To the presenters of December 11:1.

To the presenters of December 11:
1. Your classroom can be any on the third floor. Some of them might be in use (weekend classes). The morning set should meet and check this out earlier.
2. Please set up your computer and get all the PowerPoint files ready before starting the first one at 11.00 am.
3. You can wear casual (and polite) clothes, but I don't want bright colors in this class.
4. The afternoon presentations start at 1 pm. the first presenter is supposed to get the computer ready (bring yours or discuss this with other presenters0.
5. Check if the same room is still available. If not, it is your responsibility to find one that is available.
See you tomorrow.
P.S. Remember that the focus on the posters is their visual elements and the social issue

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

การเสนอของ 11 ธันวาคม:1. ชั้นเรียนได้ในชั้น บางคนอาจจะใช้ (เรียนสุดสัปดาห์) ชุดตอนเช้าควรตอบสนอง และเช็คนี้ก่อนหน้านี้ 2. โปรดตั้งค่าคอมพิวเตอร์ของคุณ และได้รับทั้งหมดพร้อมไฟล์ PowerPoint ก่อนเริ่มคนแรกเวลา 11.00 น. คุณสามารถสวมใส่เสื้อผ้าสบาย ๆ (และสุภาพ) แต่ไม่ต้องการสีสันสดใสในชั้นนี้4. การนำเสนอช่วงบ่ายเริ่มต้นที่ 1 น.ผู้นำเสนอครั้งแรกควรจะได้รับคอมพิวเตอร์พร้อม (ให้คุณ ได้ปรึกษาเรื่องนี้กับ presenters0 อื่น ๆ5. ตรวจสอบว่ายังคงมีอยู่ห้องเดียวกัน ถ้า ไม่ คุณมีหน้าที่หาคนที่มีอยู่เจอกันพรุ่งนี้ P.S. จำว่าโฟกัสบนโปสเตอร์ขององค์และปัญหาสังคม

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

พิธีกรของวันที่ 11 ธันวาคม:
1. ห้องเรียนของคุณสามารถใด ๆ บนชั้นที่สาม บางคนอาจจะอยู่ในการใช้งาน (เรียนวันหยุดสุดสัปดาห์) ชุดตอนเช้าควรจะตอบสนองและการตรวจสอบนี้ออกก่อนหน้านี้
2. กรุณาตั้งค่าคอมพิวเตอร์ของคุณและได้รับทั้งหมด PowerPoint ไฟล์พร้อมก่อนที่จะเริ่มเป็นคนแรกเวลา 11.00 น
3. คุณสามารถสวมใส่ได้สบาย ๆ (และสุภาพ) เสื้อผ้า แต่ฉันไม่ต้องการให้สีสดใสในชั้นนี้
4. การนำเสนอผลงานในช่วงบ่ายเริ่มต้นที่ 01:00 พรีเซนเตอร์คนแรกที่ควรจะได้รับเครื่องคอมพิวเตอร์พร้อม (นำคุณหรือปรึกษาเรื่องนี้กับ presenters0 อื่น ๆ .
5. ตรวจสอบว่าห้องเดียวกันยังคงมีอยู่. ถ้าไม่ได้มันเป็นความรับผิดชอบของคุณที่จะหาคนที่มีอยู่.
ดูคุณในวันพรุ่งนี้.
PS โปรดจำไว้ว่ามุ่งเน้นไปที่ผู้โพสต์ที่เป็นองค์ประกอบภาพของพวกเขาและปัญหาทางสังคม

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

กับพิธีกรของ 11 ธันวาคม :1 . ห้องเรียนของคุณสามารถใด ๆบนชั้นสาม บางส่วนของพวกเขาอาจจะถูกใช้อยู่ ( เรียนวันเสาร์อาทิตย์ ) ชุดเช้าควรตอบสนองและตรวจสอบนี้ออกก่อน2 . กรุณาตั้งค่าคอมพิวเตอร์ของคุณและได้รับไฟล์ PowerPoint ให้พร้อมก่อนที่จะเริ่มครั้งแรกในเวลา 11.00 น.3 . คุณสามารถสวมใส่เสื้อผ้าสบาย ๆ ( สุภาพ ) , แต่ฉันไม่ต้องการสีสันสดใส ในชั้นนี้4 . บ่ายนําเสนอเริ่มต้นที่ 1 น. พรีเซนเตอร์คนแรก จะได้รับคอมพิวเตอร์พร้อมนำคุณ หรือปรึกษากับ presenters0 อื่น ๆ5 . เช็คว่าห้องเดียวกันยังสามารถใช้ได้ ถ้าไม่ใช่ มันเป็นความรับผิดชอบของคุณเพื่อหาหนึ่งที่สามารถใช้ได้เจอกันพรุ่งนี้นะป.ล. จำได้ว่าโฟกัสในโปสเตอร์เป็นองค์ประกอบของภาพ และปัญหาทางสังคม