In their latest e-Government survey

In their latest e-Government survey, the United Nations noted that Web 2.0 is providing cost-effective mechanisms for Governments to “develop two-way communication with their citizens”, although the adoption of these technologies has so far been tentative113. Take-up in the private sector seems faster, with the term “Enterprise 2.0” emerging to sum up how organizations are applying Web 2.0 within their walls to communicate, manage knowledge, increase efficiency and encourage innovation. Web 2.0 is also being used externally to build customer relationships and gather feedback. A survey of 1,988 executives revealed a significant increase in enterprises’ use of blogs, RSS and wikis over the last 12 months (see figure 1).

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ของพวกเขาล่าสุดรัฐบาลอิเล็กทรอนิกส์การสำรวจ สหประชาชาติไว้ว่า เว็บ 2.0 ให้กลไกที่มีประสิทธิภาพสำหรับรัฐบาล "พัฒนาสื่อสารสองทางกับประชาชน", ถึงแม้ ว่าเทคโนโลยีเหล่านี้ที่ยอมรับจนได้ tentative113 ให้ง่ายต่อภาคเอกชนดูเหมือนเร็ว กับคำว่า "องค์กร 2.0" ใหม่รวมว่าองค์กรจะใช้เว็บ 2.0 ภายในผนังของพวกเขาในการสื่อสาร จัดการความรู้ เพิ่มประสิทธิภาพ และสนับสนุนนวัตกรรม เว็บ 2.0 กำลังใช้ภายนอกเพื่อสร้างความสัมพันธ์ลูกค้า และรวบรวมคำติชม จากการสำรวจผู้บริหาร 1,988 เปิดเผยเพิ่มขึ้นอย่างมีนัยสำคัญในองค์กรใช้บล็อก RSS และเว็บวิกิผ่านเดือน 12 (ดูรูป 1)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในการสำรวจทาง e-Government ล่าสุดของพวกเขาที่ยูเอ็นตั้งข้อสังเกตว่า Web 2.0 คือการให้กลไกที่มีประสิทธิภาพสำหรับรัฐบาลที่จะ "พัฒนาการสื่อสารสองทางกับประชาชนของพวกเขา" แม้ว่าการใช้เทคโนโลยีเหล่านี้ได้รับจนถึง tentative113 Take-ขึ้นในภาคเอกชนดูเหมือนเร็วขึ้นด้วยคำว่า "องค์กร 2.0" ที่เกิดขึ้นใหม่ที่จะสรุปว่าองค์กรจะใช้ Web 2.0 ภายในกำแพงของพวกเขาในการสื่อสาร, การจัดการความรู้ที่มีประสิทธิภาพเพิ่มขึ้นและกระตุ้นให้เกิดนวัตกรรม Web 2.0 นอกจากนี้ยังถูกใช้ภายนอกในการสร้างความสัมพันธ์กับลูกค้าและรวบรวมข้อเสนอแนะ สำรวจความคิดเห็นของผู้บริหารเปิดเผย 1988 เพิ่มขึ้นอย่างมีนัยสำคัญในการใช้งานรัฐวิสาหกิจ 'บล็อก, RSS และวิกิในช่วง 12 เดือน (ดูรูปที่ 1)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

รัฐบาลอิเล็กทรอนิกส์ในการสำรวจล่าสุดของสหประชาชาติระบุว่า เว็บ 2.0 คือการให้กลไกที่มีประสิทธิภาพของรัฐบาลในการ " พัฒนาสื่อสารสองทางกับประชาชน " ของพวกเขา แม้ว่าเทคโนโลยีเหล่านี้ได้รับเพื่อให้ห่างไกล tentative113 . ใช้ในภาคเอกชนดูเหมือนจะเร็วขึ้นด้วยคำว่า " Enterprise 2.0 " เกิดใหม่รวมแล้วองค์กรมีการใช้เว็บ 20 ภายในผนังของพวกเขาในการสื่อสาร , จัดการความรู้ , เพิ่มประสิทธิภาพและส่งเสริมนวัตกรรม เว็บ 2.0 ยังถูกใช้ภายนอกเพื่อสร้างความสัมพันธ์กับลูกค้า และรวบรวมความคิดเห็น การสำรวจในปี 2531 ผู้บริหารเปิดเผยอย่างมีนัยสำคัญขององค์กร การใช้บล็อก , RSS และวิกิมากกว่า 12 เดือนล่าสุด ( ดูรูปที่ 1 )