Please accept my sincerest condolen

Please accept my sincerest condolences for the passing of His Majesty and take this day off to mourn. During my time in Thailand I have come to understand the appreciate the deep respect that Thais have for the King and the role he has played in your lives. His presence in all aspects of life in Thailand is inescapable and feel that my own life spent here has been touched for the better as well. It is thus with the greatest of sadness that I wake up today knowing that an era of Thailand I have known and loved has passed. As I write you this email to extend to each of you my sympathies, I can only imagine the loss you must feel.

Your leadership team and I will do our best to guide us through the coming days.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

โปรดยอมรับเสียใจขัดข้องสำหรับที่ผ่านมาของพระ และถอดวันนี้เพื่อไว้อาลัย ในช่วงเวลาต่าง ๆ ในประเทศไทย ที่ฉันได้มาเข้าใจชื่นชมเคารพที่คนไทยมีกษัตริย์และบทบาทที่เขาได้เล่นในชีวิตของคุณ เขาปรากฏตัวในทุกด้านของชีวิตในประเทศไทยหลบหนีไม่พ้น และรู้สึกว่าชีวิตของตัวเองใช้ที่นี่ได้รับสัมผัสดีกว่าเช่นกัน นั้นจึง มีบรรดาความโศกเศร้าที่สมัครวันนี้รู้ว่า ได้ผ่านยุคของประเทศไทยที่ผมได้รู้จัก และรัก ตามที่ผมเขียนอีเมล์นี้จะขยายไปแต่ละท่าน sympathies ของฉัน ฉันสามารถจินตนาการการสูญเสียที่คุณต้องรู้สึก นำทีมของคุณและฉันจะทำดีที่สุดเพื่อช่วยให้เราผ่านวันมา

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

โปรดยอมรับความเสียใจจริงใจของฉันสำหรับการผ่านไปของพระบาทสมเด็จพระเจ้าอยู่หัวและใช้เวลาในวันนี้ออกไปไว้อาลัย ในช่วงเวลาของฉันในประเทศไทยที่ผมได้มาทำความเข้าใจชื่นชมความเคารพลึกที่คนไทยมีต่อพระมหากษัตริย์และบทบาทที่เขาได้เล่นในชีวิตของคุณ การปรากฏตัวของเขาในทุกด้านของชีวิตในประเทศไทยหลีกเลี่ยงไม่ได้และรู้สึกว่าชีวิตของตัวเองใช้เวลาที่นี่ได้รับการสัมผัสที่ดีขึ้นเช่นกัน ดังนั้นจึงเป็นเรื่องที่มีความยิ่งใหญ่ที่สุดของความโศกเศร้าที่ฉันตื่นขึ้นมาในวันนี้รู้ว่ายุคแห่งประเทศไทยที่ฉันได้รู้จักและรักได้ผ่าน ขณะที่ผมเขียนอีเมลนี้จะขยายไปยังทุกท่านเห็นอกเห็นใจของฉันฉันสามารถจินตนาการการสูญเสียที่คุณต้องรู้สึก.

ทีมเป็นผู้นำของคุณและฉันจะทำอย่างดีที่สุดเพื่อเป็นแนวทางให้เราผ่านวันที่มา

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

กรุณารับคำขอแสดงความเสียใจกับการจากไปของพระองค์ และใช้วันนี้ปิดไว้อาลัย ในเวลาของฉันในประเทศไทยฉันได้เข้าใจซาบซึ้งว่า คนไทยต้องเคารพลึกสำหรับกษัตริย์และบทบาทที่เขาได้เล่นในชีวิตของคุณ การปรากฏตัวของเขาในทุกด้านของชีวิตในไทยอย่างหลีกเลี่ยงไม่ได้ และรู้สึกว่าชีวิตของตัวเองอยู่ ได้สัมผัสกับที่ดีขึ้นเช่นกัน ดังนั้นจึงเป็นกับที่ยิ่งใหญ่ที่สุดของความเศร้าที่ผมตื่นขึ้นมาในวันนี้ทราบว่า ยุคของ ไทย ผมได้รู้จัก และรักที่ผ่านไป ขณะที่ผมเขียนอีเมล์นี้เพื่อขยายแต่ละท่านขอแสดงความเสียใจด้วยคุณ ฉันสามารถเพียงจินตนาการคุณจะรู้สึกอย่างไรนำทีมของคุณ และผมจะทำให้ดีที่สุดเพื่อนำเราผ่านวันที่มา