Applying Double Tax AvoidanceAgreem

Applying Double Tax Avoidance
Agreements (“DTA”) is a measure
which helps companies to reduce
the tax expenses in transactions
with parties being residents of a
country who entered into a DTA with
Vietnam. However, understanding
and correctly applying the DTA
is the prerequisite condition to
help the tax payers mitigate the
risk of being subject to tax clawback
by the tax authorities. One
of the difficulties in applying for
tax relief and exemption under the
DTA is to determine whether the
foreign parties have a Permanent
Establishment (“PE”) during
the transaction or not. Upon the
assessment of the DTA notification
dossier, the tax authorities now
tend to have stricter views on the
PE. In this Alert, we would like to
analyze the tax authorities’ view on
the PE, especially

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เลี่ยงภาษีคู่ใช้ข้อตกลง ("DTA") เป็นการวัดซึ่งช่วยให้บริษัทสามารถลดค่าใช้จ่ายภาษีในธุรกรรมกับบุคคลอาศัยอยู่ประเทศที่เข้า DTA กับเวียดนาม อย่างไรก็ตาม ความเข้าใจและถูกใช้ใน DTAเงื่อนไขข้อกำหนดเบื้องต้นเพื่อช่วยรายงานผู้ชำระภาษีการลดการความเสี่ยงของการมีภาษี clawbackโดยหน่วยจัดเก็บภาษี หนึ่งความยากลำบากในการภาษีบรรเทาและการยกเว้นภายใต้การDTA คือ กำหนดว่าจะฝ่ายต่างประเทศมีถาวรก่อตั้ง ("PE") ระหว่างธุรกรรม หรือไม่ ตามการประเมินผลของการแจ้งเตือน DTAdossier หน่วยจัดเก็บภาษีนี้มักจะ มีมุมมองที่เข้มงวดในการPE ในการแจ้งเตือนนี้ เราต้องการวิเคราะห์มุมมองของหน่วยจัดเก็บภาษีในPE โดยเฉพาะอย่างยิ่ง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ใช้คู่หลีกเลี่ยงภาษี
ข้อตกลง ("DTA") เป็นตัวชี้วัด
ที่จะช่วยให้ บริษัท ที่จะลด
ค่าใช้จ่ายภาษีในการทำธุรกรรม
กับบุคคลที่เป็นที่อาศัยอยู่ใน
ประเทศที่ได้ลงนามใน DTA กับ
เวียดนาม แต่ความเข้าใจ
อย่างถูกต้องและใช้ DTA
เป็นเงื่อนไขที่จำเป็นที่จะ
ช่วยให้ผู้จ่ายเงินภาษีที่ลด
ความเสี่ยงของการเป็นเรื่องที่ clawback ภาษี
โดยเจ้าหน้าที่ภาษี หนึ่ง
ในความยากลำบากในการขอ
ยกเว้นภาษีและได้รับการยกเว้นภายใต้
DTA คือการตรวจสอบว่า
บุคคลที่ต่างประเทศมีปลัด
จัดตั้ง ("PE") ในระหว่าง
การทำธุรกรรมหรือไม่ เมื่อ
การประเมินผลของการแจ้งเตือน DTA
เอกสาร, เจ้าหน้าที่ภาษีในขณะนี้
มีแนวโน้มที่จะมีมุมมองที่เข้มงวดเกี่ยวกับ
PE ในการแจ้งเตือนนี้เราต้องการที่จะ
วิเคราะห์มุมมองเจ้าหน้าที่ภาษี 'ใน
PE, โดยเฉพาะอย่างยิ่ง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ใช้ข้อตกลงการหลีกเลี่ยงภาษีซ้อน ( " dta

" ) เป็นวัดที่ช่วยให้ บริษัท ที่จะลดภาษีค่าใช้จ่ายในการทำธุรกรรม

กับบุคคลที่เป็นประชาชนของประเทศที่เข้าไป

dta กับเวียดนาม อย่างไรก็ตาม ความเข้าใจและถูกต้องใช้ dta

เป็นเงื่อนไขเบื้องต้น

ช่วยให้ผู้จ่ายเงินภาษีลดความเสี่ยงของการเป็น เรื่อง clawback

โดยเจ้าหน้าที่ภาษีภาษี หนึ่ง
ของความยากลำบากในการบรรเทาภาษีและยกเว้นภายใต้

dta เพื่อตรวจสอบว่าคู่สัญญามีสถานประกอบการถาวรในต่างประเทศ

(
" PE " ) ในรายการหรือไม่ ตามการประเมินของ dta แจ้ง

Dossier , เงินภาษีแล้ว มักจะมีความเข้มงวดในมุมมอง

PE ในนี้แจ้งเตือน เราต้องการ
วิเคราะห์ดูเจ้าหน้าที่ภาษี
PE , โดยเฉพาะอย่างยิ่ง