Summary: President Obama welcomes t

Summary: President Obama welcomes the eighth-annual Wounded Warrior Project Soldier Ride to the White House for its kick-off.
Today, President Obama, Vice President Biden, and Secretary of Veterans Affairs Bob McDonald welcomed members of all five U.S. military branches to the White House for the eighth-annual Wounded Warrior Project Soldier Ride. The President, Vice President, and Secretary McDonald led the cheers as participants rode around the South Lawn- the first stop in their three-day, 60-mile long cycling tour.

Wounded Warrior 8th Ride
President Barack Obama, with Vice President Joe Biden, delivers remarks welcoming the Wounded Warrior Project's Soldier Ride to the South Lawn of the White House in celebration of the eighth annual Soldier Ride, April 16, 2015. (Official White House Photo by Pete Souza)
"We are among heroes here today."
— President Obama on the Wounded Warrior Project Soldier Ride

The Soldier Ride helps improve wounded warriors' physical and emotional well-being, and raises awareness about the physical and psychological damages that our soldiers and veterans face as a result of war. The Soldier Ride uses cycling and the idea of service to help our soldiers overcome the wounds of war as they return to a new lifestyle. It is a community ride, intended to show wounded warriors that if they put their minds to it, they can overcome anything.

But, it represents more than that. As the President said this morning, the Soldier Ride shows our soldiers and veterans that they are not alone. Even through long recoveries and long adjustments, the Soldier Ride showcases how inspired our communities feel by our warriors, and it binds us together with them, under our American flag.

That’s why the Soldier Ride’s lap around the lawn at the White House means so much to the President, and is one of President Obama’s favorite traditions. For the sixth year in a row, the President kicked off the Soldier Ride, welcoming the soldiers and veterans to the White House and blaring the horn to start the race – which he called his “favorite part” of the event. As soon as the President finished speaking, soldier riders on bikes and in wheelchairs took off across the driveway and did a lap around the lawn.

"You and all the men and women of our Armed Forces represent what’s best in America. And for me and Michelle and the girls, for Joe Biden and Jill, and I know Bob and his family, time with you has been some of the most inspiring parts of our jobs."
— President Obama on the men and women of the Armed Forces

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

สรุป: ต้อนรับประธานาธิบดี Obama แปดปีได้รับบาดเจ็บนักรบโครงการทหารนั่งไวท์เฮ้าส์สำหรับการเขี่ยวันนี้ Obama ประธาน รองประธานไบเดิน และเลขานุการของทหารผ่านศึกกิจการ Bob แมคโดนัลด์ต้อนรับสมาชิกทั้งหมด 5 สหรัฐฯ ทัพไวท์เฮ้าส์สำหรับแปดปีได้รับบาดเจ็บนักรบโครงการทหารนั่ง ประธาน รองประธาน และเลขานุการแมคโดนัลด์นำเชียร์เป็นคนขี่สถานใต้สนามหญ้า - จุดแรกในการสามวัน 60 ไมล์ยาวขี่จักรยานนักรบที่ได้รับบาดเจ็บนั่ง 8ประธานาธิบดี Barack Obama กับรองประธานาธิบดีโจไบเดิน ส่งต้อนรับนั่งทหารได้รับบาดเจ็บนักรบของโครงการไปใต้สนามหญ้าของทำเนียบขาวในแปดปีทหารนั่ง 16 เมษายน 2015 หมายเหตุ (ภาพถ่ายทางไวท์เฮ้าส์ โดยพี Souza)"เรามีวีรบุรุษที่นี่วันนี้"โดยประธานาธิบดี Obama ก่อนทหารโครงการนักรบได้รับบาดเจ็บรถทหารช่วยปรับปรุงของนักรบได้รับบาดเจ็บทางกายภาพ และทางอารมณ์สุขภาพ และเพิ่มความตระหนักเกี่ยวกับกาย และจิตใจความเสียหายที่หน้าของทหารและทหารผ่านศึกจากสงคราม ใช้ทหารขี่จักรยานและความคิดของการบริการจะช่วยให้ทหารเอาชนะบาดแผลของสงครามพวกเขากลับสู่วิถีชีวิตใหม่ ชุมชนขี่ วัตถุประสงค์เพื่อแสดงนักรบได้รับบาดเจ็บว่า ถ้าจะใส่จิตใจของพวกเขานั้น พวกเขาสามารถเอาชนะอะไรได้แต่ มากกว่าที่แสดง เป็นประธานกล่าวว่า เช้านี้ รถทหารแสดงทหารและทหารผ่านศึกของเราว่า จะไม่อยู่คนเดียว แม้ผ่านการปรับปรุงนานและยาว recoveries นั่งทหารแสดงถึงแรงบันดาลใจว่าชุมชนของเรารู้สึก โดยนักรบของเรา และมัน binds กับพวกเขา เราภายใต้ธงชาติอเมริกันของเราที่ว่าทำไมการทหารนั่งตักรอบสนามหญ้าที่ทำเนียบขาวความหมาย มากกับประธานาธิบดี และเป็นหนึ่งในประเพณีที่ชื่นชอบของประธานาธิบดี Obama ปีหกในแถว ประธานเตะออกขี่ทหาร ต้อนรับทหารและทหารผ่านศึกไวท์เฮ้าส์ และ blaring ฮอร์นเพื่อเริ่มต้นการแข่งขัน – เขาเรียกของเขา "ชื่นชอบส่วนหนึ่ง" ของเหตุการณ์ ทันทีที่ประธานพูดจบ ทหารขับขี่จักรยาน และรถเข็นเอาปิดทั่วบาหลี และได้ตักรอบสนามหญ้า"คุณ และทั้งหมดชาย และหญิงของกองทัพของเราหมายถึงสิ่งที่ดีที่สุดในอเมริกา และสำหรับฉัน และมิเชลล์ และหญิง สำหรับโจไบเดิน และจิล และฉัน รู้ว่า เวลากับ Bob และครอบครัว คุณได้รับบางส่วนแรงบันดาลใจมากที่สุดของงานของเรา"โดยประธานาธิบดี Obama ในชายและหญิงของกองทัพ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

สรุป:.
ประธานาธิบดีโอบามาต้อนรับแปดปีนักรบโครงการทหารขี่ได้รับบาดเจ็บไปที่ทำเนียบขาวสำหรับเตะปิดของวันนี้ประธานาธิบดีโอบามารองประธานไบเดนและกระทรวงกิจการทหารผ่านศึกบ๊อบแมคโดนัยินดีต้อนรับสมาชิกทั้งห้าสหรัฐทัพไปทำเนียบขาวสำหรับที่ได้รับบาดเจ็บแปดปีโครงการนักรบทหารขี่ ประธานรองประธานและเลขานุการ McDonald นำเชียร์เป็นผู้เข้าร่วมการขี่ม้ารอบทิศ Lawn- จุดแรกในวันที่สามของพวกเขา 60 ไมล์ทัวร์ขี่จักรยานนาน. ที่ได้รับบาดเจ็บ 8 นักรบขี่ประธานาธิบดีบารักโอบากับรองประธานาธิบดีโจไบเดนให้ข้อสังเกตต้อนรับทหารขี่โครงการนักรบที่ได้รับบาดเจ็บไปทางทิศใต้สนามหญ้าของทำเนียบขาวในการเฉลิมฉลองของทหารประจำปีที่แปดขี่, วันที่ 16 เมษายน 2015 (อย่างเป็นทางการที่ทำเนียบขาวภาพถ่ายโดยพีท Souza) "เราเป็นหนึ่งในวีรบุรุษที่นี่วันนี้." - ประธานาธิบดีโอบามาที่ได้รับบาดเจ็บนักรบโครงการทหารขี่ม้าทหารขี่ช่วยปรับปรุงนักรบที่ได้รับบาดเจ็บ'ทางร่างกายและอารมณ์เป็นอยู่ที่ดีและเพิ่มความตระหนักเกี่ยวกับความเสียหายทางร่างกายและจิตใจที่ทหารและทหารผ่านศึกของเราเผชิญเป็นผลมาจากสงคราม ขี่ม้าทหารใช้การขี่จักรยานและความคิดของการบริการที่จะช่วยให้ทหารของเราเอาชนะบาดแผลของสงครามที่พวกเขากลับไปดำเนินชีวิตใหม่ มันเป็นนั่งชุมชนตั้งใจที่จะแสดงให้เห็นนักรบที่ได้รับบาดเจ็บว่าถ้าพวกเขาวางจิตใจของพวกเขาไปที่พวกเขาสามารถเอาชนะอะไร. แต่มันหมายถึงมากไปกว่านั้น ในฐานะประธานกล่าวว่าเช้านี้ขี่ทหารแสดงให้เห็นว่าทหารและทหารผ่านศึกของเราว่าพวกเขาจะไม่ได้คนเดียว แม้ผ่านการกลับคืนยาวและการปรับยาวทหารขี่แสดงให้เห็นว่าแรงบันดาลใจชุมชนของเรารู้สึกว่านักรบของเราและมันผูกเราเข้าด้วยกันกับพวกเขาภายใต้ธงชาติอเมริกันของเรา. นั่นเป็นเหตุผลที่ตักรถทหารไปรอบ ๆ สนามหญ้าที่ทำเนียบขาวหมายถึงมาก กรรมการผู้จัดการใหญ่และเป็นหนึ่งในประธานาธิบดีโอบามาของประเพณีที่ชื่นชอบ สำหรับปีที่หกในแถวประธานเตะออกไปขี่ทหารต้อนรับทหารและทหารผ่านศึกไปที่ทำเนียบขาวและส่งเสียงดังฮอร์นที่จะเริ่มต้นการแข่งขัน - ซึ่งเขาเรียกว่า "ส่วนหนึ่งที่ชื่นชอบของเขา" ของเหตุการณ์ ทันทีที่ประธานาธิบดีพูดจบผู้ขับขี่ทหารเกี่ยวกับจักรยานและรถเข็นเอาออกข้ามถนนและไม่รอบรอบสนามหญ้า. "คุณและชายและหญิงของกองกำลังของเราเป็นตัวแทนของสิ่งที่ดีที่สุดในอเมริกา. และสำหรับฉันและ มิเชลและสาว ๆ สำหรับโจไบเดนและจิลล์และฉันรู้ว่าบ๊อบและครอบครัวของเขาเวลาอยู่กับคุณได้รับบางส่วนที่สร้างแรงบันดาลใจมากที่สุดของงานของเรา ". - ประธานาธิบดีโอบามาในชายและหญิงของกองทัพ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

สรุป : ประธานาธิบดีโอบามาต้อนรับแปดปีโครงการนักรบได้รับบาดเจ็บทหารขี่ไปที่ทำเนียบขาว เพื่อเตะ .
วันนี้ ประธานาธิบดีโอบามา รองประธานาธิบดีไบเดน และเลขานุการของกิจการทหารผ่านศึกบ๊อบแมคโดนัลด์ยินดีต้อนรับ สมาชิกทั้งห้าทหารสหรัฐฯสาขาบ้านสีขาวสำหรับแปดปีโครงการนักรบได้รับบาดเจ็บทหารขี่ ท่านประธาน , รองประธานและเลขานุการ แมคโดนัลด์นำเชียร์เป็นผู้ขี่รอบสนามหญ้า - ใต้หยุดแรกในสามวัน , 60 ไมล์ยาวจักรยานทัวร์

นักรบที่ได้รับบาดเจ็บไป 8
Barack Obama ประธาน กับรองประธานโจไบเดน , มอบกล่าวต้อนรับโครงการนักรบได้รับบาดเจ็บทหารขี่สนามหญ้าทางทิศใต้ของทำเนียบขาวในฉลอง จาก 8 นั่งรถทหารประจำปี 16 เมษายน 2015( ภาพทำเนียบขาวอย่างเป็นทางการโดยพีท ซูซา )
" เราเป็นหนึ่งในวีรบุรุษที่นี่วันนี้ "
- ประธานาธิบดีโอบามาในโครงการนักรบได้รับบาดเจ็บทหารขี่

ทหารขี่ช่วยปรับปรุงได้รับบาดเจ็บนักรบ ' ทางกายภาพและอารมณ์เป็นอยู่ที่ดีและเพิ่มความตระหนักเกี่ยวกับความเสียหายทางกายภาพ และจิตที่ทหารและทหารผ่านศึกของเราเป็นผลของหน้า สงครามทหารขี่ใช้จักรยานและความคิดของบริการเพื่อช่วยให้ทหารของเราเอาชนะบาดแผลจากสงครามพวกเขากลับไปยังวิถีชีวิตใหม่ มันเป็นรถของชุมชน วัตถุประสงค์ เพื่อให้นักรบได้รับบาดเจ็บถ้าเขาให้จิตใจของพวกเขา พวกเขาสามารถเอาชนะอะไร

แต่มันเป็นมากกว่านั้น เป็นประธานกล่าวว่า เมื่อเช้านี้ทหารขี่แสดงให้เห็นทหารและทหารผ่านศึกที่พวกเขาจะไม่ได้คนเดียว แม้ผ่านตลาดนาน และปรับยาวทหารขี่โชว์วิธีแรงบันดาลใจจากชุมชนของเรารู้สึกโดยนักรบของเรา และมันผูกเราเข้าด้วยกันกับพวกเขาอยู่ภายใต้ธงของชาวอเมริกันของเรา

ว่าทำไมทหารขี่วิ่งรอบสนามหญ้าในทำเนียบขาวหมายถึงมากกับท่านประธานและเป็นหนึ่งในประเพณีที่ชื่นชอบของประธานาธิบดีโอบามา สำหรับปีที่หกในแถวประธานไล่ออกจากทหารขี่ต้อนรับทหารผ่านศึกและทหารไปยังทำเนียบขาวและบีบแตรฮอร์นเริ่มการแข่งขัน ( ที่เขาเรียกของเขาชื่นชอบ " ส่วนหนึ่ง " ของเหตุการณ์ ทันทีที่ท่านประธานพูดจบทหารขี่จักรยานและรถเข็นไปข้ามถนนและทำรอบสนามหญ้า

" คุณและทั้งชายและหญิงของกองทัพของเราเป็นตัวแทนของอะไรดีที่สุดในอเมริกา และสำหรับฉันและมิเชล และหญิง , โจไบเดน กับ จิล และฉันรู้ว่า บ๊อบ และครอบครัวของเขา เวลาที่คุณได้รับบางส่วนที่ประทับใจมากที่สุดของงานของเรา "
.- ประธานาธิบดีโอบามาในชายและหญิงของกองทัพ