย่อหน้าข้างต้นได้ออกมาวางทางเดินต่างๆผ่านที่ธรรมชาติทรัพยากรและสภาพแวดล้อมที่เกี่ยวข้องกับการเจริญเติบโตทางเศรษฐกิจและสวัสดิการสังคม ทางเศรษฐกิจการส่งออกจะเพิ่มขึ้นอย่างต่อเนื่องและเมื่อเวลาผ่านไปผ่านการบำรุงรักษาและการเพิ่มประสิทธิภาพของต่างๆกระแสบริการด้านสิ่งแวดล้อมและผ่านการป้องกันที่มีประสิทธิภาพและการจัดการของธรรมชาติหุ้นทรัพยากรรวมทั้งผ่านการเสริมของการสกัดทรัพยากรธรรมชาติและสุดท้ายกำลังการผลิต ระบุวิธีอื่นลดกระแสเหล่านี้บริการทุนทางธรรมชาติจะลดสินค้าทางเศรษฐกิจสำหรับหุ้นที่ได้รับการผลิตของการส่งออกของเงินทุน เช่นการลดลงของความเป็นไปได้ในการผลิตเท่านั้นที่จะได้รับการชดเชยภายในขอบเขตที่กำหนดโดยการเพิ่มขึ้นของเงินลงทุนในการผลิตการส่งออกของเงินทุน อย่างไรก็ตามการลงทุนดังกล่าวจะต้องอยู่ภายใต้ผลตอบแทนลดลงทางเศรษฐกิจเช่นเดียวกับบางข้อ จำกัด ทางธรรมชาติโดยธรรมชาติในการรับรู้ความสามารถของพวกเขา, 4 และในกรณีใดๆ ที่พวกเขาจะทำให้เกิดการลดลงของการบริโภคในปัจจุบันที่มีค่าใช้จ่ายทางสังคม. ดังนั้นการลงทุนในการบำรุงรักษาของการบริการเงินทุนธรรมชาติ เป็นหนึ่งในสิ่งที่สำคัญอย่างทุลักทุเลเพื่อให้บรรลุการเติบโตอย่างยั่งยืนแต่ธรรมชาติของการค้าไม่ชอบในหมู่ต่าง ๆในรูปแบบของการลงทุนในทางปฏิบัติเป็นคำถามเชิงประจักษ์

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ย่อหน้าดังกล่าวได้วางแนวทางต่าง ๆผ่านซึ่งทรัพยากรธรรมชาติ
และสภาพแวดล้อมที่เกี่ยวข้องกับการเติบโตทางเศรษฐกิจ และสวัสดิการสังคม เศรษฐกิจ
ผลผลิตอย่างต่อเนื่องและปรับปรุงตลอดเวลาผ่านการบำรุงรักษาและการเพิ่มประสิทธิภาพของการบริการด้านสิ่งแวดล้อมต่าง ๆไหล
และผ่านการป้องกันที่มีประสิทธิภาพและการจัดการหุ้นของทรัพยากรธรรมชาติ
,รวมทั้งผ่านการทรัพยากรการสกัดและการผลิตสุดท้าย
ธรรมชาติ กล่าวว่าวิธีอื่น ซึ่งการไหลของบริการทุนธรรมชาติเหล่านี้จะลดผลิตภัณฑ์เศรษฐกิจผลิตให้หุ้นของผลผลิตทุน เช่น
diminution ของความเป็นไปได้ในการผลิต สามารถชดเชยภายในขอบเขตที่กําหนด โดยเพิ่มการลงทุนในการผลิต
ผลผลิตทุนอย่างไรก็ตาม การลงทุนดังกล่าวจะอยู่ภายใต้
ผลตอบแทนลดน้อยถอยลงทางเศรษฐกิจ ตลอดจนข้อจำกัดทางธรรมชาติบางอย่างซ่อนเร้นประสิทธิภาพของ 4 และในเหตุการณ์ใด ๆ พวกเขาจะบังเกิด
( ปัจจุบันการบริโภคที่มีต้นทุนทางสังคม .
ดังนั้นการลงทุนในการรักษาบริการ ทุนธรรมชาติเป็นหนึ่งในแนวทางสำคัญ
เพื่อให้บรรลุการเติบโตอย่างยั่งยืน ,แต่ธรรมชาติของการทดแทนกันระหว่างรูปแบบต่างๆ
การลงทุนในทางปฏิบัติเป็นคำถามเชิงประจักษ์