Rice is exposed in the field and in

Rice is exposed in the field and in stored conditions to a great variety of fungi that can cause a lot of
diseases with potential risk to consumers. In the present study, the chemical composition of commercial
Laurus nobilis L. and Syzygium aromaticum L. Merr. & Perry essential oils and antifungal activity against
five pathogenic fungi isolated from Mediterranean rice grains has been investigated. Thirty-seven
compounds accounting for more than 99.5% of the total essential oil were identified by GC and GC/
MS. 1,8-Cineole (51.95%), a-terpinyl acetate (12.93%) and the monoterpene hydrocarbon sabinene (9.56%)
were the main compounds in bay leaf essential oil, while the phenylpropanoid eugenol (88.58%), and the
sesquiterpene hydrocarbons b-caryophyllene (8.13%) and a-humulene (2.35%) were found in clove
essential oil. Clove essential oils at 300 mg/mL showed more antifungal effect than bay leaf essential oil
against all tested strains. S. aromaticum essential oil showed the best antifungal activity towards Fusarium
graminearum and similar antifungal activity compared to pure eugenol against all tested phytopathogenic
fungi. In inoculated rice grain, clove essential oil significantly reduced the fungal infection in
food so S. aromaticum essential oil could be a good alternative as preservative in stored rice grain

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ข้าวจะถูกเปิดเผย ในฟิลด์ และเงื่อนไขเก็บต่าง ๆ ของเชื้อราที่ทำให้มากโรคที่ มีความเสี่ยงที่อาจเกิดขึ้นให้กับผู้บริโภค ในการศึกษาปัจจุบัน องค์ประกอบทางเคมีของพาณิชย์Laurus nobilis L. และ Syzygium aromaticum L. Merr และระเหย Perry และกิจกรรมต้านเชื้อราตามเชื้อรา pathogenic ห้าที่แยกต่างหากจากข้าวเมดิเตอร์เรเนียนมีการตรวจสอบ สามสิบเจ็ดสารประกอบบัญชีสำหรับมากกว่า 99.5% ของน้ำมันทั้งหมดได้ระบุ GC และ GC /นางสาว 1, 8-Cineole (51.95%), แบบ terpinyl acetate (12.93%) และ sabinene ไฮโดรคาร์บอนของ monoterpene (9.56%)มีสารประกอบหลักในน้ำมันหอมระเหยเบย์ลีฟ ในขณะ phenylpropanoid ยูเจนอล (88.58%), และsesquiterpene ไฮโดรคาร์บอนบี-caryophyllene (8.13%) และมี humulene (2.35 แสน%) พบในกานพลูน้ำมันหอมระเหย กานพลูน้ำมันหอมระเหยที่ 300 mg/mL แสดงให้เห็นว่าผลต้านเชื้อราเพิ่มมากขึ้นกว่าน้ำมันเบย์ลีฟจากทั้งหมดทดสอบสายพันธุ์ S. aromaticum น้ำมันพบกิจกรรมสุดต้านเชื้อรา Fusarium ต่อgraminearum และกิจกรรมการต้านเชื้อราคล้ายกันเปรียบเทียบกับยูเจนอลบริสุทธิ์กับทั้งหมดทดสอบ phytopathogenicเชื้อรา ในเมล็ดข้าว inoculated น้ำมันหอมระเหยกานพลูลดเชื้อราในอาหารเพื่อ S. aromaticum น้ำมันอาจเป็นทางเลือกเป็น preservative ในเมล็ดข้าวที่เก็บไว้

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ข้าวเปิดเผยในสนามและในสภาพที่เก็บไว้ในความหลากหลายของเชื้อราที่สามารถทำให้เกิดจำนวนมากของโรคที่มีความเสี่ยงที่อาจเกิดขึ้นกับผู้บริโภค
ในการศึกษาปัจจุบัน, องค์ประกอบทางเคมีของการค้า
Laurus nobilis ลิตรและ Syzygium aromaticum L. Merr เพอร์รี่และน้ำมันหอมระเหยและกิจกรรมต้านเชื้อรากับห้าเชื้อราที่ทำให้เกิดโรคที่แยกได้จากเมล็ดข้าวเมดิเตอร์เรเนียนได้รับการตรวจสอบ
สามสิบเจ็ดสารประกอบบัญชีกว่า 99.5% ของน้ำมันหอมระเหยรวมถูกระบุ GC และ GC / MS 1,8-cineole (51.95%) อะซิเตท A-terpinyl (12.93%) และไฮโดรคาร์บอน monoterpene sabinene (9.56%) เป็นสารประกอบหลักในใบกระวานน้ำมันหอมระเหยในขณะที่ phenylpropanoid eugenol (88.58%) และไฮโดรคาร์บอนsesquiterpene B-caryophyllene (8.13%) และ-humulene (2.35%) ที่พบในกานพลูน้ำมันหอมระเหย กานพลูน้ำมันหอมระเหยที่ 300 มิลลิกรัม / มิลลิลิตรแสดงให้เห็นผลกระทบเชื้อรามากกว่าใบกระวานน้ำมันหอมระเหยกับสายพันธุ์ที่ผ่านการทดสอบทั้งหมด เอส aromaticum น้ำมันหอมระเหยที่มีฤทธิ์ต้านเชื้อรา Fusarium ดีที่สุดต่อgraminearum และกิจกรรมการต้านเชื้อราที่คล้ายกันเมื่อเทียบกับ eugenol บริสุทธิ์กับโรคพืชที่ผ่านการทดสอบทั้งหมดเชื้อรา ในข้าวเชื้อกานพลูน้ำมันหอมระเหยที่ช่วยลดการติดเชื้อจากเชื้อราในอาหารเพื่อให้เอส aromaticum น้ำมันหอมระเหยที่อาจจะเป็นทางเลือกที่ดีเป็นสารกันบูดในข้าวที่เก็บไว้

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ข้าวที่ตากในฟิลด์ และในสภาพเก็บไว้เพื่อที่หลากหลายของเชื้อราที่เป็นสาเหตุของโรคมาก
กับความเสี่ยงที่อาจเกิดกับผู้บริโภค ในการศึกษาองค์ประกอบทางเคมีของพาณิชย์
laurus โนบิลิสลิตรและชมพู่ aromaticum . Merr . &เพอร์รี่ระเหยและฤทธิ์ต้านรากับ
5 เชื้อโรคเชื้อราที่แยกได้จากเมล็ดข้าวเมดิเตอร์เรเนียนได้รับการสอบสวน สามสิบเจ็ด
สารประกอบบัญชีสำหรับมากกว่า 99.5% ของน้ำมันหอมระเหยทั้งหมดถูกระบุโดย GC และ GC /
คุณ 1,8-cineole ( 51.95 % ) a-terpinyl เทต ( 12.93 % ) และโมโนเทอร์ปีนและซาบินีน ( 9.56 เปอร์เซ็นต์ )
เป็นสารประกอบหลักในน้ำมันใบเบย์ , ในขณะที่สำหรับ phenylpropanoid ( 88.58 % ) ,
เซสควิเทอร์ปีนและไฮโดรคาร์บอนบี คาร์โยฟิลลีน ( 8.13 เปอร์เซ็นต์ ) และ a-humulene ( 2.35 % ) ที่พบในน้ำมันหอมระเหยกานพลู
. กานพลูน้ำมันหอมระเหย 300 mg / ml พบว่าสารต้านเชื้อรามากกว่าใบกระวานน้ำมันหอมระเหย
กับการทดสอบสายพันธุ์ เอส aromaticum น้ำมันหอมระเหย พบว่าเชื้อรา Fusarium
ที่มีต่อกิจกรรมที่ดีที่สุดgraminearum และกิจกรรมที่คล้ายกันเมื่อเทียบกับเชื้อราบริสุทธิ์ สำหรับการทดสอบทั้งหมด phytopathogenic
เชื้อรา ในการปลูกข้าวธัญพืช , น้ำมันกานพลูสามารถลดการติดเชื้อของเชื้อราในอาหาร ดังนั้น . aromaticum
น้ํามันหอมระเหย อาจเป็นทางเลือกที่ดี เป็นสารกันบูดในเก็บเมล็ดข้าว